《TL_196_小批量和大批量零件的复合涂层_2001_中.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《TL_196_小批量和大批量零件的复合涂层_2001_中.pdf（5页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、TL 的复合涂层的复合涂层的复合涂层的复合涂层196 标准中心标准中心标准中心标准中心 5 0 2 2 3 共共共共 5 页页页页 第第第第 1 页页页页 关键词：关键词：关键词：关键词： 涂层，表面防护，阴极电泳漆，防腐保护，复式系统涂层，表面防护，阴极电泳漆，防腐保护，复式系统涂层，表面防护，阴极电泳漆，防腐保护，复式系统涂层，表面防护，阴极电泳漆，防腐保护，复式系统 更改更改更改更改 相对于相对于相对于相对于 1995-11 的标准的标准的标准的标准 TL 196 做了以下更改：做了以下更改：做了以下更改：做了以下更改： 在原汽车标准上引入无铬涂层系统（见表在原汽车标准上引入无铬涂层系统
2、（见表在原汽车标准上引入无铬涂层系统（见表在原汽车标准上引入无铬涂层系统（见表 2）。）。）。）。 涂层厚度变化（见表涂层厚度变化（见表涂层厚度变化（见表涂层厚度变化（见表 3） 防腐稳定性要求的修改（见表防腐稳定性要求的修改（见表防腐稳定性要求的修改（见表防腐稳定性要求的修改（见表 4） 取消根据取消根据取消根据取消根据 DIN 50 021 的盐雾试验的盐雾试验的盐雾试验的盐雾试验 标准重新编排标准重新编排标准重新编排标准重新编排 上次版本上次版本上次版本上次版本 1应用范围应用范围应用范围应用范围 该标准适合于根据该标准适合于根据该标准适合于根据该标准适合于根据 TL 217 的电镀分离
3、的锌涂层和根据的电镀分离的锌涂层和根据的电镀分离的锌涂层和根据的电镀分离的锌涂层和根据 TL 244 的锌的锌的锌的锌/镍合金涂层镍合金涂层镍合金涂层镍合金涂层 的以环氧树脂为基础的有机涂层。（阴极电泳漆）的以环氧树脂为基础的有机涂层。（阴极电泳漆）的以环氧树脂为基础的有机涂层。（阴极电泳漆）的以环氧树脂为基础的有机涂层。（阴极电泳漆） 1.1防护方式防护方式防护方式防护方式 见表见表见表见表 1。 防护方式防护方式防护方式防护方式外表现象外表现象外表现象外表现象 Ofl-s611锌涂层，根据锌涂层，根据锌涂层，根据锌涂层，根据 TL217 钝化无铬，带有机涂层钝化无铬，带有机涂层钝化无铬，带
4、有机涂层钝化无铬，带有机涂层(KTL)深黑色深黑色深黑色深黑色 Ofl-s617同上。另外用根据同上。另外用根据同上。另外用根据同上。另外用根据 TL 521 32 用润滑工具处理用润滑工具处理用润滑工具处理用润滑工具处理 Ofl-s621锌锌锌锌/ 镍合金涂层，根据镍合金涂层，根据镍合金涂层，根据镍合金涂层，根据 TL244 深层钝化，无铬，带有机深层钝化，无铬，带有机深层钝化，无铬，带有机深层钝化，无铬，带有机 涂层（涂层（涂层（涂层（KTL）深黑色）深黑色）深黑色）深黑色 Ofl-s627同上。另外根据同上。另外根据同上。另外根据同上。另外根据 TL 521 32 用润滑工具处理用润滑工
5、具处理用润滑工具处理用润滑工具处理 2备注备注备注备注 按标准按标准按标准按标准 VW 137 50，见第，见第，见第，见第 2 条。条。条。条。 翻译翻译翻译翻译 VOLKSWAGENAG-SEATS.A.-SKODAautomobilovaa.s.-AUDIAG 日期日期日期日期译校译校译校译校日期日期日期日期技校技校技校技校 2001 年年年年 10 月月月月 荆莉荆莉荆莉荆莉 抄写抄写抄写抄写日期日期日期日期 01.12.3 日期日期日期日期 小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件 1995-11 下面下面下面下面 1.1 条给出了有效的防护方式。条给
