《王家寨鸿熙A-8厂房岩土工程勘察报告.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《王家寨鸿熙A-8厂房岩土工程勘察报告.doc（24页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 纳雍县王家寨鸿熙A-8厂房 岩土工程勘察报告（详细勘察）贵阳开程岩土工程有限公司二一二年十二月纳雍县王家寨鸿熙A-8厂房 岩土工程勘察报告（详细勘察） 经 理：总 工：审 核：工程负责：勘察单位：贵阳开程岩土工程有限公司资质等级：建设部乙级（241115-ky）提交时间：二一三年三月目 录1 工程概况11.1 任务来源11.2 拟建工程概况11.2.1 场地位置及交通概况11.2.2 拟建建筑物的特征11.2.3 场地的环境条件12 勘察任务要求、目的及依据的技术标准22.1 任务要求22.2 目的22.3 依据的技术标准33 勘察工作方法、勘察工作布置及完成的工作量33.1 岩土工程勘察等
2、级的确定33.2 勘察工作方法43.3 勘察工作布置43.3.1工程测量43.3.2工程地质调查43.3.3 工程钻探43.3.4 取样与试验53.3.5 地下水位观测54 场地的工程地质条件64.1地形地貌64.2 区域地质构造64.3 地基岩土的构成及分布规律64.3.1 土层：64.3.2 基岩：74.4 岩土单元的物理力学性质74.4.1土质单元74.4.2岩质单元84.5岩体单元划分及岩石质量等级的确定85水文地质条件105.1 地表水105.2地下水106 岩土地基的工程评价107 承载力特征值及持力层的建议117.1 承载力特征值（fa）的确定117.2 持力层及基础方案的选择1
3、27.3 基础的稳定性评价147.4 施工中应注意的事项158 场地稳定、适宜性评价158.1 场地稳定性评价158.2 适宜性评价159 场地地震效应169.1 建筑场地类别的确定169.2 场地抗震设防烈度169.3 场地饱和土抗震液化判别1610 结论与建议1710.1 结论1711.2 建议17附 图 图 名 图 号 张 数1、钻孔平面布置图 01 1张2、工程地质剖面图 02 0314 11张3、柱状图 15 67 52张附 表1、勘探点数据一览表 2页2、地层统计表 6页3、岩石试验成果统计表 1份4、土试验成果统计表 1份附 件1、岩石试验成果报告 1份 2、土试验报告 1份 v
4、i 贵阳开程岩土工程有限公司 纳雍县王家寨鸿熙A-8厂房1 工程概况1.1 任务来源受纳雍县教育局的委托，贵阳开程岩土工程有限公司对王家寨鸿熙A-8厂房拟建场地进行了详细勘察阶段的岩土工程勘察工作。拟建建筑物由四川远建建筑工程设计有限公司设计。1.2 拟建工程概况1.2.1 场地位置及交通概况拟建场区位于王家寨鸿熙A-8厂房内，交通便利。1.2.2 拟建建筑物的特征拟建建筑物建筑占地面积1723.m2，高18.00m，层高为1F，钻混结构，设计0.00标高未定，建筑物等级为二级，基础最大荷载300KN，拟采用桩基础，基础对沉降差异敏感。1.2.3 场地的环境条件拟建场地为新建场地，建筑环境条件
5、简单。2 勘察任务要求、目的及依据的技术标准2.1 任务要求根据建设单位和设计人员对勘察工作提出的勘察要求，并结合岩土工程勘察规范GB50021-2001（2009年版）中的有关规定，本次岩土工程勘察工作的任务要求如下：钻孔布置：钻孔按“一柱一孔”布置；查明地下水位及水压，查明地下水对钢筋有无侵蚀作用；查明各土层成分及有关数据；确定土层厚度及其承载力，并给出基础建议方案；在钻探进入岩层时，钻探应钻至预估基底以下中风化泥岩不小于5.00米；对整个场地可能对设计和施工造成不利因素的情况提出说明，并提出处理建议。2.2 目的 针对拟建建筑物的结构特征及委托的任务要求，通过岩土工程勘察工作，正确反映建
