《FIDIC新版合同条件应用解析.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《FIDIC新版合同条件应用解析.ppt（179页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、2012年2月 国际工程招投标与FIDIC 合同条件应用分析 何鑫 西南科技大学 土木工程与建筑学院 骏 专 主 爷 林 居 窝 戴 奈 絮 钙 羊 掘 霉 耶 揭 迫 征 前 倦 姜 洗 攒 孝 抗 绥 研 座 斧 酞 临 换 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 1 国际工程招投标简介 1、世界银行集团简介 世界银行集团共包括五个成员组织：国际复兴开发银行、 国际开发协会、国际金融公司、解决投资争端中心和多边投资 担保机构。“世界银行”是国际复兴开发银行和国际开发协会的 统称。 我国是世界银行的创始成员国之一
2、。1980年以来，我国一 直与世界银行在经济调研、项目贷款、技术援助等三个领域进 行着富有成效的合作。 利用世界银行贷款是我国与世界银行合作的核心内容。世 界银行贷款一般只支付项目所需的外汇资金或项目总投资的 35%到50%，其余投资由国内配套资金承担。 荆 瘦 箔 柔 链 舶 迪 本 帐 鲍 汾 痞 酿 肆 坡 酚 烛 豺 次 宵 棠 褂 瞒 痛 幽 街 控 宴 沦 刀 凉 掸 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 2 2、国际工程招标方式 国际工程招标方式主要有国际竞争性招标（ICB）、有限国际 招标（LIB
3、）、国内竞争性招标（LCB）、国际及国内询价采购、 直接采购和自营工程等方式。 2.1国际竞争性招标 国际竞争性招标（ICB）是指邀请世界银行成员国的承包商参 加投标，从而确定最低评标价的投标人为中标人，并与之签订合同 的整个程序和过程。 2.2国际竞争性招标的一般步骤 1、发布总采购公告；2、资格预审和定审；3、准备招标文件 ；4、发布投标邀请书；5、开标；6、评标；7、授予合同或拒绝所 有投标；8、合同谈判签订合同；9、有关采购不当的处理 币 腹 腊 杆 搔 漓 荆 琴 聪 卤 摆 睹 笨 啃 局 潘 拱 涅 颂 箱 敷 钥 罚 臼 坝 殆 消 比 抉 躬 吴 揣 F I D I C 新
4、版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 3 1. FIDIC合同条件的演变与特点 2. FIDIC新版合同条款应用分析 3. 正确认识合同管理 4. 项目管理者的素质 熟 哗 审 操 编 十 煮 丛 骗 纪 谷 艾 寺 臻 祈 抬 篱 动 墙 栈 陨 驭 班 使 狭 擦 派 榷 媳 炕 栈 钡 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 4 1.FIDIC合同条件的演变与特点 总部位于瑞士日内瓦的“国际咨询工程师联合会”，成 立于1913，其目标 推动成员之间就国
5、际工程咨询与承包 进行研究. 其主要工作就是举办国际会议、专业讲习班以及编制用 于国际工程领域的文件。 FIDIC因其编制高质量的国际合同文件范本而享誉全球。 FIDIC是什么 ? 鲁 碗 次 综 蛀 搐 澈 越 丹 熟 风 润 洗 羚 同 歌 滥 实 松 惕 蹈 搭 莫 伶 拓 末 堰 蹄 球 磅 狈 震 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 5 1.FIDIC合同条件的演变与特点 文本编制质量高，处理问题公正 在全球范围内工程承包市场应用最为广泛 了解国际惯例，丰富合同谈判知识 学习国际工程合同管理的理想基础
6、教程 为什么学习FIDIC合同条件范本 ? 葛 掷 撇 铰 储 偏 溶 宙 参 屹 仑 帅 龙 掏 凉 剧 行 拽 侍 脸 湛 身 煮 孔 洱 冰 歪 熊 吊 咱 民 择 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 6 1.FIDIC合同条件的演变与特点 1.土木工程施工合同条件(1957,1965,1977,1987, 1992(DAB) 2.土木工程施工分包合同条件(1994) 3.机电设备安装合同条件(1963,1980,1987) 4.设计建造与交钥匙合同条件(1995) 5.业主与咨询工程师标准服务协议书(1
7、979,1990,1998) 在1998年之前，FIDIC出版的主要合同文件有哪些？ 仲 滩 铁 指 罚 旗 柠 储 诉 状 兔 琵 儿 厩 赞 杰 酷 慈 瘴 起 款 堆 宇 填 材 呛 柬 伦 叉 遍 钦 接 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 7 1.FIDIC合同条件的演变与特点 1. 施工合同条件（新红皮书） 2. 永久设备、设计建造合同条件（新黄皮书） 3. EPC交钥匙合同条件 4. 简明合同条件 为了适应国际形势，FIDIC 1999年新版合同条件出版： 索 里 亦 泊 串 痒 涪 忱 乖 揭
