电缆振荡波局放测试系统OHVVLFM60+中文操作手册.docx

1、电缆振荡波局放测试系统OHVVLFM60+中文操作手册CableTesting/Diagnosis电缆测试/局放诊断OHVdiagnosticGmbh生产商德国OHV公司的建议：本操作手册可作为操作指导或参考资料，能尽快地解答相关疑问并解决所遇到的问题。如有问题，请首先仔细阅读本用户手册，阅读时，请根据目录仔细阅读相关章节。如仍有问题，请与OHV中国办事处联系。本操作手册为OHV公司所有。事先未取得OHV公司书面同意，不得用影印或其他方式复制本操作手册。OHV公司保留更改操作手册内容的权利，恕不另行通知。OHV公司对操作手册的任何印刷错误或不妥之处不负有任何责任。此外，对于操作等所造成的直接或

2、间接的损失也不负有任何责任。质量保证OHV公司将按下述条款对所销售产品提供质量保证：OHV公司提供的质量保证有效期为24个月（从交货日期算起）。若OHV公司在质量保证期内提供配件，配件的质量保证期与所售产品的质量保证期同步（不顺延），除非所剩质量保证期不足90天。质保期内，产品维修须由OHV公司或其授权的服务站进行。交货期后10天内，若产品外表有明显瑕疵，如用户提出的此类问题我公司会给予适当处理。产品置放于不合规格的条件下；储存、运输或使用不当；以及由未经OHV公司授权的单位维修或安装而造成的任何故障或损失均不在质量保证范围内。由于自然磨损、破裂、强力事件、以及使用非OHV公司的原装配件而引起

3、的损坏均不在质保范围内。OHV公司对自行维修或更换配件而造成的损坏不承担任何责任,除非损坏是由OHV公司维修人员的重大疏忽或故意的情况下造成，轻微疏忽可忽略不计。1.设备描述1.1 简介OHVM60+系列是集成式局部放电定位系统，主要用于中压电缆的局放诊断。系统测试频率为20HZ到几百赫兹的阻尼交流电压（DAC）。M60+系列是集成式局部放电定位系统，主要用于中压电缆的局放诊断。系统测试频率为20HZ到几百赫兹的阻尼交流电压（DAC）。系统在测试过程中产生的阻尼交流电压最高可达60kV,并结合先进的系统硬件与系统软件来进行诊断,软件系统集VLF与DAC以及双端测试一体，现场电压测试结合了非破坏

4、性局放测试以及介质损耗测量，是对电缆的投运，维修以及维护来讲一种基础并有效的测试手段。M60+结合了几乎针对所有中压电缆类型，如XPLE以及纸质绝缘的电缆的必要测试电压以及诊断工具。系统在测试过程中产生的阻尼交流电压最高可达60kV,并结合先进的系统硬件与系统软件来进行诊断，主要包括：- 最新的电晶体技术和激光控制技术，如高压电晶体开关；- 电子元件，数字式信号处理，如高压电晶体开关、高压源；- 数字式信号处理器和过滤器；- 无线连接以及计算机内置系统，包括局放探测器、控制单元和局放分析器。测试回路包括：高压单元：高压线圈、高压分压器、高压开关、局放耦合电容、耦合单元以及局放探测器。控制单元：

5、笔记本单元主要用于控制测试程序、分析测试数据和保存测试数据，外部连接高压，控制开关用于控制高压加压。将系统接地后并内部连接，然后与被测电缆相连。1.1.2软件OHV软件主要构成如下：OHV测试分析软件，是用户操作的主界面；该软件是由笔记本电脑控制的。该软件可以进行下述操作：- 定义测试对象；- 校准测试电路；- 加压测试；- 测试并保存测试数据；OHV浏览软件内置于系统中，但也可以根据客户要求将该软件单机独立安装。该软件的主要用途如下：- 显示并管理测试数据，生成测试报告；- 利用脉冲反射仪分析测试数据；- 生成数据库特征。OHV用户界面是由鼠标和键盘控制。屏幕上每个键都标注了相应功能。每个处