6、筑场地的岩土工程条件，岩溶地质特征，为工程建筑设计、施工提供所需的岩土技术参数，对建筑物地基做出岩土工程分析与评价，并对基础类型、基础形式、地基处理、基坑支护和不良地质作用的防治等提出建议。2.3 依据的技术标准1、岩土工程勘察规范（GB500212001）（2009版）2、建筑地基基础设计规范（GB500072002）3、贵州建筑岩土工程技术规范（DB22/462004）4、贵州建筑地基基础设计规范（DB22/452004）5、建筑抗震设计规范（GB500112010）6、土的工程分类标准（GB/T501452007）7、工程岩体分级标准（GB5021894）8、工程地质钻探标准（CECS2
7、40：2008）9、原状土取样技术标准（JGJ8992）10、建筑桩基技术规范（JGJ942008）11、工程地质钻探标准（CECS240 : 2008）12、岩土工程勘察报告编制标准（CECS99：98）3 勘察工作方法、勘察工作布置及完成的工作量3.1 岩土工程勘察等级的确定 拟建建筑物设计层高为1F，工程重要性等级为二级；场地经场平开挖后，地形平缓、开阔，场地条件简单，地基岩土主要由耕土、粘土及泥岩组成，地基土不均匀，属中等复杂地基，地基等级为二级，综合确定本次岩土工程勘察等级为乙级。3.2 勘察工作方法根据岩土工程勘察等级、勘察任务要求、建筑物规模及场地特点，本次岩土工程勘察工作，采用
8、工程测量、岩芯钻探、室内试验、以及现场地质调查等方法和手段，对拟建场地进行岩土工程勘察工作，以全面获取场地第一手资料。3.3 勘察工作布置3.3.1工程测量测量采用高精度的全站仪对勘探钻孔进行定位。按甲方指定建筑角点进行定位测量，采用相对坐标及高程：测量基点ZK1（0，0，,1799.31）、ZK14（-2.85,13.7,1799.73），测量满足钻探放样要求。3.3.2工程地质调查工程地质调查，以地表地质调查为主，对场地及其附近出露的地层岩性进行工程地质调查，指导钻探施工。3.3.3 工程钻探钻探机具：采用XY1型钻机2台，工程钻探钻孔孔径11091mm，采用142、285rpm两种转速。
9、钻进方式：土层冲击方式钻进，基岩采用金刚石钻头、清水回转方式钻进。钻探质量：满足工程地质钻探标准（CECS240：2008）要求。钻孔数量：本次勘察的钻孔共布置52个，实际完成钻孔52个。钻探深度：根据岩土工程勘察规范（GB500212001）4.1.8条和4.9.4条和贵州建筑岩土工程技术规范（DB22/462004）表6.2.41的规定，即钻孔终孔最小深度=基础埋深3D5D（桩径），钻孔深度进入中等风化基岩不少于5.0m。在钻探过程中，根据具体地质条件，如遇溶洞或地层特别破碎等情况时，再按照上述要求加深钻孔深度。3.3.4 取样与试验本场地勘察期：取中风化泥岩岩芯样6件进行室内试验，以测定
10、场地地基岩石的物理力学性质。3.3.5 地下水位观测为了解场地地下水位的埋深变化情况和地下水的赋水情况，本次勘察在钻探过程中进行了钻孔水位观测；钻探工作结束后三天，对场地钻孔进行了统一水位测量，以了解场地地下水的埋藏情况。本次勘察工作与2012年12月22日进场施工，于2012年12月25日结束野外施工工作，于2012年12月25日进入室内资料整理工作；共计完成勘察工作量如下表：工作量统计表 表1序号项目工作内容工作量1定位测量钻探孔位布置孔52个，实际钻探施52个；2工程地质调查地表地质调查0.1m23地质钻探钻探进尺418.1m土层：0.50m基岩：417.50m取岩样岩芯样6件岩样室内试
