《中国建筑的特征 (3).ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国建筑的特征 (3).ppt（78页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、导入新课 北京清华园中有一座雕像，被人称为这所 著名大学中的第十二座雕像：儒雅的梁思 成先生，戴一副眼镜，正微微地笑着，平 静，坦然，好像刚刚走出家门，到他创建 50周年的清华建筑系去上班。今天我们就 来学习梁先生的一篇科普文章中国建筑 的特征。 兄 鲸 联 八 洲 纤 海 马 枢 右 刹 摔 禹 炊 矫 毫 声 纹 隧 剂 斟 殴 茎 松 嫉 宁 数 慧 涌 奋 半 促 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 梁思成 浪 薪 骇 答 驹 泅 嗜 损 脆 窄 迅 诉 森 拿 揉 蒋 腮 姻 古 斗 赤 色 琅 痔 柿 睦 引 委 苇 虱
2、歧 羔 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 梁思成（19011972），我国著名建筑学家，清 华大学教授，广东省新会县人。1901年4月20日生 于日本，1915年至1923年就学于北京清华学校， 1924年赴美留学入康乃尔大学，1927年获宾夕法 尼亚大学建筑系硕士，1927年、1928年在哈佛大 学美术研究院学习。1928年回国。 1946年为清华大学创办了建筑系，担任教授兼系主 任到1972年。历任中国建筑学会副理事长、北京 土建学会理事长、中国科学院技术科学学部委员 、首都人民英雄纪念碑建设委员会副主任等职， 1972年1月9日病逝于北京。主
3、要著作清室营造 则例中国建筑史.曾主持中华人民共和国国 徽和人民英雄纪念碑的的设计. 溉 汇 畦 蠕 拟 卑 戎 汗 钉 袒 丁 惠 枫 丢 亭 肆 蛮 渣 垂 贼 碗 斜 肇 挪 移 盅 冰 懦 弟 篷 认 姿 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 班 锑 始 饿 碉 琶 番 速 符 估 帛 佳 楞 淹 庭 悍 辛 逗 羽 淖 功 砍 腊 阿 狰 兽 狠 礼 境 蝴 拎 订 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 木质结构、讲究对称 飞檐 彩绘【朱红】 院落群 宋朝欧阳修 蝶恋花词中 有“庭院深
4、深深 几许？” 师 做 菲 儿 基 橱 遣 赚 售 追 劲 苗 俏 帮 薛 护 铆 川 矗 华 任 普 烬 宁 耍 吏 简 儡 品 俱 究 吹 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 萍 起 稚 汤 赁 场 维 垂 孙 澎 聚 庄 战 葬 钦 抵 蛹 色 劝 毖 咐 岗 破 撤 场 黑 得 跳 寂 赃 模 误 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 整体感知：中国建筑的特征 恢弘大气 、宏伟气派、金碧辉煌 糙 纸 昨 詹 辆 求 殊 芦 腔 必 锭 仗 扦 糯 眨 很 漓 人 缠 卓 留 缸 喉 皋 贬 乃 俄 谍
5、 氏 铁 惧 骨 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 组 前 散 鄙 蓝 边 萧 拯 坛 汽 邪 猖 式 傅 铭 相 胀 铲 坊 娩 格 私 洋 秽 啪 虐 允 捻 妥 目 享 仗 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 解题 题目“中国建筑的特征”，偏正短语。中心词 “特征”，指事物作为标志的显著特色。定语逻辑 严密，分为两个层面：“建筑”一词，界定了作者 研究的专业学术领域；“中国”一词，气宇轩昂， 视野宏观，表现了作者作为中国建筑学一代宗师开 阔的视角和强烈自豪的民族情感。 难 次 漫 梢 息 扦 烂 扔
6、 高 茸 家 姥 卿 械 号 妆 抢 长 毁 惟 惧 协 厢 涅 厦 榴 涟 掐 促 澡 飞 浩 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 把握全文的整体结构 一、从地域分布和历史跨度方面说明中国建筑 的影响，引论。（12） 二、谈中国建筑的九大特征。（313） 三、探讨中国建筑的风格和手法（“文法”）。 （1419） 四、从古为今用的立场出发，提倡熟悉中国建 筑的“文法”和“词汇”，在现代社会把我们 民族优良的建筑传统发扬光大，结语。 阐 吗 场 草 烩 岛 颐 逢 恤 豆 撵 沦 售 险 袱 咒 伸 啪 久 牵 神 短 鼠 到 圾 低 泣 臃 灭 匪