6、出了有效的防护方式。条给出了有效的防护方式。条给出了有效的防护方式。 表表表表 1 TL 的复合涂层的复合涂层的复合涂层的复合涂层196 共共共共 5 页页页页 第第第第 2 页页页页 3要求要求要求要求 防护方式见表防护方式见表防护方式见表防护方式见表 2 3.1原则性要求原则性要求原则性要求原则性要求 根据根据根据根据 VW 011 55 对首次供货和更改的批准。对首次供货和更改的批准。对首次供货和更改的批准。对首次供货和更改的批准。 根据根据根据根据 VW 911 01 防止原材料损失。对此应用无铅的涂层。防止原材料损失。对此应用无铅的涂层。防止原材料损失。对此应用无铅的涂层。防止原材料
7、损失。对此应用无铅的涂层。 对于完整的检查需要对于完整的检查需要对于完整的检查需要对于完整的检查需要 15 个零件。个零件。个零件。个零件。 工艺过程必须得到控制，使用过的成品没有损坏。工艺过程必须得到控制，使用过的成品没有损坏。工艺过程必须得到控制，使用过的成品没有损坏。工艺过程必须得到控制，使用过的成品没有损坏。 这种表面处理的螺纹只能在这种表面处理的螺纹只能在这种表面处理的螺纹只能在这种表面处理的螺纹只能在 90 的环境下使用，拧紧力的环境下使用，拧紧力的环境下使用，拧紧力的环境下使用，拧紧力 Rm 1000 N/mm2 的螺栓不能用这种涂层。的螺栓不能用这种涂层。的螺栓不能用这种涂层。
8、的螺栓不能用这种涂层。 对支架式零件采用典型的大面积的接触面是不允许的。个别情况下，几乎看不对支架式零件采用典型的大面积的接触面是不允许的。个别情况下，几乎看不对支架式零件采用典型的大面积的接触面是不允许的。个别情况下，几乎看不对支架式零件采用典型的大面积的接触面是不允许的。个别情况下，几乎看不 见的微小接触点，通过特殊的方式防止腐蚀，反而是允许的。见的微小接触点，通过特殊的方式防止腐蚀，反而是允许的。见的微小接触点，通过特殊的方式防止腐蚀，反而是允许的。见的微小接触点，通过特殊的方式防止腐蚀，反而是允许的。 涂层的加工处理应该直接进行，（在线处理），这样中间和运输时间将缩短，涂层的加工处理应
9、该直接进行，（在线处理），这样中间和运输时间将缩短，涂层的加工处理应该直接进行，（在线处理），这样中间和运输时间将缩短，涂层的加工处理应该直接进行，（在线处理），这样中间和运输时间将缩短， 最长是最长是最长是最长是 24 h，专业装配时不允许涂层受损伤，从而影响功能和减少防腐能力。，专业装配时不允许涂层受损伤，从而影响功能和减少防腐能力。，专业装配时不允许涂层受损伤，从而影响功能和减少防腐能力。，专业装配时不允许涂层受损伤，从而影响功能和减少防腐能力。 带公制螺纹的连接件必须按带公制螺纹的连接件必须按带公制螺纹的连接件必须按带公制螺纹的连接件必须按 TL 521 32 用润滑工具把摩擦系数调整
10、到恒定。其用润滑工具把摩擦系数调整到恒定。其用润滑工具把摩擦系数调整到恒定。其用润滑工具把摩擦系数调整到恒定。其 他说明见他说明见他说明见他说明见 VW 011 10。涂层厚度按。涂层厚度按。涂层厚度按。涂层厚度按 DIN EN ISO 4042 的要求不能超出。的要求不能超出。的要求不能超出。的要求不能超出。 对于螺栓和螺母来说，标准对于螺栓和螺母来说，标准对于螺栓和螺母来说，标准对于螺栓和螺母来说，标准 Ofl-s611，Ofl-s617，Ofl-s621 和和和和 Ofl-s627 只提出对只提出对只提出对只提出对 头部和螺纹端面的试验要求，对螺柱和相似的零件，例如螺钉，只提出对头部头部
11、和螺纹端面的试验要求，对螺柱和相似的零件，例如螺钉，只提出对头部头部和螺纹端面的试验要求，对螺柱和相似的零件，例如螺钉，只提出对头部头部和螺纹端面的试验要求，对螺柱和相似的零件，例如螺钉，只提出对头部 要求。对轴和蜗轮根据要求。对轴和蜗轮根据要求。对轴和蜗轮根据要求。对轴和蜗轮根据 3.6 条，应用降低一些的要求。条，应用降低一些的要求。条，应用降低一些的要求。条，应用降低一些的要求。 注意：目前认可的是无铬复合注意：目前认可的是无铬复合注意：目前认可的是无铬复合注意：目前认可的是无铬复合 2000 涂层系统（涂层系统（涂层系统（涂层系统（Hillebrand 公司）。公司）。公司）。公司）。