11、验常规6件4 场地的工程地质条件4.1地形地貌拟建场地属贵州高原台地岩溶侵蚀地貌，场地位于平缓部位，地势较低，场地地面相对标高为1508.641509.45m，高差0.81m。4.2 区域地质构造根据毕节幅（1：20万）区域地质图，场区边坡岩体主要由二迭系上统龙潭组（P2l）薄-中厚层状泥岩组成，场区岩层产状单一，构造简单，岩层产状主要以14325，场区无断层通过。4.3 地基岩土的构成及分布规律根据钻孔揭露资料显示，场地地基岩土构成由上而下为粘土和泥质砂岩，现分述如下：4.3.1 土层：粘土：黄色、褐黄色，湿，可塑硬塑状，含少量角砾，层厚：0.27.7m，平均厚4.2场地局部分布。4.3.2
12、 基岩：场地基岩为二迭系上统龙潭组（P21）泥灰岩，灰色、浅灰色，泥晶结构，博-中厚层状，节理裂隙发育。岩质较软，岩芯多呈块、砂状，岩芯采取率平均60%以上。根据岩石的完整程度和风化程度，可将基岩分为2个岩质单元：即1岩质单元2岩质单元，现分述如下：1岩质单元：为强风化泥岩，灰色、灰白色，岩石结构基本破坏，岩体破碎，为极软岩，岩芯呈土状、角砾状、碎块状，短柱状。层厚0.305.60m，平均厚2.94m，场地局部分布。2岩质单元：为中等风化泥岩，浅灰色，薄-中厚层状，泥晶结构，岩石节理裂隙发育，岩体较破碎，属较软岩，岩芯呈碎块状、短柱状和柱状。层厚4.98.3 m，平均厚6.07m，场地均有分布
13、。4.4 岩土单元的物理力学性质4.4.1土质单元粘土：为了测定粘土的一般物理力学性质，本次勘察对场区粘土层取0件原状土试样做常规项目试验，采用数理统计方法求出各层土物理力学指标的平均值，直剪试验指标采用标准值，试验结果见后附“土工试验成果报告”，其统计结果详见表2。 统计 项目天然含水量重力密度比重天然孔隙比饱和度液限塑限塑性指数液性指数L含水比液塑比Ir内摩擦角内聚力压缩系数压缩模量WGeSrlpIPILIraEs KN/M3(度)kPaMpa1Mpa 平均值45.8 18.62.74 1.155 108.76 61.2 30.7 30.430.500.751.997.6 22.80.41
14、4.95标准差0.320 1.282 变异系数0.042 0.056 统计修正系数0.972 0.962 标准值7.4 21.9备注：土样统计根据建筑地基基础设计规范GB5007-2002附录E的规定粘土物理力学性能指标统计 表24.4.2岩质单元根据勘察中所取的6件2岩质单元岩芯样的室内测试结果，经数理统计计算，得岩体的物理力学指标如表3：岩石物理力学指标统计表 表3项目范围值平均值标准差变异系数统计修正系数标准值frk折减系数r承载力征值fa2岩质单元饱和单轴抗压强度fr(MPa)21.20-29.6025.412.690.1060.9323.70.102.37注：1、岩芯样饱和单轴抗压强
15、度值参加统计样数9件。4.5岩体单元划分及岩石质量等级的确定泥岩（P2l）：二迭系上统龙潭组灰白色、浅灰色薄-中厚层状泥晶结构，节理裂隙极发育发育，场地基岩顶部局部为极破碎强风化泥岩，钻进容易，强度低，岩芯呈碎块状及砂状，下部为中风化破碎泥质砂岩（局部较破碎），强度稍高，岩芯呈柱状、短柱状及砂状。根据下伏基岩岩体的风化特征、裂隙特征、坚固性、完整性特征、岩溶发育特征及建筑性能，结合当地建筑经验，拟建物上部荷载大小及可能采用的基础形式，将场地下伏岩体划分为1、2二个岩体质量单元，各岩体单元质量指标详见表4。岩质单元指标表 表4岩性单元代号岩 体特 征岩 芯特 征岩石坚硬程度评 价岩体基本质量等级
16、泥岩1以强风化极破碎岩体岩芯呈碎块状及砂状，岩芯采取率在30%50%，RQD值一般为0。极软岩极破碎2中风化较破碎岩体，薄中厚层，泥晶结构，节理裂隙发育岩芯以短柱状及碎块状为主，少量柱状。岩芯采取率60%80%，RQD=1030%。较软岩较破碎说明：各岩土层的具体空间分布特征请参阅本报告剖面图根据场地岩石饱和单轴抗压强度标准值frk=23.7Mpa，确定场地中风化泥质砂岩为较软岩，根据我公司在本区域完成的岩土工程勘察资料及建筑经验，该区中风化泥质砂岩为较破碎岩，根据贵州建筑地基基础设计规范DB22/45-2004表3.2.3-3确定该场地岩体质量等级为类。5水文地质条件5.1 地表水拟建场地位