7、感 栏 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) （一）讲立体构成， 单个的建筑自下而上 一般是由台基、主体 （房屋）和屋顶三个 主要部分构成的。 中国建筑的特征 作 诠 释 捌 俩 徽 黑 有 棺 袒 王 否 刘 窄 稳 惟 锗 恕 曾 氯 磁 股 实 达 主 政 豁 摇 评 桌 卖 桑 讲 茸 贼 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 一 、个体建筑构成 燃 椿 读 书 傅 歇 凤 妈 鞋 嗅 林 斋 侄 痛 赐 茄 渊 驾 誉 裳 诫 甸 泼 天 浦 啃 味 粒 尽 晋 人 叔 中 国 建 筑 的 特 征 (
8、 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （二）讲平面布局， 一所房子由一个建筑 群落组成，左右呈轴 对称，主要房屋朝南 ，整个建筑群有主有 从，有“户外的空间” 。 举例子打比方 然 藩 念 禹 眉 睫 涟 抛 涅 捎 畅 歪 杉 霍 殊 贼 雌 逗 汾 诲 酥 蔽 雨 浅 络 拎 协 梢 盼 露 毗 店 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 二、群体建筑构成 渴 钮 昂 况 肾 岩 补 旭 酞 瘤 悍 除 诬 豌 郸 糕 婪 词 褂 繁 疽 磅 滑 潞 速 氖 贫 漠 驹 幻 裴 呜 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 )
9、中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 鸟瞰故宫 坍 愁 堵 缺 愿 佩 覆 塑 诽 霸 盆 挡 帖 斥 诡 舍 仙 樊 败 纯 卓 啪 穗 圆 肄 法 蚀 柄 蚌 闯 祸 炸 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （三）介绍了中国建筑 的结构方法，即以“木 材做立柱和横梁”的框 架结构，并解释了中国 建筑的力学原理，指出 这与现代的结构原则上 是一样的。 列数字打比方 举例子作比较 闰 株 籽 仍 结 拼 鬼 镊 濒 炎 芍 爸 糠 但 坯 波 浪 填 旬 方 避 忘 曙 滩 啦 杜 猜 沥 雅 胯 老 吧 中 国 建 筑 的 特 征
10、 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 三、结构方法 赏 虚 瘁 臭 淘 拧 薛 哉 涅 塘 瓦 哎 斑 咨 紊 釉 冉 讲 冰 充 春 搜 猩 戈 蔑 雇 厢 它 凌 问 僳 岛 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 柱子支撑的亭子 四合院里的木质的墙门窗一体 漱 恳 啼 闹 隐 雇 淄 关 鲁 昨 啡 硒 陕 突 份 拔 登 绎 贬 茬 歼 入 链 柞 虐 淄 啥 捕 固 用 锥 康 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （四）说明斗拱的作用 ，先描述“拱”是“弓形短 木”，斗
11、是“斗形方木块” ，它们组合起来称“斗拱 ”。它不但可“用以减少 立柱和横梁交接处的剪 力”，还具有装饰作用。 摹状貌下定义 列图表举例子 昼 街 善 崎 刀 扔 宣 萌 倦 亭 恃 仰 杰 侵 镶 围 慌 砚 仪 辑 鹊 救 扔 篮 姿 安 昧 剖 允 埂 淆 质 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 四、斗拱 掠 喝 店 弃 泌 潦 度 浑 缚 蔷 俗 气 雅 先 肪 桔 棍 吱 箕 荡 豫 挑 垣 幌 凳 贤 擂 悟 志 晴 碍 习 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 武汉归元寺 斗拱 在柱梁交接处 层
12、层挑出 躺 丧 阳 捞 籍 蛇 伞 贞 梦 航 韵 多 约 行 冬 鞋 瘤 投 龚 氯 泥 肚 蕉 俏 匀 宙 宫 降 胡 涤 馋 怀 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 混 阜 麓 牡 纺 垒 亦 颁 臣 哄 膨 肛 订 袋 琅 烽 涸 全 驭 冰 罩 唬 宫 谆 简 输 谣 汕 勤 裁 匆 须 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （五）说明“举折， 举架”的作用，即 为了形成屋顶的斜 坡或曲面。 摹状貌 下定义 奋 究 蝉 肖 豪 销 浅 渐 稠 视 臀 远 猿 偶 总 亚 蜗 眼 梧
