《新闻报道的结构.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新闻报道的结构.ppt（21页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、新闻报道的话语分析 structure of news,意拒绝承办联合国粮食峰会 本报讯 意大利政府8月31日再次表示拒绝在罗马举行联合国粮食首脑峰会。 意大利总理贝卢斯科尼当天在内阁会议后说，意大利上月承办八国首脑会议，已经履行了自己的职责。意政府不愿让罗马古城再次面临暴力活动威胁，这次联合国会议应改在其他地点举行。 联合国粮农组织今年11月将在罗马总部举行联合国粮食首脑会议。 （郭标文，北京日报2001年9月2日）,一辆26路无轨电车翻车 昨天清晨6点20分左右，一辆26路无轨电车驶经淮海中路近宛平路口时，发生了翻车事故，车上近60名乘客内有人受伤，其中4人受伤较重，并造成车辆严重损坏。
2、事故发生之后，记者赶赴现场。据出事地点淮海中路1720号的同志告诉记者：6点20分左右，只听得“ 轰”的一声巨响，围墙受到26 路电车猛烈撞击，灰砂乱飞，墙上撞开近10 米大的缺口，电车立即侧身翻倒在地上；乘客们纷纷从车门和窗口里爬出来，不少人因 翻车撞伤，但大部分是轻伤。,据记者向有关方面了解，发生翻车事故的这辆26路电 车，车号为0850604， 驾驶员姓陈，是个青年，今年1月才考出司机执照。当时，他从八仙桥发车向徐家汇方向行驶，马路上行人稀少，他的车速过快， 当行至近宛平路口时，突然发现右前方有两位女同志正 沿马路行走，为避开行人，他立即将车往左避，又看 到前方马路中心线上有一辆三轮拖车
3、，他又将车往右避 让，然后再往左避让。刚绕过车子，紧接着他又发现左 前方还有一个过路的女同志，眼看要撞到她。这时，这个年轻的驾驶员由于缺乏经验，连续避让，有点惊慌，当他将车子猛向右避让时，车子撞倒人行道旁的一棵树后，冲上了人行道，撞倒了围墙。由于车速过快，又连续作“S”形行驶，车头撞上围墙后，车身失去平衡，造成了翻车伤人。,事故发生后，市公安局、徐汇区公安局、市公用事业局、市公交公司、电车三场等部门的领导人员立即赶到现场，了解情况，维持交通秩序，并去医院和受伤者家中慰问受伤乘客。由于这次事故，淮海中路宛平路地段的交通为此封闭了近三个小时， 26路电车改由淮海路宝庆路驶往徐家汇。 这次事故虽然没
4、有造成重大伤亡（包括4名伤势较重的乘客，包扎后也已出院），但是上海解放30年来罕见的。 据徐家汇交通队副队长聂启昌称，据初步分析，事故责任主要在驾驶员，待进一步调查后，将对这一严重事故作出严肃处理。 市公交公司和电车三场的有关领导表示，将对这一事故作深入检查，并吸取教训。,本报讯（记者罗君）中国一代电影女导演异军突起，她们的作品不少在国际和国内赢得声誉，它生动地体现了优越的社会主义制度为我国妇女充分发挥她们的聪明才智提供了广阔的天地。 中国目前已有三十多位女导演在独立拍片。在世界影坛上，女导演一向是凤毛麟角。今年是“联合国妇女十年”的最后一年，本届东京国际电影节特设了女性电影周这一项目，中国影
5、片夕照街参加映出。当导演王好为在映前介绍中国女导演的现状时，全场轰动。许多国际朋友对中国有众多的女导演拍片感到惊讶。日本广播协会、共同通讯社在报道中说，日本至今还没有一位职业女导演。,中国核查员在伊（主题）殉职 郁建兴灵柩运往塞浦路斯其家人将到此处理后事（副题） 新华社电（记者王波梁有旭）联合国赴伊拉克 武器核查小组负责人14日证实，在伊拉克执行武器核查任务的中国化学专家郁建兴13日下午在巴格达南郊执行核查任务途中因交通事故不幸遇难。（导语） 这位负责人对新华社记者说，当天下午2时许，联合国武器核查人员驾驶四辆“通用”越野车前往巴格达南郊一个可疑地点执行核查任务。在他们完成任务返回巴格达的途中