17、于山麓缓坡地段，场地呈西南高北东低，场地地表无河流、溪流等地表水体，场地地表排水条件良好，洪水期无被淹没的条件，地表水主要来源于大气降水。5.2地下水通过对钻孔施工过程中的简易水文观察（钻探过程中多数钻孔冲洗液全部漏失，钻孔施工结束三天后，钻孔为干孔；个别孔水位在孔口附近，属钻探残留水）孔内水位变化大，无统一水位。通过对孔内水位较高的钻孔的简易抽水试验，孔内地下水抽干后，不能恢复。故判定拟建场地钻孔控制范围内未见地下水；场地属干燥场地。基础设计可不考虑地下水对建筑材料的腐蚀性，以及对基础施工的影响。但对地下基础应按规范规定的要求进行防潮处理。6 岩土地基的工程评价粘土：物理力学性质差，厚度变化
18、较大，不易作地基持力层。强风化泥岩1：厚度小，连续，但风化不均匀，物理力学性质变化大，承载力低，不宜作地基持力层。中风化泥岩2：厚度大，连续、稳定、均匀，物理力学性质变化小，承载力高，是理想的地基持力层。7 承载力特征值及持力层的建议7.1 承载力特征值（fa）的确定1、粘土根据建筑地基基础设计规范（GB50007-2002）公式5.2.5 faMbb+Mdmd+McCk，通过粘土内摩擦角标准值和粘聚力标准值估算，假定基础宽度3.0m，基础埋深0.5m，估算结果如下：可塑粘土：fakMbb+Mdmd+McCk=0.13*18.6*3.0+1.9*19*0.5+3.86*21.9=106.03k
19、Pa综合以上计算结果结合地区建筑经验对场地可塑粘土力学参数取值如下：承载力特征值：fak=100 Kpa内摩擦角标准值：k=7.4内聚力标准值：C=21.9Kpa压缩模量标准值：Es=4.57Mpa容重：=18.6KN/m3挡墙基底摩擦系数：=0.202、基岩鉴于拟建物荷载较大、对沉降敏感，主要考虑以下伏基岩作持力层的特征，本次勘察的重点为场地下伏基岩的研究，共进行了岩芯钻探、现场编录，取岩样进行室内饱和单轴抗压试验等工作。根据以上资料，结合拟建物上部荷载大小，详细划分了岩体单元，基岩承载力计算依据如下：根据建筑地基基础设计规范（GB50007-2002）5.2.6条公式fa=rfrk计算如下
20、：表3“岩体物理力学指标统计”所列各单元岩体由界限统计法计算的抗压强度标准值，按fa=rfrk 公式，取r=0.10（岩体较破碎）计算2岩体单元承载力特征值为： 2岩体单元：fa=0.1023.7=2.37MPa根据以上数据，考虑地基岩石裂隙发育特征，同时考虑施工因素以及建筑物使用过程中风化作用的继续，结合地区工程经验，本次勘察建议各岩体单元的承载力特征值见表5。岩体单元承载力建议值表 表5岩体单元12岩体承载力特征fa（MPa）0.35（经验值）2.37.2 持力层及基础方案的选择1、持力层的选择场地下伏中风化泥质砂岩，岩体较破碎，承载力较好，且埋藏较浅，是拟建物理想的基础持力层。2、地基基
21、础方案根据持力层的选择，结合拟建物的建筑特征、岩体特征和岩土单元组合情况。拟建物地基基础方案如下：采用中风化泥岩作为基础持力层，基础形式为桩基础。该基础方案施工难度较小，可同时展开工作面，且经济合理。拟建物各柱位基础开挖深度、基底标高、基底持力层承载力等详见表6孔 号 建议基底标高 （m） 建议孔深（m）选用持力层基底承载力特征值 fa（MPa）建议基础形式备注8-zk11509.102.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk21509.202.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk31508.842.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk41508.