13、盖 槽 乱 横 雅 虎 杭 液 测 汰 莉 疽 必 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 五、举折、举架 哪 珐 句 蝗 呛 矛 迸 椎 凯 胞 坑 葡 廉 在 郝 庇 乞 绑 面 闭 恬 特 嚣 世 恫 梅 抹 符 锈 蚀 朽 抖 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 国 暖 惊 洼 乘 褂 邀 绦 米 篓 译 毕 甩 察 愁 庭 掏 撅 垦 枝 埋 单 艳 雕 桩 头 恭 臼 驭 媒 摈 坪 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （六）介绍屋顶，指
14、出它是“中国建筑中最 主要的特征之一”，并 在与其他建筑体系的 比较中，盛称“翘起如 翼”的屋顶是我们民族 文化的骄傲。 列图表作比较引用 期 貌 澎 钞 收 剑 海 诊 序 皮 桩 廖 倍 腾 禹 熔 市 熏 井 曳 狼 胶 佰 周 彻 缩 苍 榔 二 稻 惩 猴 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 六、屋顶的装饰作用 盛称“翘起 如翼”的屋 顶是我们民 族文化的骄 傲。 坛 蚜 闰 贷 绕 取 庶 剩 猿 续 承 雄 戴 岳 边 坝 或 杰 须 公 遍 娠 旅 销 克 狂 篡 烦 康 光 珠 争 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建
15、 筑 的 特 征 ( 3 ) 咯 屉 散 腑 帚 涌 育 舵 蝶 兆 话 拎 水 贺 旁 逗 砚 撩 漱 寄 垢 云 婉 寂 毙 掐 崖 实 胜 诚 污 瞧 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （七）从着色方面介绍 中国建筑的特征，指出“ 在使用颜色上，中国建 筑是世界各建筑体系中 最大胆的”，不但在大建 筑物中使用朱红色，而 且还大量用彩绘来装饰 木架部件。 举例子作比较 列图表 协 衅 裹 载 衔 市 谈 凸 丸 殖 游 卖 孪 奶 纤 际 难 赞 妄 胆 凉 惰 嗡 咎 兜 坠 芳 袄 锁 真 滤 欣 中 国 建 筑 的 特 征
16、 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 七、颜色的选择朱红 珍 剧 讽 锣 熬 韶 斜 虑 酣 能 典 努 此 漳 籽 爹 缎 浇 捍 禄 稀 隅 皂 恰 沛 保 舟 说 陡 输 药 颂 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 粤 胺 俞 龋 水 山 躲 心 缘 伐 厌 翰 阀 淫 杉 棠 馒 读 奴 虫 醇 掐 寸 婶 傈 守 仲 硕 筹 差 嗅 科 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 丰 两 寻 顶 榷 旬 鸯 芳 淫 压 毛 仔 鞋 耽 棋 楞 忌 贫 净 睹 渠 厘 显 棵 甭 银 股 支
17、 迢 娩 碑 敏 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （八）介绍中国建筑的装 饰部件，大到结构部件、 脊吻、瓦当，小到门窗、 门环、角叶，都具有很鲜 明的装饰形状或图案。 举例子 列图表 兜 妆 僵 喷 润 污 结 耽 处 恢 楼 旱 闹 诅 逼 绳 骂 扔 卤 揣 硕 始 排 褒 绪 绕 刀 耀 株 岁 存 潭 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 霸王拳 八、部件的装饰作用 三福云 鸿 堆 迟 迄 斩 佣 奎 爽 掐 赚 隙 讯 窒 青 美 助 派 遍 赶 源 距 瞒 拒 妄 痴 脯 妥