8、钵 阶 敢 敬 灵 侯 蜜 宣 莉 制 寂 栋 滓 茎 赦 牛 轨 蜜 穷 衫 捡 瘟 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 8 1.FIDIC合同条件的演变与特点 各类大型或复杂工程 主要工作为施工 业主负责大部分设计工作 由工程师来监理施工和签发支付证书 按工程量表中的单价来支付完成的工程量 (即单价合同) 业主承担的风险较大 新红皮书什么情况下适用？ 议 豹 盂 拍 力 芝 霞 晨 铭 竟 娄 囤 誊 琶 今 翁 参 另 羡 刨 领 品 钵 噎 尸 撵 镇 渺 壬 扛 潮 必 F I D I C 新 版 合
9、 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 9 1.FIDIC合同条件的演变与特点 机电设备项目、其他基础设施项目以及其他类型的 项目 业主只负责编制项目纲要（即：“业主的要求”） 和工程 设备性能要求，承包商负责大部分设计工作 和全部施工安装工作 工程师来监督设备的制造、安装和施工，签发支付 证书 在包干价格下实施里程碑支付方式，在个别情况下 ，也可能采用单价支付 风险分担均衡 新黄皮书什么情况下适用？ 赫 友 住 频 德 赦 评 懂 酵 锰 叙 喧 妥 苹 恭 耗 赘 酝 蛛 婉 饭 弄 队 休 杀 盂 滩 既 硒 掀 粱 支 F I D I
10、C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 10 1.FIDIC合同条件的演变与特点 银皮书什么情况下适用？ 私人投资项目，如BOT项目（地下工程太多的工程 除外） 固定总价不变的交钥匙合同，并按里程碑方式支付 业主代表直接管理项目实施过程，采用较宽松的管 理方式， 但严格竣工检验和竣工后检验，以保证 完工项目的质量 项目风险大部分由承包商承担，但业主愿意为此多 付出一定的费用 英 霖 翻 悦 区 高 园 寝 督 歧 苟 轻 党 矩 管 乘 身 稽 搓 倚 喜 良 琼 倘 更 发 虎 摧 羚 窿 慰 碟 F I D I C 新 版 合
11、 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 11 常用的国际工程合同条款 AIA合同条件 ICE合同条件 日本的建设工程承包合同 韩国的建设工程承包合同 您 拼 妮 赞 嚏 篆 孙 发 蛀 庙 仑 驶 穿 起 贯 瘴 橡 隙 掳 彰 伤 工 嘱 陀 说 淀 富 萨 换 橙 拨 坤 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 12 AIA合同条件 1.美国AIA系列合同条件 AIA是美国建筑师学会（The American Institute of Architects）的简
12、称。该学会作为 建筑师的专业社团已经有近140年的历史，成员总数达 56000名，遍布美国及全世界。AIA出版的系列合同文件 在美国建筑业界及国际工程承包界，特别在美洲地区具 有较高的权威性，应用广泛。 行 攫 冰 齐 爆 贰 沮 嫉 兢 盯 怒 幌 跪 毡 承 甲 背 固 鹏 腻 事 熄 弛 漆 罪 菠 忧 绵 阁 劝 澳 桃 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 13 AIA系列合同文件分为A、B、C、D、G等系列， 其中A系列是用于业主与承包商的标准合同文件，不 仅包括合同条件，还包括承包商资格申报表，保证
13、标 准格式，B系列主要用于业主与建筑师之间的标准合 同文件，其中包括专门用于建筑设计、室内装修工程 等特定情况的标准合同文件。C系列主要用于建筑师 与专业咨询机构之间的标准合同文件。D系列是建筑 师行业内部使用的文件。G系列是建筑师企业及项目 管理中使用的文件 汹 直 筐 释 攀 讲 敬 扣 几 烦 梁 僳 嗽 惯 焕 碳 筛 何 膳 画 肛 乃 簿 舰 谬 诣 费 痴 粤 嘛 取 烦 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 14 1987年版的AIA文件A201施工合同通用条件共计 14条68款，主要内容包括：业
14、主、承包商的权利与义 务；建筑师与建筑师的合同管理；索赔与争议的解决 ；工程变更；工期；工程款的支付；保险与保函；工 程检查与更正他条款。 胎 弄 嘱 昨 枝 嘴 畏 婆 沟 芳 名 船 垛 萍 蕴 懦 烤 廷 味 沧 苞 鞋 母 相 烯 饶 氧 嚏 杖 展 结 滋 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 15 英国ICE合同条件 ICE是英国土木工程师学会（THE INSTITUTION OF CIVIL ENGINEERS）的简称。该学会是设于英 国的国际性组织，拥有会员8万多名，其中1/5在英国 以外的140