12、 Ofl-s617 Ofl-s621 Ofl-s627Ofl-s625 Ofl-s620 表表表表 2 对新设计不允许用带铬的防护对新设计不允许用带铬的防护对新设计不允许用带铬的防护对新设计不允许用带铬的防护 对新的设计用无铬的防护方式对新的设计用无铬的防护方式对新的设计用无铬的防护方式对新的设计用无铬的防护方式 小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件 Ofl-s610Ofl-s611 Ofl-s615 TL 的复合涂层的复合涂层的复合涂层的复合涂层196 共共共共 5 页页页页 第第第第 3 页页页页 3.2构成构成构成构成 3.2.1原料原料原料原料 原材
13、料根据图纸原材料根据图纸原材料根据图纸原材料根据图纸 3.2.2防护方式防护方式防护方式防护方式 见表见表见表见表 1 和表和表和表和表 2 3.3颜色颜色颜色颜色 黑色黑色黑色黑色 RAL 9005 3.4涂层厚度涂层厚度涂层厚度涂层厚度 见表见表见表见表 3。对螺纹件总的涂层厚度（电镀涂层有机涂层）要求。对螺纹件总的涂层厚度（电镀涂层有机涂层）要求。对螺纹件总的涂层厚度（电镀涂层有机涂层）要求。对螺纹件总的涂层厚度（电镀涂层有机涂层）要求 15m 到到到到 20 m， 对其它零件对其它零件对其它零件对其它零件 15m 到到到到 27m。 1对螺纹件对螺纹件对螺纹件对螺纹件 2对其他件对其他
14、件对其他件对其他件 * 对于确定连接线螺栓头的涂层厚度对于确定连接线螺栓头的涂层厚度对于确定连接线螺栓头的涂层厚度对于确定连接线螺栓头的涂层厚度 3.5附着性和脆性附着性和脆性附着性和脆性附着性和脆性 按照按照按照按照 DIN EN ISO 2409 进行网格切割试验，接着进行胶带剥离。进行网格切割试验，接着进行胶带剥离。进行网格切割试验，接着进行胶带剥离。进行网格切割试验，接着进行胶带剥离。 要求（网格切割值要求（网格切割值要求（网格切割值要求（网格切割值 Gt）：）：）：）： 0 1。 另外按另外按另外按另外按 DIN 53 167 进行刮刻线和胶带剥离可以对连接件等小件评价附着力。进行刮
15、刻线和胶带剥离可以对连接件等小件评价附着力。进行刮刻线和胶带剥离可以对连接件等小件评价附着力。进行刮刻线和胶带剥离可以对连接件等小件评价附着力。 3.6防腐性防腐性防腐性防腐性 3.6.1冷凝水恒定气候试验冷凝水恒定气候试验冷凝水恒定气候试验冷凝水恒定气候试验 按按按按 DIN 50 017-KK作冷凝水恒定气候试验，按作冷凝水恒定气候试验，按作冷凝水恒定气候试验，按作冷凝水恒定气候试验，按 DIN 53 167 作刮刻线试验，时间作刮刻线试验，时间作刮刻线试验，时间作刮刻线试验，时间 为为为为 240 h，然后在室温下放置，然后在室温下放置，然后在室温下放置，然后在室温下放置 30 分钟分钟
16、分钟分钟 60 分钟。分钟。分钟。分钟。 要求刮刻线外部：无气泡，无锌和基金属腐蚀。要求刮刻线外部：无气泡，无锌和基金属腐蚀。要求刮刻线外部：无气泡，无锌和基金属腐蚀。要求刮刻线外部：无气泡，无锌和基金属腐蚀。 另外必须满足另外必须满足另外必须满足另外必须满足 3.6 条要求的涂层的附着力。条要求的涂层的附着力。条要求的涂层的附着力。条要求的涂层的附着力。 要求：要求：要求：要求：Gt 0-1 和和和和/或刮刻线的渗透：或刮刻线的渗透：或刮刻线的渗透：或刮刻线的渗透：Wb 1mm。 5 8 5 12 表表表表 3 序号序号序号序号 * 涂层厚度涂层厚度涂层厚度涂层厚度锌和锌锌和锌锌和锌锌和锌/
17、镍涂层镍涂层镍涂层镍涂层 有机涂层有机涂层有机涂层有机涂层 10 12 10 15 小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件 TL 的复合涂层的复合涂层的复合涂层的复合涂层196 共共共共 5 页页页页 第第第第 4 页页页页 3.6.2腐蚀交变试验 腐蚀交变试验腐蚀交变试验腐蚀交变试验 作业时发生时的薄弱环节，如翻边，刀口，咬边切口等将从评价中剔除，同样作业时发生时的薄弱环节，如翻边，刀口，咬边切口等将从评价中剔除，同样作业时发生时的薄弱环节，如翻边，刀口，咬边切口等将从评价中剔除，同样作业时发生时的薄弱环节，如翻边，刀口，咬边切口等将从评价中剔除，同样 的优