22、872.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk51508.972.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk61508.992.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk71509.212.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk81509.452.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk91509.372.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk101509.272.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk111509.232.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk121509.112.0 2岩质
23、单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk131509.142.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk141509.072.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk151508.832.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk161508.992.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk171508.872.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk181508.962.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk191509.212.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk201509.132.0 2岩质单元1.
24、6独立柱基嵌入2单元0.58-zk211509.102.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk221509.322.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk231509.102.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk241509.012.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk251509.032.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk261508.872.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk271508.722.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk281508.672.0 2岩质单元1.6独立柱
25、基嵌入2单元0.58-zk291508.792.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk301508.872.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk311509.012.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk321508.792.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk331508.922.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk341508.642.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk351508.782.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk361508.962.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2
26、单元0.58-zk371508.912.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk381508.812.02岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk391508.792.02岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk401508.932.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk411508.692.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk421508.792.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk431508.842.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk441508.932.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58
27、-zk451508.952.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk461508.962.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk471509.052.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk481509.112.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk491508.952.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk501508.882.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk511508.842.0 2岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.58-zk521508.942.02岩质单元1.6独立柱基嵌入2单元0.57.3 基础
28、的稳定性评价拟建场地岩石地基地层稳定连续，岩石地基物理力学性质良好。影响基础稳定的主要因素是场地内破碎岩石层，根据建筑地基基础设计规范（GB500072002）8.5.54条规定：拟建建筑物各基底埋深以下三倍桩径范围内应无软弱夹层、断裂破碎带和洞穴分布、并在桩底应力扩散范围内无岩体临空面，以确保建筑物基础稳定安全。7.4 施工中应注意的事项拟建场地基础施工中应注意以下事项： 1 基础施工过程中，应认真作好桩基壁支护工作；2 桩基施工过程中，弃土堆放时，应远离孔口，并及时清除出场地外，以避免塌孔和营造良好的工作环境。3 桩孔孔口不作业时，应采用硬质板材封闭孔口，以避免发生安全事故。4基础施工过程
29、中，严禁大规模爆破作业，避免基础施工影响其稳定。8 场地稳定、适宜性评价8.1 场地稳定性评价拟建场地及附近无全新世以来的活动断裂，场地及周边无影响建筑物安全的滑坡、崩塌、泥石流、地下采空区等不良地质现象存在，场地稳定。8.2 适宜性评价拟建场地基础施工范围内无地下水存在，场地主要工程地质问题是泥岩中的破碎岩石层对基础稳定的影响；因此在基础设计、施工过程中对软弱下卧层进行人工处理，将基础底面置于稳定的中风化泥岩岩层上，场地、地基稳定，适宜建筑。9 场地地震效应9.1 建筑场地类别的确定1 场地土类型的划分 场地内上覆土层由粘土构成，据场地钻探结果，拟建场地土类型为中软土。2 场地类别的确定拟建