6、，郁建兴乘坐由来自斯洛伐克的核查人员斯特凡驾驶的车辆。该车不幸撞到了在前面行驶的一辆伊拉克人驾驶的大卡车尾部，随后坠入公路旁的水塘中。（事件） 这位不愿透露姓名的负责人说，坐在副驾驶位置的郁建兴当时伤势严重，驾驶员斯特凡受轻伤。联合国武器核查小组紧急派遣联合国直升机赶到现场，并把他们送到位于巴格达的拉希德军事医院抢救，郁建兴在半小时后不治身亡。（事件） 事故发生不久，这位负责人立即通知了中国驻伊拉克大使张维秋和联合国监测、核查和视察委员会（监核会）主席布利克斯，并同郁建兴的家人取得了联系，向他们表示沉痛的哀悼。（所引发的行为，即反应后果） 联合国专机将于14日晚些时候将郁建兴的灵柩运到位于塞浦
7、路斯拉纳卡市的监核会后勤基地。这位负责人说，郁建兴家人将到该市处理后事。（所引发的行为， 即反应后果） 郁建兴 ，38岁，曾于1998年到伊拉克执行核查任务。他是自1991年联合国开始对伊拉克进行武器核查以来第一位因公殉职的核查员。（背景）,塞尔维亚总理遇刺身亡（刘志海文，人民日报2003年3月13日） 本报贝尔格莱德3月12日电 记者刘志海报道：塞尔维亚和黑山的塞尔维亚共和国总理佐兰金吉奇今天中午在贝尔格莱德市中心政府大楼前遇刺。据悉，金吉奇已在医院不治身亡。（导语）,塞尔维亚总理惨遭暗杀（14日） 3月12日中午12时45分，塞尔维亚总理金吉奇在贝尔格莱德政府大厦前遭到暗杀。当金吉奇从车内
8、出来走向政府大厦时，凶手在塞政府大厦对面的一幢楼里用狙击步枪向他射击。金吉奇身中两弹，其中一颗子弹射入心脏右侧由于事发突然，金吉奇本人及其贴身警卫都未作出任何反应就倒在血泊之中。（事件） 事发后，数辆急救车迅速赶到现场，在大批安全人员陪同下，身负重伤的金吉奇被送往急救中心抢救。但由于伤势严重，经医务人员全力抢救无效，金吉奇于当日下午1时30分死在急救中心手术台上。（事 件） 金吉奇遇刺后，贝尔格莱德警方立即出动大批人员封锁了塞尔维亚政府大厦周围地区，以及接收治疗金吉奇的医院。警察还在贝尔格莱德市中心检查过往车辆，搜查可疑人员。进出贝尔格莱德的所有公路、铁路和空中交通全部暂停。与此同时，大批调查
9、人员也赶赴出事现场，检查了在政府大厦停车场周围的所有车辆。技术人员还对凶手射出的子弹进行了检测。（所引发的行为，即反应后果）,据报道，共有三人参与了这次对金吉奇的行刺。这三名凶手均为男性，约岁，戴着墨镜。其中两人经过专门训练，有匕首和其他凶器。他们行刺后向多布利尼大街逃窜。另一个凶手携带一支狙击步枪。有消息披露，一个名叫米洛拉德鲁科维奇的人被怀疑是暗杀金吉奇的主犯。此人1968年3月15日出生，毕业于贝尔格莱德音乐学校，曾在法国外籍部队服役。（事件兼背景） 金吉奇遇刺身亡后，塞尔维亚议会主席兼代总统米契奇当夜宣布塞尔维亚自即日起处于非常状态。塞黑最高国防会议也举行紧急会议，讨论国家的安全形势。
10、塞黑军队总参谋长克尔加上将13日发表谈话说，如果需要，塞黑军队将参加缉拿凶手的行动。他强调指出，塞黑军队将坚定地维护国家的稳定。（所引发的行为，即反应后果）,此间舆论普遍认为，金吉奇遇害属政治暗杀。而且，作案计划之周密，行动之准确实属罕见，看来蓄谋已久。其实，暗杀金吉奇的行动并非偶然，在此之前已有发生。今年2月，金吉奇率团前往贝尔格莱德国际机场时，一辆卡车突然改变行驶方向，冲向金吉奇的车队。由于金吉奇的司机反应迅速，才躲过了卡车的致命撞击，救了金吉奇一命。（背景兼评论） 今年51 岁的金吉奇在塞尔维亚是一个颇有争议的人物。 1999年北约轰炸南联盟期间，他不仅不谴责北约反而指责南联盟政府。 此
11、外，以金吉奇为首的塞尔维亚政府与美国暗中交易，强行逮捕并绑架前南联盟总统米洛舍维奇到海牙受审。金吉奇的这些做法引起国内一些民众极大不满。（背景兼评论） 一些观察家指出，塞尔维亚目前经济拮据，政局不稳，社会治安状况堪忧，抢劫、凶杀和贩卖毒品等恶性案件天天见诸报端，暗杀政治家的事件时有发生。据警方说，塞尔维亚两年来死于同黑帮有关的暗杀活动的人数相当多。而且，这种暗杀活动越来越瞄准重要的政治人物。金吉奇是塞尔维亚乃至塞黑共和国家和巴尔干地区的重量级政治人物，他自然就成了黑帮集团的暗害目标。他从2001年上任以来，一直主张打击有组织犯罪活动，这就更加引起有组织犯罪集团的不满。（本报塞尔维亚 3月13 日电）（背景兼评论）,