18、质钢发生的接触腐蚀也不计算在内。的优质钢发生的接触腐蚀也不计算在内。的优质钢发生的接触腐蚀也不计算在内。的优质钢发生的接触腐蚀也不计算在内。 试验次数试验次数试验次数试验次数 5无气泡无气泡无气泡无气泡- 无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀） 无可见变化（锌腐蚀）无可见变化（锌腐蚀）无可见变化（锌腐蚀）无可见变化（锌腐蚀） 刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透 Wb 2.5 mm 15无气泡无气泡无气泡无气泡无气泡无气泡无气泡无气泡 无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐
19、蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀） 无可见变化（锌腐蚀）无可见变化（锌腐蚀）无可见变化（锌腐蚀）无可见变化（锌腐蚀） 刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透 Wb 1.5 mm 30无基金属腐蚀无基金属腐蚀无基金属腐蚀无基金属腐蚀无气泡无气泡无气泡无气泡 无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀） 刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透 Wb 2.5 mm 60 -无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀）无基金属腐蚀（铁腐蚀） 刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透刮刻线渗透 Wb 2.5
20、mm 3.7耐化学稳定性的稳定性耐化学稳定性的稳定性耐化学稳定性的稳定性耐化学稳定性的稳定性 根据根据根据根据 VDA 试验篇试验篇试验篇试验篇 621-412，试验，试验，试验，试验 A，评价根据，评价根据，评价根据，评价根据 DIN 53 230，表，表，表，表 2。 只对发动机舱内的零件进行油和制动液试验。只对发动机舱内的零件进行油和制动液试验。只对发动机舱内的零件进行油和制动液试验。只对发动机舱内的零件进行油和制动液试验。 a)试验在试验在试验在试验在 无铅汽油，根据无铅汽油，根据无铅汽油，根据无铅汽油，根据 DIN EN 228 柴油，根据柴油，根据柴油，根据柴油，根据 DIN EN
21、 590 首次应用发动机油，根据首次应用发动机油，根据首次应用发动机油，根据首次应用发动机油，根据 TL 521 07； 自动变速箱油，根据自动变速箱油，根据自动变速箱油，根据自动变速箱油，根据 TL 521 62。 中央液压油，根据中央液压油，根据中央液压油，根据中央液压油，根据 TL 521 46 要求：最大标记要求：最大标记要求：最大标记要求：最大标记 1 b)试验在试验在试验在试验在 制动液，根据制动液，根据制动液，根据制动液，根据 TL 766 冷却液，根据冷却液，根据冷却液，根据冷却液，根据 TL 774 要求：静置要求：静置要求：静置要求：静置 5 h 后，允许有少量变化。最大特
22、征数为后，允许有少量变化。最大特征数为后，允许有少量变化。最大特征数为后，允许有少量变化。最大特征数为 1。 根据根据根据根据 PV 1210 试验，要求根据表试验，要求根据表试验，要求根据表试验，要求根据表 4。 表 4 Ofl-s611，Ofl-s617Ofl-s621，Ofl-s627 要求要求要求要求 小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件 TL 的复合涂层的复合涂层的复合涂层的复合涂层196 共共共共 5 页页页页 第第第第 5 页页页页 4参考资料 参考资料参考资料参考资料 TL 217锌涂层，材料要求锌涂层，材料要求锌涂层，材料要求锌涂层，材料要