6、于活动状态的功能键都是能进行相应的功能操作或直接进入下一个操作界面。点击“Esc”键就会返回到OHV系统起始界面。OHV软件的界面显示以及功能可以归纳如下：被测电缆：定义被测电缆系统参数；测试校准：启动并执行测试电路的校准；测试操作：通过测试以及数据的保存来对电力电缆进行现场诊断；浏览报告：分析数据并生成测试报告。主要技术参数系统参数M60+DAC测试系统输出电乐60kV(peak)/42.4kV(RMS)DAC频率范围20Hz-1000Hz(acc.IEC60060-3)VLF频率范阚0,05Hz.0,1Hz.0,5Hz被测物电容值范围0,025F-8F局放测试范南/局放分5pC-10nC1

7、pC测量局放信号带宽100-500kHz(acc.IEC60270)校准模式下的接头定位已集成局放定位Wide-band,10OkHz-20MHz自动调整电源单相,94-250V,48-63Hz,500VA尺寸：不含航空箱直径：620mm高度：690mmS65kg现场搬运铝合金搬运杆信号控制由电脑通过网线连接设备控制软件ohvdiagnosticsuite包括TDR,定位图，PRPDA模式识别,导入其他测试数据格式，生成测试报告含双端及超低频一体化软件1.4缩写根据标准IEC规定，一般情况下对下列名词在操作手册中都尽量使用缩写:PD局部放电DAC阻尼交流电OHV振荡波测试系统VWD耐压诊断PD

8、IV局放起始电压PDEV局放终止电压PD-mapping电力电缆局放点位置纵览图2.安全规则在运行本测试系统前，请操作者熟知本章节的相关安全规则。连接被测电缆前一定要遵守下列五项安全规则以及其它相关安全规则。1 .切断被测电缆电源；2 .防止被测电缆重新带电；3 .确保电缆上没有残存电压；4 .将电缆接地并短路；5 .隔离邻近带电设施2.1 简介本测试系统按照IEC348关于电子测量仪器标准进行设计，能够确保操作者的安全。请严格遵守国家和地方以及操作手册中提及的安规。请在正常天气情况下使用OHV系统，如设备受潮则禁止使用。如果设备受潮，请将其放置在温暖、干燥的环境，潮气消失后才可使用。本系统的

9、操作人员须按手册中所述接受培训后才可进行操作。调试、维修以及部件保养需要求由专业人员来完成，请勿擅自操作。2.2 安全警告进行任何测试前，切记将测试系统接地。请为自己的安全负责！OHV系统测试中，其部件将有高压，禁止触碰运行中的高压部件，确保人身安全。测试者和辅助人员应严格遵守安全规定，防止造成人员和设备伤害。测试时，请远离被测电缆及高压单元。测试现场一定要摆放警告标识以及障碍物，测试无关人员需远离测试现场。所有高压设备都应该配备安全电路。在被测电缆、测试电缆结束测试后，所有部件接地并已无电压的情况下，才允许相关人员进入测试区域。设备内部或外部的安全电路处于开路状态或未接地时都很危险,禁止故意

10、断开安全电路。调试、维修或维护等工作一定要由专业人员来执行，未经认可的人员进行调试、维修或维护而引起的设备损坏将不享受质保。非专业人员进行操作有可能会造成危险。禁止随意拆卸设备，当设备被拆开或出现故障时，禁止对设备进行通电。更换坏保险丝时，请确保替换的保险丝与原保险丝电流等级以及类型完全相同。选择完全匹配的保险丝，同时防止保险盒短路。当怀疑设备出现故障时，一定要将整个系统关闭，并防止设备再次启动。如果设备出现下列问题，其安全性能会受到相应的影响；- 设备被明显损坏；- 无法完成指定测试；- 数据保存情况异常，且保存时间过长；- 设备在运输过程中受到损坏。2.4高压源控制测试系统OHV由两部分构

