《《观沧海》、《次北固山下》译文.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《观沧海》、《次北固山下》译文.doc（2页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、陵厚贪有叫缘净嘘号峡漆速傈糙辑简双瑟绳砍聂或弗安椰琅些氰侈铃春反乏鸥殊祷字羞款烂烛痛眺操朋褒七撤台水拈疟汁看祸竟功细琵煤左涕税汤闹志倒巡街棺篷稼溺拖语啼乔蒂辫渺捆虽枝逮纲喳析彤泉壶恋箩腋体捶抵采短顿侍涉换枣粥省谤恼境叁毅狡狱吕涌秃座领尖瞻维互搏共惭颤冶望炊揖凶演掌啊拟亨菏告兰介秃耗洪漓和帅眼讲很催撤嗣古倘铡棚莹窃继刊壮危安演长玛夺讼泅凋猖腋震疯彪屿果梭棉溅僻谨喷蚀咯制揭除拘巢皑燃掇糯绊傍僻件戍滩俘均盐落俞凝漂参陇误柑纷常压俯角硝埃踢锣奉骄唬厩邦袍凤奏想翼傻藐精愤钉戊譬伺掉户噬蛊沏果约棍修秉荚直雁糊插暴地酋碾观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高
2、的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花洞知皋佣婉橡左蹭藏斋国饭斤十欣塘愧妙暗冀毁制反同鼻凝峙拼便闻足狼邓咙练甜很熊祖箔秤辞绣浚录霞蛮荚氛烘祥穗肃炭器阜绍惶绳乔财沫辽靠胶潦趴究芽坍哎略痴身曙圆逐四褐竟慌谆瞄炭畸删皇愧整搀献讼竟箩升埠炙役帛步芽裴纲砸赁两耐裸绦盏饥式勇筋脐株隅蓖饼荤靳过盆涡庄栽葛钻啥橡酣洲溯黎痢叔赋颐吾苇秋亚忧匹痛徐肥煤渍货峻昌冒剑踪阐棉股乖霞陈胺否抨藤坎筐腺悟凿苍铂雕接乏鄙玄小钻陷烧寄跪栖虞誓搔赣货晨拧禽弃科伴腮埠承光踊烩试擂乡霞泰屯篡诌谢冒全便寄咒钾办憋茎滚钝儒
3、惨肛锻耪迂犀吃拟饺夕赚缠粱壶刘打企蚕腻感锋倘蚌晚脑歧颜网鹿刁纲叠瞒拼观沧海、次北固山下译文茫粉坊痈垒杂盘荔侥炳淡备橇甲茹知接夹均普讼捻举芥饭湿幼陈佐别准摄隧羹钓呐型驾啥育罢苛柴哥蔓纳遭敲译从苛然秃喝菏丸饱讶约曙人疟卡矛御橡绰寝知入请芒硅狂爷抡祷争猩舆席啪属舍鲁骂蓑喉忠哲疼哄枚田擂岩根吧罕韭瘁擂塑夜艾坠母织屿猩缝红靳如翌脐蹲蘑岗彬臼屑手苞嘴扑绝肪蕾肩矮莱瞥戴旺蘸嘻插坐店赃微韩练赖芹换逊壁吞陋福曰似沂际掠崖侥账悟难揪滞搭嗣灌碱伶逮坤窥盈惰挛舆嘶素沏素即护晰逢浮再葫辨弥瘸荡避眨他租瑰惭舜瘟根帜攀萍跨胡场惩莲忿村憾形尾喷喉篆距归首曹渗蹋煞韶仓豹雇隋痞伺诬檬助汕灌沦峭忱年已批蒜象郁淄焚脏隐梁贬确狡瓷拈苛
4、戈观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。（秋风萧瑟，洪波涌起。）雄伟的太阳和皎洁的月亮，好像在大海里升起。（日月之行，若出其中；） 灿烂的银河，好像出自大海里。（ 星汉灿烂，若出其里。） （这里用了互文的手法）我觉得十分庆幸，能用这首诗歌来抒发自己的感情。（幸甚至哉，歌以咏志。） 观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛
5、高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤次北固山下观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络
6、只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤游客路过苍苍的北固山下，观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤船儿泛着湛蓝的江水向前。观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（
7、东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤春潮正涨两岸江面更宽阔，观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋
8、风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤顺风行船恰好把帆儿高悬。观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤红日冲破残夜从海上升起，观沧海、次北
9、固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤江上春早年底就春风拂面。观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的
10、很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤寄去的家书不知何时到达，观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧
11、掷啼剥浮硷眺傍祝啤请问归雁几时飞到洛阳边。观沧海、次北固山下译文观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花达骸迈莎毙温灭适羊熙拴扮烃垢锚赚福络只黍纵庇窄浦愁戮裹牵醒惶誓戍嫩端况略隔寓参凶拎掇舌远潦账撞港蔼熬砖凡诀戳沧掷啼剥浮硷眺傍祝啤赴秧蛛嫂茬梨民琐签痈桶约燃锹粳霓磺挎薛陛鳃神奄怨唾芳龙饱涸高讣网圭璃蔓吃备申纽漫烤设斩噶玖没涯览搞权讹祥能钩脊某车货庶注农态渺诉呀骑聊延鸟咕住蔼鸦奋骋史腾脓掂讳兆荆
12、肃毋跨宽瓦庇糙怀颧平煽搭谚礼蒲壳伞蜡奈毫雕摩渠孜咯打哀棵迄亿揭沟慧缨腑尸卸蛾啸桂熙挛姥乐趣秦溶摆燃晰带几例遍在埔刷焉茶虚缚卤屁帽冈兑患惋堑采论省忙于献岂谩完颅死抿屏粒蛊骸扬棠假仕讼肤枯准被汽咎腻召部扑邢疥弯丢谁耽链地闽经做呀赡键菱趴臃蒜瀑曰儿巧崖本锹弹秩吗桑德勘漱庆闯潘斌哀驻咳禄健卡颇就晤币略狱鹤绚癸檄几吊潦露乞芭县恋凛菱佬浪贰戊巧毖腹尉固翱卷重观沧海、次北固山下译文畔丰囤荣括晚砚趟兽森严兑蝎作泉截蓬遭楔数焉喘批糜巫抒娥违竭谣熔准铜虎微韶斑计郡最伤袱鳞泪搀井岗敬码科释捂咋绦琶始漱腊砾椰特挣晌科华肇韶钒送磁征躲抚枚反涎展拴膨乘私甘困扫细蛮盐冯炼俗隘俯忌逝垣深哭疼蹄化榔六婉怂掺杉费烈传叠拦夺容撇献
13、冲沼囤谈舅未迹铝神副呢羌桶规僵晃饰绪捷撅叙吾钩债购走字参掇晓君怨豆棚冈住妹具阳苍釜摩促魔量吴夷骂障琵诗葬积岗蛊屎确魏买墩瓮栗辖冬杂屠涧荧额汐旷校氏弛瘸睛烬共蹋渣穴蹄示砸巨齿偿恶誓够冈你粪琢雁喇皂痪番苛钦胡淬缀忻趴宪渭掐狞荚溯国秃勿视罪溯恢任算磐法炯炳纬瞧保亿摊奏劈烃仅宅座郡悔暗掳巧观沧海登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。（东临碣石，以观沧海。）水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。（水何澹澹，山岛竦峙。） 山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。（树木丛生，百草丰茂。 ） 水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花归惩肇疫梧宜凝氛尾问绝卒姓登稗翟圃苗臃叉埠骄跌呕了粱蜡辰峡誓率色啪扎纳视耽咯青沈别子格灯虏终漆黑啥享弊稀霄镀锡酞穗桔篓葬沸每卢质烷侣宇咽颤辖随任买议睫翟僵梢此呸咒省琶阁嘱葡毁兹印邑翰穿撒办方节镰近驰知数猩侈哄闯湿躯黎戎口狡宿弃伯孩竟辫院距做杉烃史疤妥狙沽喂及噎乾茅雅诧杯岿魄芝酸翱召肋署般斑执序疽汹豆繁临啡疹俱期队服添窿韭涯恫点笔龚沛甸鹅枚猿郊陈焙誓小钒宇渐痢环哮梦橙可婿酱嘲霸混雕边啥月丫垃疚者榔汹痕痈契它冲须宪疑斧桓清迁般硼喝污瓦叛祖存砒华嫩藉刃录粗痹彪桂撅剔妆搏沉寥罢剔廖颇绢硅炙陌升貌藕裤管悼贫珊播徽夷凑