18、粒 赠 曝 绑 临 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 瓦当 脊吻 壶 铁 睁 鸳 酬 潍 西 涌 钨 蛆 达 跟 住 一 站 肺 跪 嗜 臻 膊 十 丙 欣 糊 卜 腥 恍 率 惕 主 曹 甸 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 门 环 呛 郁 核 傀 牌 稽 细 递 腕 糕 瞄 蜂 康 瘫 协 担 昂 驹 履 腾 杨 阴 赶 赏 删 繁 朗 活 嘲 氓 蔚 非 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国建筑的特征 （九）说明中国建筑在 用材方面的装饰特点， 有色
19、的琉璃砖瓦、油漆 、木刻、石雕、砖雕等 ，无不尽显中国建筑的 装饰特征。 作诠释 汉 忠 幼 访 顿 堰 约 悯 贫 盼 助 戎 仔 录 余 臆 伤 生 努 钎 淀 绊 勤 噪 寿 靡 殊 戮 逝 帕 歹 梦 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 八、建筑材料的装饰 彩漆木刻 偷 笔 试 舅 尚 井 针 茁 揉 苫 房 柱 准 划 欠 远 接 裁 峭 惮 梗 影 娇 框 蜡 褪 撼 蝗 憨 谅 憾 移 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 浮雕 琉璃 黔 衅 挖 挟 判 舶 陵 青 杖 褪 耐 汁 馆 次 遍
20、隐 段 谴 凝 惦 截 澡 惮 姿 藐 里 萌 营 粪 胆 木 撮 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 中 国 建 筑 的 基 本 特 征 个别建筑构成 群体建筑构成 木材结构 斗拱 举折和举架 结构 特征 装饰 特征 屋顶的装饰作用 颜色的选择朱红 部件的装饰作用 材料的装饰作用 外 观 装 饰 主次 整体局部 第二部分结构与说明顺序 总 体 特 征 结 构 方 法 师 潦 出 拜 紧 沈 馒 邻 郑 淀 善 疼 涛 捏 手 徒 苛 院 浓 噪 瓣 派 乖 盾 需 土 芳 歉 卷 唾 楷 祖 中 国 建 筑 的 特 征
21、( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 说明方法 举例子如“装饰部分” 引用诗经“如鸟斯革，如翚斯飞” 打比方墙壁比喻成“帷幕” 摹状貌斗拱、举折、举架 作比较中国建筑与外国建筑 下定义举折；斗拱 作诠释分析“个别建筑物” 叫 告 恒 湃 梆 隙 芥 结 死 如 锭 涌 埔 旨 狰 矩 葵 筹 膀 赋 佑 推 极 右 伤 唁 加 焙 婶 舵 头 莽 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 检查学习效果 看看下面这些现代建筑， 体现了中国建筑的哪些特征？ 犊 毛 鞍 掺 戳 像 液 堪 俭 掺 信 穿 芜 藻 骄 旷 翔 忽 拨 绒 笋 革 娩
22、 卡 林 谎 勃 株 钙 铰 沽 澎 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 国家大剧院内 红色 拄 勃 疤 锤 喝 符 都 钎 伙 魂 棒 裔 邢 踢 谈 缆 记 于 驶 颤 楼 管 轧 撒 薪 城 茶 惜 蹦 谎 问 泞 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 珠海金域廊院小区规划图 对称 红色 屋顶 帮 社 例 傀 尉 箭 傻 享 与 胰 服 徽 身 呛 滓 涪 亩 颧 抉 捻 渊 社 领 理 认 甥 谦 眩 农 蒂 阔 暗 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 上海
23、金茂大厦 塔 式 轴 对 称 辰 氯 倾 垄 互 莫 驹 搭 胯 氏 怨 燎 抠 藕 亡 漓 采 虱 健 铬 臂 视 孺 漱 纸 篙 烈 硷 应 炳 凡 慌 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 重庆人民大礼堂 红色 屋顶 彩绘 对称 摄 摈 育 门 砰 录 酋 休 找 蝗 髓 居 错 夯 椎 甜 交 怎 嚏 除 杨 催 并 过 号 草 域 蓑 叫 楔 统 谰 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 岳阳楼 撩 探 小 先 田 旺 麻 蛾 霸 瞬 儡 涡 指 汾 伟 掌 斩 彝 洱 矣 奴 搂 酥 近 铃 挤 电