23、求 TL 244锌锌锌锌/镍合金涂层，材料要求镍合金涂层，材料要求镍合金涂层，材料要求镍合金涂层，材料要求 TL 766制动液：材料要求制动液：材料要求制动液：材料要求制动液：材料要求 TL 774乙基二醇上的冷却液；材料要求乙基二醇上的冷却液；材料要求乙基二醇上的冷却液；材料要求乙基二醇上的冷却液；材料要求 TL 521 07首次发动机油首次发动机油首次发动机油首次发动机油 SAE 15W 40，润滑材料，润滑材料，润滑材料，润滑材料 TL 521 32螺纹润滑工具；材料要求螺纹润滑工具；材料要求螺纹润滑工具；材料要求螺纹润滑工具；材料要求 TL 521 46中央液压油，高温稳定要求中央液压
24、油，高温稳定要求中央液压油，高温稳定要求中央液压油，高温稳定要求 TL 521 62首次使用寿命首次使用寿命首次使用寿命首次使用寿命ATF；材料要求；材料要求；材料要求；材料要求 PV 1210车身，腐蚀试验车身，腐蚀试验车身，腐蚀试验车身，腐蚀试验 VW 011 10接合技术，高应力的螺栓连接，结构和过程安全。接合技术，高应力的螺栓连接，结构和过程安全。接合技术，高应力的螺栓连接，结构和过程安全。接合技术，高应力的螺栓连接，结构和过程安全。 VW 011 55汽车外购件概论；首次供货和更改的批准。汽车外购件概论；首次供货和更改的批准。汽车外购件概论；首次供货和更改的批准。汽车外购件概论；首次
25、供货和更改的批准。 VW 137 50金属件表面防护，保护方式，简述，要求金属件表面防护，保护方式，简述，要求金属件表面防护，保护方式，简述，要求金属件表面防护，保护方式，简述，要求 VW 911 01汽车标准环境，车身零件，材料，燃料，避免材料损坏。汽车标准环境，车身零件，材料，燃料，避免材料损坏。汽车标准环境，车身零件，材料，燃料，避免材料损坏。汽车标准环境，车身零件，材料，燃料，避免材料损坏。 DIN 50 017空调及其应用技术；冷凝水试验空调空调及其应用技术；冷凝水试验空调空调及其应用技术；冷凝水试验空调空调及其应用技术；冷凝水试验空调 DIN 53 167油漆、油漆材料和相似的涂层
26、材料，盐雾试验在涂层上。油漆、油漆材料和相似的涂层材料，盐雾试验在涂层上。油漆、油漆材料和相似的涂层材料，盐雾试验在涂层上。油漆、油漆材料和相似的涂层材料，盐雾试验在涂层上。 DIN 53 230油漆材料和类似涂层材料的试验，试验计算值的评价油漆材料和类似涂层材料的试验，试验计算值的评价油漆材料和类似涂层材料的试验，试验计算值的评价油漆材料和类似涂层材料的试验，试验计算值的评价 DIN EN 228燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程；无铅油料燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程；无铅油料燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程；无铅油料燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程；无铅油
27、料 DIN EN 590燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程燃油汽车的燃油；柴油，最小要求和试验过程 DIN EN ISO 4042螺纹件；电镀涂层螺纹件；电镀涂层螺纹件；电镀涂层螺纹件；电镀涂层 DIN EN ISO 2409油漆和油漆材料，网格试验油漆和油漆材料，网格试验油漆和油漆材料，网格试验油漆和油漆材料，网格试验 VDA 621412油漆技术试验；化学稳定性对汽车的油漆油漆技术试验；化学稳定性对汽车的油漆油漆技术试验；化学稳定性对汽车的油漆油漆技术试验；化学稳定性对汽车的油漆 小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件小批量和大批量零件