30、场地土类型为中软土，场地覆盖层平均厚度大于3.00m，场地类别为类。3 场地抗震地段的确定场地内地层连续，未发现断层，场地稳定性良好，拟建场地为可建设的一般性场地。9.2 场地抗震设防烈度根据建筑抗震设计规范(GB50011-2001)附录A，第A.0.21条规定,本区建筑场地地震设防烈度为7度，设计基本地震加速度值为0.10g，设计地震分组为第三组。9.3 场地饱和土抗震液化判别因场地不存在饱和砂土和饱和粉土，故拟建场地地基土不具备地震液化条件。10 结论与建议10.1 结论1 拟建场地及附近无断裂，无重大不良地质现象，适宜本工程建设。2 建筑场地抗震设防烈度为7度，设计基本地震加速度值为0
31、.10g，设计地震分组为第三组。属可建设的一般场地，场地类别为类，场地土类型为岩石，本拟建筑工程应按标准设防类进行了设防。3 场地内无饱和砂土、饱和粉土。4 拟建场地为干燥场地，基础施工范围内无地下水，基础设计和施工可不考虑地下水的影响。11.2 建议1、根据场地岩土构成及建筑物的结构特点，建议采用桩基础，以中风化泥质砂岩岩层作地基持力层，地基承载力特征值建议fa=2300KPa。2、施工过程中如遇疑难工程地质问题，应组织各有关参建单位人员到场，共同研究确定解决方案。3、鉴于工程钻探仅一孔之见，在孔桩施工过程中如遇溶沟溶槽发育时，建议清除沟槽内覆土至基底下不小于3d（d为条基宽度）后采用C20
32、混凝土填塞至基础底面。4、拟建建筑物竣工后，应作好地表排水系统，避免地表水下渗，软化地基岩体。5、勘察报告中未详尽处请按相关规范执行。English is the most widely spoken language in the history of our planet, used in some way by at least one out of every seven human beings around the globe. Half of the worlds books are written in English, and the majority of internat
33、ional telephone calls are made in English. English is the language of over sixty percent of the worlds radio programs. More than seventy percent of international mail is written and addressed in English, and eighty percent of all computer text is stored in English. English has acquired the largest v
34、ocabulary of all the worlds languages, perhaps as many as two million words, and has generated one of the noblest bodies of literature in the annals of the human it is now time to face the fact that English is a crazy language - the most lunatic and loopy and of all languages. In the crazy English l
35、anguage, the blackbird hen is brown, blackboards can be green or blue, and blackberries are green and then red before they are ripe. Even if blackberries were really black and blueberries really blue, what are strawberries, cranberries, huckleberries, raspberries, and gooseberries supposed to look a
36、dd to this insanity there is no butter in buttermilk, no egg in eggplant, no grape in grapefruit, no bread in shortbread, neither worms nor wood in wormwood, neither mush nor room in mushroom, neither pine nor apple in pineapple, neither peas nor nuts in peanuts, and no ham in a hamburger. (In fact,
37、 if somebody invented a sandwich consisting of a ham patty in a bun, we would have a hard time finding a name for it.)To make matters worse, English muffins werent invented in England, fries in France, or Danish pastries in Denmark. And we discover even more culinary madness in the that sweetmeat is
38、 made from fruit, while sweetbread, which isnt sweet, is made from this unreliable English tongue, greyhounds arent always grey (or gray); panda bears and koala bears arent bears (theyre marsupials); a woodchuck is a groundhog, which is not a hog; a horned toad is a lizard; glowworms are fireflies,
39、but fireflies are not flies (theyre beetles); ladybugs and lightning bugs are also beetles (and to, a significant proportion of ladybugs must be male); a guinea pig is neither a pig nor from Guinea (its a South American rodent); and a titmouse is neither is like the air we breathe. Its invisible, in
40、escapable, indispensable, and we take it for granted. But, when we take the time to step back and listen to the sounds that escape from the holes in peoples faces and to ex- the paradoxes and vagaries of English, we find that hot dogs can be cold, darkrooms can be lit, homework can be done in school, nightmares can take place in broad daylight while morning sickness and daydreaming can take place at night, tomboys are girls and midwives can be men, hours - especially happy hours and ru