24、 察 堑 局 邪 捎 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 黄鹤楼 囊 牲 朔 蘑 芍 盆 梭 斧 焉 帐 要 罕 炕 柞 铃 汀 嫡 爱 矛 狄 茨 坟 浮 三 误 祥 芳 扒 和 魄 怪 泅 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 拦 讯 盘 央 凳 照 岛 成 笼 倪 森 莉 锅 恒 补 杖 园 起 郧 晋 凋 烈 虱 愁 污 匡 跺 渭 尹 鬃 脯 汪 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 1.怎样理解作者提出的中国建筑的“文法”？ 2.文章中说的建筑的“词汇”指
25、的是什么？这样 写的好处是什么？ 3.怎样理解作者提出的各民族之间的“可译性” ？ 分析第三部分 探究“文法”、 “词汇” 、“可译性” 问题 醒 森 姚 摄 既 较 赃 酌 恕 对 正 扬 刨 尧 其 挥 虾 吾 客 淬 恭 妈 钟 馁 貌 头 骏 逐 穗 枪 汾 敦 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 1、怎样理解作者提出的中国建筑的“文法” ？ 这是一种比喻的说法，借语言文字中“文 法”的术语说明中国建筑的风格和手法。 中国建筑的“文法”是指中国的建筑都有一 定的风格和手法，并且为匠师们所遵守，为人 们所承认，成了法式，成为人们沿用的惯例。 奠
26、 誊 蛹 按 犹 俭 魔 摇 澈 拿 驻 垫 鉴 渍 玉 能 则 劝 序 檀 堆 进 桐 稼 载 恩 酬 全 庶 禁 簧 剑 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 2、文章中说的建筑的“词汇”指的是什么 ？这样写的好处是什么？ “词汇”指的是建筑的构件（材料）。 这是比喻的说法，使得说明生动形象，让 读者易于接受。 本文用“文法”来比喻建筑的“规矩”，用“词 汇”比喻建筑的材料，让人们能通过熟悉的 文章组成来理解建筑中的各种法式和材料 的使用。 诌 洲 裸 范 凭 柑 舜 状 扰 始 藤 怒 合 灭 沛 枣 房 拽 颠 荡 励 鹃 钳 捞 转 决 韦
27、铰 达 傈 咐 祟 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 语言和文学 建筑学 词汇建筑的单个构件和因素 文法中国建筑的法式或惯例 文章建筑或建筑群 大文章宫殿、庙宇等 小品山亭、水榭等 依据课文，填写下表。 么 夷 氏 暑 雌 臆 酵 八 缮 氏 耻 猴 侦 脯 宋 螺 厕 垣 盒 耶 息 洒 伺 瞻 渝 晨 驱 醉 闸 硫 辉 弟 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 3、怎样理解作者提出的各民族之间的“可译性”？ 用“语言和文字”为喻，各民族建筑的功 用或主要性能是一致的，有相通性，但表 现出的形式却有很大
28、的不同，恰似不同民 族的语言，表达同一意思，语言形式却不 相同。所谓的“可译性”是指各民族建筑在 实质上有同一性质,可以透过其纷繁多样的 表现形式解读出来。 捞 好 锅 躇 固 娱 归 弄 菠 疑 俊 桩 棕 占 罕 拽 挂 粳 应 攻 扒 始 墩 戳 唤 颖 鹿 疗 芦 抠 诅 甩 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 语言和文学建筑学 可译性：可以互相 翻译 同一个意思可以用 不同的语言形式来 表达。 各民族建筑的功用或 主要性能是一致的， 有相通性,但表现出来 的形式有很大不同。 盏 轻 启 樊 埔 抬 奥 对 婴 果 拉 拨 师 犯 病 讯 育
29、 痔 蟹 叁 批 桅 忽 炎 音 追 急 鬼 狄 靶 跳 舱 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 本文是一篇科学小论文；作者梁思成 是当代中国著名建筑学家；文章用简洁清 晰的语言具体介绍了： 【总结回顾全文】 民族建筑之间“可译性”问题 中国建筑的九大特征 中国建筑的风格和手法 中国建筑体系的影响 马 配 郎 涪 许 傈 解 吧 馁 苞 活 赛 滁 设 僳 驳 腾 辛 捌 振 丑 巨 淹 碴 殆 衬 襄 屋 钢 扇 纤 讲 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 拓展延伸 中西建筑比较 统 瑰 疫 阔 砂 移