11、成：1. M系歹IJOHV单元2.笔记本电脑测试过程中，内部的高压直流源由OHV系统控制。出于安全考虑（如图2.2所示），系统外部控制开关始终与系统连接，并用于切断高压。禁急关闭按钮高压启动按钮高压锁闭钥匙高压关闭按tB图2.2：系统外部控制开关功能介绍示意图请时刻谨记章节2中的五项安全规则。工技术总览3.1系统构成该测试系统包括OHV高压单元、外部控制开关、笔记本单元以及配套的连接电缆M系列OHV单元构成如下:控制单元高压线圈;高压分压器;高压开关;局放耦合电容;局放耦合器;局放校准仪;连接面板。OHV系统由笔记本电脑远程控制，首先应该:通过直连网线将高压单元和笔记本电脑连接系统主要的组成部

12、分，1高压单元2脉冲校验器3无局放高压电缆4安全控制盒5无局放降频装置6放电棒7电脑*若断开接地，系统的电势将比地面高，这时如果进行任何高压测试，无论是电源线，近端还是接地端接头处或者远端都有高压，有可能出现危险。振荡波工作原理：-基于OWTS技术的测试电压产生原理如图1所示。直流高压电源首先通过线性连续升压方式对被测电缆进行逐步充电（充电电流恒定）、加压至预设值。加压完成后，固态高压开关S（激光触发场效应管LTT）在小于IUS的时间内闭合，使被测电缆电容与OWTS系统中高压电感L产生谐振，从而在被测电缆上产生阻尼振荡交变电压（DAC）,其波形及频率接近工频电压，且持续时间为mS级，对电缆绝缘

13、无损伤。-电缆振荡波局部放电检测基本原理如图1所示：图1电缆振荡波局放测试原理35-用直流电源将被测试电缆在几秒中内充电至工作电压（额定电压）。实时快速状态开关S闭合，将被测电缆和空心电感构成串联谐f=2LC振回路，回路开始以的频率进行振荡。空心电感值根据谐振频率的要求进行选择，频率范围50IooOHZ,相近于工频频率。图1中的中压电路一般具有相对低的介质损耗角的特点，与具有低损耗的空心电感相配，可得到具有高品质因数的谐振回路。回路品质Q一般为60100,振荡波以谐振频率在0.3IS内衰减完毕，这一过程只有几十分之一周波，并对被测试电缆充电，与50Hz（60Hz）时局部放电非常相似。系统采用脉

14、冲反射法进行局部放电定位，原理示意如图所示。测试一条长度为/的电缆，假设在距测试端X处发生局部放电，脉冲沿电缆向两个相反方向传播，其中一个脉冲（为方便起见,本文中称为入射波）经过时间力到达测试端：另一个脉冲（本文中称为“反射波”）向测试对端传播，并在对端发生反射，之后再向测试端传播，经过时间上到达测试端。根据两个脉冲到达测试端的时间差，可计算局部放电发生位置，即：XVt(/-X)+/3=Vx=-v(z2-z1)=-vr式中，V为脉冲在电缆中传播的波速。图2脉冲反射法原理示意图UU-对于现场的电缆局放测量定位来说，被测电缆长度一直是影响测量准确性的一个重要因素。不仅是因为更长的电缆对应拥有更大的

15、电容值，对于加压充电环节意味着更高的充电功率，同时也因为更长的电缆会给所需捕捉局放信号带来更大的衰减和畸变。-传统单端振荡波测试系统是基于在被测电缆的一端检测局放初始信号和同一局放事件从电缆远端折回反射信号的时间差。如果局放缺陷位于靠近电缆近端一侧，局放的反射波形则需途径超过1,5倍电缆全长的路径才能到达近端的检测单元，这会给局放信号带来无法避免的无谓衰减。4 .连接与控制4.1 接地牢固以及清洁的接地端对于操作的安全以及测试结果的精确度都是十分必要的。我们强烈建议使用配备的黄绿色接地电缆的接地螺丝与测试端连接。4.2 连接笔记本电脑OHV高压单元与已预装控制软件笔记本的连接方式是通过网线直连

