《国际化视角下的高校英文网站建设研究1500字.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际化视角下的高校英文网站建设研究1500字.docx（2页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、国际化视角下的高校英文网站建设研究1500字 摘 要：当前中国高校英文网站服务意识及服务功能较欠缺，如功能实现层次低，内容滞后、更新速度慢，网站服务细节有待完善等。通过对中国高校英文网站存在的问题进行分析，以期对高校英文网站的建设有所启示。 毕业 /2/view-12170364.htm关键词：高校；英文网站；建设中图分类号：G640 文献标志码：A 文章编号：1673-291X（2015）03-0233-01随着全球化的发展和教育国际化的加强，高校参与国际交流合作的空间日益广阔。各高校英文网站从某种意义上代表了高校的国际化程度，是高校软实力的体现。但与英美高校相比，中国高校英文网站的国际化水
2、平不高，其建设还存在诸多问题。一、英文网站功能滞后网站功能齐全，服务性能良好是网站价值的重要体现，直接影响网站的运行效率和用户体验。高校网站功能的实现情况大体可分为静态网页、信息发布、信息交互、业务处理以及个性化服务阶段。但在信息技术高速发展的大环境下，中国高校英文网站的建设却不容乐观，需要努力提升其信息化的服务水平。从中国高校英文网站功能的实现情况来看，目前尚处在信息发布与信息交互阶段，有些高校的英文网站甚至形同虚设，并未发挥网络强大的广告媒介作用。与中国高校英文网站功能处在低层次阶段相比，英美高校则将网站视为提供实质性服务的平台，其服务的深度与广度都远远超出中国高校。因而中国高校英文网站建
3、设部门应以服务用户为中心，全面提升网站各个层次的功能和质量，推动其走上健康发展的轨道。二、英文网站内容更新不及时网页上的信息流动量大，具有随时进行改变或升级的动态性。目前中国绝大部分高校已建立了英文网站，但是及时更新网站信息并维护的高校却并不多。多数高校英文网站信息时效性差，时隔一年半载其网页界面和内容仍是老样子，极大地影响了国外用户对网站服务质量的满意度。以最新信息发布栏目（“News and Events”）为例，美国几乎所有高校都在首页显著位置将其作为一个重要模块，提供学校各项活动安排的预告服务，足见其对信息更新的重视程度。而且内容具体（包括时间地点、活动主题等），分类明确（将学术活动和
4、文体活动分别列出）。相比较而言，中国高校最新信息栏目服务不到位，更新不及时。因而网站管理者必须加大对信息时效性的重视力度，增强主动意识，定期对网站的信息进行更新，发挥英文网站在对外宣传中的应有作用。三、英文网站服务细节有待完善网站的建设者和管理者应以服务用户为中心，全面提升网站的服务细节。例如目前中国很多高校英文网站没有快速信息入口，信息查找不便捷，没有论坛或留言簿等互动功能，或下属院系英文网站出现链接无效、错误等问题，不能满足用户需要。而英美高校网站在网站服务细节上所做的努力非常大。例如，由于网站的信息量密集，很多英美高校网站将网站信息进行分类整合，根据用户实际需求设置了用户分类导航和信息检
5、索功能，帮助用户便捷地从首页中查找所需的目标信息。而中国高校英文网站用户分类导航设置杂乱，建设的深度和广度都不够，也未提供高级检索服务。因此要对诸如此类的网站细节进行精心设计和完善，以帮助用户查找所需信息，体现网站的人性化友好服务。总之，高校英文网站的建设是一个长期的动态发展过程。中国高校应加大对英文网站的重视力度，切实提高其国际化建设水平，为国际学术交流与合作搭建一个良好的服务平台，使其发挥应有的宣传功效。参考文献：1 陈海平.中美高校网站的内容分析与比较J.情报杂志，2012，（2）.2 裴蕾.中国大学英文网站建设与完善建议基于对大学英文网站评测体系的研究J.未来与发展，2013，（8）.责任 王玉妹