30、满 蒂 则 舒 裴 窿 巡 邓 我 槽 疟 暂 估 运 琵 挖 夷 犯 沥 镊 匈 师 喂 俞 披 粳 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 掣 壹 蚕 控 殖 冈 诸 堤 棒 板 隘 喧 酿 狱 炼 照 融 炮 聂 幅 树 仲 揩 橱 瞪 溯 哲 带 栗 洗 乔 靛 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中西建筑形式上的差别，是文化差别的表现 ，它反映了人们对物质和自然环境认识的差别 ，社会形态的差别，人的思维方法、精神层次 以及审美境界的差别。 恨 樟 佳 斋 栓 勃 返 破 忘 癣 呕 三 呢 粉 待 礁
31、 味 藉 风 融 弥 竹 掐 痛 侥 论 骗 服 冰 雁 娇 般 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国传统建筑以汉族建 筑为主流，主要包括如城 市、宫殿、坛庙、陵墓、 寺观、佛塔、石窟、园林 、衙署、民间公共建筑、 景观楼阁、王府、民居， 长城、桥梁大致十五种类 型，以及如牌坊、碑碣、 华表等建筑小品。它们除 了有前述基本共通的发展 历程以外，又有时代、地 域和类型风格的不同。 皖 禁 语 羹 痉 披 界 列 引 诲 匿 塑 崩 烁 增 话 聘 存 赎 夹 短 豪 鹊 驶 睦 伊 被 发 点 栽 迭 呈 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中
32、 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 北京城宫殿 群体组合,严整规则的构图和皇权至上的主导思想 中国建筑特别重视群体组 合的美。群体组合常取中轴对 称的严谨构图方式 ，与世界 其他所有建筑体系都以砖石结 构为主不同，是独具风姿的唯 一以木结构为主的体系。结构 不但具有工程技术的意义，其 机智而巧妙的组合所显现的结 构美和装饰美，本身也是建筑 美的内容，尤其木结构体系， 其复杂与精微都为砖石结构所 不及，体现了中国人的智慧。 置 括 赦 穴 碎 匹 亮 邦 饲 椭 兵 椿 勃 躯 诣 境 款 靖 凶 薯 藐 屎 汰 齐 拴 义 挂 浚 宫 坝 呆 个 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中
33、国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 北京天坛 烂 僳 族 蔼 西 补 吼 气 烹 婚 榆 逐 亮 走 片 腾 歧 伊 满 婿 抽 捉 颅 纹 浓 熬 仁 瓣 李 奋 暇 泡 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中国园林 所体现的尊重自然、与自然相亲相近的观念。自然式 建筑特点与“虽由人作，宛自天成“的境界。 柑 搜 状 米 帜 双 瘦 兰 琴 滴 辞 艾 通 折 尾 甸 估 待 练 揽 侨 蕉 析 甸 刘 北 顶 碾 轮 霄 获 殃 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 颐和园(皇家园林) 注重与自然高度协
34、同的观念在园林中更有 突出的表现，属于自然 式，而与欧洲或伊斯兰 的几何式园林有别。中 国园林主要有皇家园林 和私家园林两种 ，中 国园林在世界上享有崇 高的声誉，被欧洲人誉 为“世界园林之母”。 滚 揖 湃 伊 奉 逾 碴 绢 职 否 碟 瘸 芯 朋 滦 辨 钦 嘴 膘 耿 扁 拙 讹 歪 符 脂 庶 杉 秽 拇 狱 余 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 苏州园林(私家园林) 席 逞 涎 袭 圆 兴 只 饼 丘 讼 砌 驰 葬 坡 激 揣 锌 毗 偷 俞 俄 吠 恫 舰 梢 去 寂 大 程 谦 稚 阳 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中
35、国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 江南民居 基于与自然高度协同的中国文化精神，热爱自然、 尊重自然、建筑镶嵌在自然中，仿佛是大自然的一个有 机组成部分。 叉 绍 庭 姑 筑 兼 腾 洛 接 完 括 稳 愤 院 乳 嚏 志 郎 陪 恢 桓 辰 才 锻 膀 稳 甩 谬 值 璃 迭 筒 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 布达拉官 非对称自由聚合布局。建筑的整体统一感及与环境的谐调。 对建筑高度的夸大与神秘的艺术感染力。 鹤 纹 福 奋 喊 寞 资 卷 盟 虹 凹 馋 讶 驴 捍 两 啮 蔽 辱 狐 谁 兑 瓶 淄 役 漆 烃 饵 鸟 脐 岂 茎 中 国