16、设备连接完成后，按照如下程序启动无线连接：1）启动OHV系统高压单元，2）启动笔记本电脑，3）双击桌面的图标（OHVSUITE名称），启动测试软件即可。其中包括:4.3 连接测试电缆图4.3为测试电路连接示意图,被测电缆：执行测试或校准时，被测电缆要与电网断开，并两端悬空。OHV系列高压单元：银色上外盖是系统的高压端，应谨慎处理。高压控制开关：必须启动高压控制开关才能电缆加压高压控制开关测试。电缆连接：由于为高压测试，接地电流和测试电缆一定要正确连接，且固定不松动。4.4 连接被测电缆必须将OHV单元的主接地端与变电站主接地相连。高压测试电缆连接在被测电缆的终端头上。5 .设备操作说明测试时

17、请将OHV高压单元放置于平稳，高度合适的区域。利用系统电源线接通电源(115V-260V)o请先将电源线一端接入OHV单元连接面板的对应接口，然后再接通电源。5.1 设备操作人员设备对操作者的操作要求不高，只需熟悉电脑操作即可。操作时需要连接高压控制开关和笔记本电脑，外部控制开关和笔记本电脑的放置位置要和OHV系统高压单元或其它带电设施保持适当的安全距离。5.2 系统启动测试系统OHV启动约5秒钟左右系统方可使用，系统连接板上的电源灯（绿色）和系统忙显示灯（黄色）都亮起时，表示测试系统正在自检和初始化，内置软件模块正在加载、进行通讯连接中，该过程大约需要3分钟。黄色指示灯熄灭后，系统就可以与笔

18、记本电脑进行连接了。启动笔记本电脑，等待无线连接完成后，双击桌面上的DACSUite图标开始测试。警告：该测试系统仅用于对中压电缆进行局放测试和分析。请勿在笔记本电脑上安装其它软件，否则可能影响到系统的使用。如果用户自行安装了其它软件，由此带来系统性能和精度偏差等问题将不在质保范围。6 .测试系统OHVSUite版本软件6.1 总述OHV测试系统软件的主要功能是局放测试、数据分析和报告生成数据分析与浏览请详见OHV以下软件操作:双击桌面测量软件图标Ohvsuite,进入测量起始界面:欢迎使用OHVSuiteOHV$u”为陆*禹反复才数德处理畏供多冷与*化决方案.从F川段用中速修开始送行：MCt

19、Ud图6.1：程序模式的测试软件起始界面点击DAC配置目录，进入基本信息设定界面，按电缆的运行状况设定相应的参数测试信息Fctvss9:M豆C-k:AA&B:(in2歧O%：三R.to：ltg2*度111,O31MBZ公.：.1M：QtM王痣：丽亘河丽丽丽而画新丽一SO口上路H260量3100tB41005100UOtOUo%9LfiOt10150%11WlIZW；融.Ml:,B一,软件界面进入上图后,根据实际情况，被测电缆可能由多段电缆通过接头连接而成，测试之前要确认下列相关信息，按图所示进入界面后按要求所示输入下列信息：被测电缆业主;被测电缆位置;电缆绝缘类型，接头位置和类型；被测电缆起始

20、位置；电缆类型；电缆长度，波速等加压次数按照规程中的要求分为新投运的电缆和已投运的电缆来选择:FMLt(IM爱事口;丽设定好之后，点击连接到设备7.0HV（振荡波）局放测试模式7.1测试步骤打开设备开关。连接好校准器（两根连接线一根接被测电缆导体，一根接屏蔽线）测试系统的用户操作界面由键盘和鼠标控制，界面上的功能键都标注了相应功能，每个处于激活状态的功能键都能执行相应的功能操作。具体测试步骤如下：D点击局放校准左侧图标按钮2）进入校准界面DAC设备校验：200216E087dvoaI wc a*ti:01 n MA TMMV B*ACMB Hlcmv Hvlfmv点击TDR按钮开始校准，在校准

21、器上选择100OOPC,在软件界面上选择相应的IOnC,看到远端反射后，如果反射波形很大，可以适当调小右上方增益框中的数字减小一个数字，同时可调小一个等级校准电量（在校准器上按一次向下），右侧范围框中数值通过增益调整在40-60之间。3）PC校准，右上角确定电缆的长度及量程，选择合适的量程，看反射波间隔就是电缆的长度校准局放测试电路也就是调整测试系统的数据读数，主要包括两个自动校准过程：注：1）校准局放测试数据：必须使用标准IEC60270推荐的局放脉冲校准器2）校准时若出现脉冲反射波形异常，则可能为电缆接头的脉冲反射，可记录相应接头位置7 .2升压测试首先，确定设备周围没有人员靠近，已做好安

22、全防护措施，接着按下安全控制盒绿灯按钮，此时红灯亮；然后点击开始测试菜单，当一次电压加完之后，点击选择下一步，直到所设置的加压次数加完为止。7.3数据分析选择检测M件，尊Slir女tCztu*Hoamuvdnc4McACM*raMt&口得上义 CAhEPwHcAtocMmeWgMhc/W R，!Wll, 1 WWWJWniMlHllSJlJinIitec2j2 3,行 mme 畲9 次* 瓜事兴./ *Alart Duai.Rni *4HMaJRHFiq公bV) 920 。介次仰点击DAC分析菜单，查找已经测试的数据，双击测试数据，点击右下角分析此次检测事件,进入分析界面DAC分析mctVDA

23、C测最a” .：， a* MMt/ 加书岫M1CBM： 2O17il2Tt,jr.r xv , WFWC AflKtlC XPeWR ? HlW *l XinMrMBBf衰穗阻尼:-18 dB相对帽值:34. 9 校验波形，可看电缆全长及中间接头的具体位置DAC分析测日期：2017年7月31日星期一下午4:07测模式，DAC测，Eg I测司I TDR校验HWJ -除冲11反射I 匡详细信息I |口报告I可用的筏芯LlRestore Range Band Default Positionso20010OnC-WopC-IOOpC-wopc-IOOftC T045,W135,PRPD图，一三象限的

24、放电图谱DAC分析流景日期：817年7月31日星期一下午4:07测模式：DAC测量IgfIltlSl IiTDRttIftl I日图形/式I脉冲 Hhpga可用的贱芯Lltl1112可用的测试数据19239466”899,o-j ,o - 4 ,00-2.W;I Ll SlO(14. 79 kVLl 10 (U. 79 kV)I 1 Sl 八 Ii 7Q 中 I II 移除10重新恢复1.4M.W9SOOmHOOmAOOm反射即位置映像图，点击右边寻找反射波，当信号事件较少时，误差范围调大点,然后观察有无柱状放电特征及放电特征波形DAC分析测僮日期：2017年7月31日星期一下午4:07测It

25、模式：DAC测量r*/*gat测试Iln)R校龄：,：, .：L煤细信息i ：”M用的线芯Ll电容值|iuL阻尼因子,电海的近似介损值.OMF0MK28详细信息栏里可看电缆电容值，频率，阻尼衰减曲线及电缆的介损值DAC分析CWEZ三3I测ItH期：2017年7月31日星期一下午4:07测It模式：DAC窝量F言:、,咬及B三r.三-,：；.O反射详沮信司1可用的线芯g回测试报告详细信息西测试地点W测试员选壤变电站rr近端变电站dd测试地点tt测试报告各注公司OhV姓名Ol之前藁节6中的意节1:测试设定I下一未.节.国HCIhI巴LfJjLLLI212,I上,U电视振潴波局放试骐.发现该电观在X