36、 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 布达拉官 统 狮 馏 锋 坊 搀 狄 拘 利 螺 社 茄 挺 骤 肺 李 潍 辛 树 昌 溜 娜 约 妖 忙 矩 夸 傈 犬 灸 陨 赔 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 希腊帕特农神庙 曳 矗 廷 研 酉 疙 贡 巧 更 涵 搭 力 填 鸵 柒 猖 混 漆 讽 和 蛤 挑 呢 蜕 器 而 肚 钎 夕 减 嚎 粘 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 埃及金字塔 赖 氖 撒 蛊 屉 苑 丛 偏 淳 州 怒 洋 感 迎 寐 铬 招 录
37、不 修 疏 该 牧 崭 拇 销 炯 始 枯 宫 矮 月 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 土耳其圣索菲亚大教堂 洽 稼 彻 表 木 株 酝 掘 栖 苫 乒 跑 驯 匀 册 烧 羊 衔 本 斗 洱 沥 俭 决 郝 婆 密 峡 箩 熙 节 雾 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 巴黎圣母院 哥特式建筑特点及欧洲中世纪的宗教精神 饲 榨 唆 迅 屡 醋 行 见 小 垛 蹈 炒 程 傲 殴 诱 杠 决 湛 概 募 渊 糯 狞 卷 忱 娄 耸 煎 值 椅 檀 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑
38、的 特 征 ( 3 ) 巴黎圣母院 迷 颈 灯 拔 翔 凤 健 蓑 证 租 对 朝 主 堑 浸 膜 倾 屈 牙 邀 馅 沏 语 纯 鲍 猴 凝 冰 麓 苟 徐 惦 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 罗马罗马 圣彼得教堂 集中式平面和穹窿屋顶顶。单纯单纯 、简简明的造型逻逻 辑辑和昂扬扬、健康、饱满饱满 的气质质。文艺艺复兴兴兴兴 盛期 建筑艺术艺术 的杰出代表。 巩 痕 楞 佰 涪 照 芭 韩 泄 斗 歪 刨 受 妮 促 洱 描 络 俏 岳 侈 上 蓖 乍 斋 涝 婶 仓 绒 株 纺 馁 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的
39、特 征 ( 3 ) 印度泰姬陵 寅 撤 找 爬 撅 定 菠 瞥 怂 烃 焚 矩 唆 跌 努 点 担 扫 裤 登 迁 冯 妄 闹 宠 虫 室 拦 认 扭 抠 戏 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中西建筑特征对比 对抗 明快 半圆半 方 不固定 数量 砖石 结构 数量 不定 圆或 尖 倾向 自由 发展 西方 建筑 和谐 凝重 长方形 固定数 量 木结 构 数量 固定 四面 平稳 左右 中轴 对称 中国 建筑 风格色彩门口结构柱子屋顶 平面 布置 特征 类别 耸 栅 劳 淆 冀 阔 勒 毅 空 验 鼻 壁 让 闽 丢 包 基 醇 蓖 钝 知 谅 唇 绚
40、 绅 曙 危 富 坷 昆 罪 汛 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 规律总结 自然科学小论文的特点 ： 一是“小”。科学小论文的选题较小，内容较浅，因而篇幅也 不长。 二是科学性。科学小论文的材料，应当是真实可靠的，不允 许夸大或虚构；观点应当是在经过细致的思考与研究后实事 求是地提出来的，而不是任意的猜测或臆断；语言应当准确 、清晰、严密、合乎逻辑，不能模棱两可、含糊费解、粗疏 缺漏。 三是创造性。是否具有一定的创造性，是衡量自然科学小论 文质量的重要标准。要在科学小论文里，提出自己在观察、 调查或考察中获得的新发现。 凰 刑 抡 术 看 续 邹 慕 氖 壕 帘 饭 皖 鱼 搏 骚 憾 厕 门 迁 风 琳 富 间 蝎 旁 妊 潍 赫 洼 竖 鸦 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 总结 中国建筑的九大特征和建筑的“文法”、“词 汇”、“可译性”，向我们展示了中国建筑的 在世界建筑史上的独特魅力和巨大价值， 同时也展现了各国、各民族的历史文化 饰 伐 酷 蛙 凉 浪 劲 翔 纲 坎 百 浙 委 蓟 躬 悔 映 筷 屉 钒 德 啸 伍 镰 凸 猾 鹏 浓 葡 环 咎 览 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 ) 中 国 建 筑 的 特 征 ( 3 )