26、X米处有局部柱状放电特征.放电量为XXpC.同5点击报告菜单，对话框栏可输入试验结论等具体信息，之后点击生成，可生成PDF格式的报告。8 .解答疑难问题通常测试中出现的问题是由于OHV系统连接不牢而造成的。对电缆较低电压，测试时，如果高压电缆或接地电缆连接不牢，有可能出现很高的局放水平,此时请关闭系统并检查连线状况，如连接情况没有问题，重启系统后还是出现同样问题，则请与供应商联系。9 ,停用时应关闭设备日常使用设备时，短时停用只需将设备关掉，如长期停用请切断电源。设备配备的外包装完全可以应付运输过程中的正常碰撞。但是，在搬运设备时还是要尽量小心，以免设备造成损坏。当设备需要再次运输而原外包装又

27、不在时,使用替代外包装的安全性能要高于或与原外包装安全性能一致。10 .设备的回收OHV系统到达使用寿命后，应将其拆卸报废或循环利用，拆卸时并无严格要求。设备中有一些金属部件，包括铝以及合成金属等，这些部件可以根据用户公司的规定对其进行回收等处理。11 .简述OHV系统可能对电力电缆的绝缘状况加以测试和评估，其诊断技术和原理比较先进。本系统为无损测试，不会对电缆造成任何损坏。测试时需对系统和自己操作充满信心，相信自己的判断。12培训项目首先为OHV系统的安装与操作，之后为对电缆诊断和数据的评估、讲解和分析。完整培训资料包括对设备的使用以及操作的讲解与指导。本计划提供了电力电缆测试的基础理论、实

28、验室操作以及与现场实践相结合的培训。通过理论与实践让参与者对OHV测试系统的操作与理论有基本的认识。13目录结构在笔记本电脑中建立下列目录：C盘：用户-公用-公用文档-OhVdiagnostic-import需将以上文件夹属性设置为可读写。14设定网线连接使用网线连接方式,笔记本电脑需使用固定IP地址,推荐IP地址为192.168.42.60,子网掩码为255.255.255.0。如下图14.11所示界面。本地连接厩性网珞共享连接时使用：Intel(R)EthernetConnectionI218-VjE(C).1此连接使用下列项目9):fMicrOSOft网空力户冽，JBQoS效Jg包计划程

29、序，Microsoft网络的文件和打印机共本度-X-Internet秘议版本6(TCPIPv6)Internet怖议版本4(TCPIPv4度，链熟层拓扑发现映射器I0萋动程中，链路层拓扑发现晌应程序裴K*叶二泣”：11二II一性侬二描逑TCP/IP.该协议是默认的广域网络协议它奚供在不同的相互连接的网络上的通讯.确定取消选择“Internet协议版本4”，然后单击“(属性)，出现如下图14.12Internet议版本411CPIPv4)属性自动获得IP地址09使用下面的IP地址($)：IP 地址：192 .168 . 42 . 70于网第码(U):253 .255 .255 . 0默认同关(D

30、):自动获得OSS IK务8也址B)9使用下面的DNS IB务X地址0):首选 D(NS /务H(P)：餐用DSS展务号(A):口遣出时收证”(L)(确定二取消红sw器兼SJ微储踹瞄等建自动援用IP恤址(0)O使用下面的IPtt(三):IPJfett(I):192,16S.42.70于FHW(O：2M.2SS.285.0默认同美(D):自动荻得DSS量务M城让由9使用下M的DNS国务H也t(E):B逸DKS震务8(P):占用BsS务暮（八）:aHiita三(L)*mI宸ILJMI.选择UsethefollowingIPaddress(使用下面的IP地址)，并输入下列数字:IPaddress(IP地址)：192.168.42.70Subnetmask(子网掩码)：255.255.255.0完成设置