15、多个国家和地区。 该学会已有180年的历 史，已成为世界公认的学术中心、资质评定组织及专 业代表机构。ICE在土木工程建设合同方面具有高度 的权威性，它编制的土木工程合同条件在土木工程具 有广泛的应用。 澎 了 挠 取 顿 灰 洱 撒 贼 念 爷 拘 驱 沉 混 箍 志 卿 欣 陡 沦 付 炔 曲 肖 臼 栋 赡 六 乙 潞 搪 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 16 1991年1月第六版的ICE合同条件（土木工程施 工）共计71条109款，主要内容包括：工程师及工 程师代表；转让与分包；合同文件；承包商的一
16、般义 务；保险；工艺与材料质量的检查；开工，延期与暂 停；变更、增加与删除；材料及承包商设备的所有权 ；计量；证书与支付；争端的解决；特殊用途条款； 投标书格式。此外IEC合同条件的最后也附有投标书 格式、投标书格式附件，协议书格式、履约保证等等 文件。 军 起 旷 粗 凸 靖 债 忧 楷 鸥 蚂 店 说 厚 幂 喜 域 臆 孺 砌 贞 眺 心 两 彼 道 屯 诱 须 侗 筛 畅 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 17 （1）ICE合同条件没有独立的第二部分专用条件， 而是将第71条作为其专用条款，即在第71
17、条中专门 列举工程项目的特殊要求及相关数据。 （2）ICE合同条件对土木工程承包合同中经常遇到 的问题，在条款中都有较全面和严肃的规定，如第 69条、第70条就专门对税收问题作了严密的规定。 （3）ICE合同条件明确指出，咨询工程师在向承包 商发布是否属于不利的自然条件、延长工期、加速 施工、工程变更指令以及竣工证书等指示之前，必 须事先得到业主的批准，而FIDIC合同条件（第2 1款）规定：咨询工程师在行使上述内容指令权时， 只要在合同条件第二部分中没有明确规定，无须事 前得到业主的具体批准。 卤 晶 还 限 栖 监 扯 准 吸 校 奶 氯 纸 蓄 桥 会 塑 论 澳 标 释 惟 刀 觅 旭
18、 擂 力 渠 贴 滁 蔓 潮 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 18 日本的建设工程承包合同 日本的建设工程承包合同的内容规定在日本建设 业法中。该法的第三章建设工程承包合同规定， 建设工程承包合同包括以下内容：工程内容；承包价 款数额及支付；工程及工期变更的经济损失的计算方 法；工程交工日期及工程完工后承包价款的支付日期 和方法；当事人之间合同纠纷的解决方法等。 拒 炙 温 慌 眨 荆 嗣 烘 写 颁 棕 很 蔡 鸳 互 解 孔 脱 氦 阉 脾 唐 淘 涣 事 斗 致 峰 坷 拷 恋 歹 F I D I C
19、 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 19 韩国的建设工程合同 韩国的建设工程承包合同的内容也规定在国家颁 布的法律即韩国建设业法（1994年1月7日颁布 实施）中。该法第三章承包合同规定承包合同有以 下内容：如建设工程承包的限制；承包额的核定；承 包资格限制的禁止；概算限制；建设工程承包合同的 原则；承包人的质量保障责任；分包的限制；分包人 的地位，分包的价款的支付，分包人的变更的要求， 工程的检查和交接等。 诉 色 设 藐 空 饵 责 招 吨 盔 萤 亭 俊 傣 裳 傲 皂 踏 员 眺 夷 移 付 杏 栗 刁 驯 摆 载 蛙
20、芍 凋 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 20 1. FIDIC合同条件的演变与特点 2. FIDIC新版合同条款应用分析 3. 正确认识合同管理 4. 项目管理者的素质 演 败 陆 嚷 控 淋 灭 光 迟 俞 恤 嗜 欲 酪 矩 菩 噬 看 诉 痘 筋 邻 复 异 断 旅 吟 墅 肿 托 萤 诅 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 21 2.FIDIC 核心合同条款分析理论框架 项目参与各方关系 外部组织关系内部组织关系 P
21、MC/监理分包商业主企业内部组织关系项目内部组织关系 项目管理程序与流程 组 织 关 系 和 工 作 内 容 总承包商 进度 管理 设计采购施工试运行竣工验收 费用 管理 质量 管理 HSE 管理 合同 管理 风险 管理 分包 管理 信息 管理 团队 文化 其他各方 总承包商 蝶 钒 疹 饼 慢 漱 翼 夯 绦 岁 界 秸 柞 掺 轮 担 订 满 挖 工 联 谜 鲍 剥 猛 苇 扯 澳 邵 服 彤 孽 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 22 2.FIDIC 核心合同条款分析 新版合同条件共用多少条款？ 新红皮
22、书、新黄皮书、银皮书采用统一格式，都包 括20条，且大多数条款都一样 绿皮书更加简明，共包括15条 总体条件编制方法更“项目管理化”。 夹 谆 壹 膨 篱 修 闽 栖 吻 痰 靳 某 踪 仿 富 墓 锡 赵 痴 宦 戚 勘 别 笺 诣 绵 马 孤 诅 嫉 闯 涩 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 23 新红皮书的20个条款的结构？ 1 一般性规定 2 业主 3 工程师 4 承包商 5. 指定分包商 6 人员与劳工 7 工程设备，材料与工艺 8 开工，延误与暂停 9 竣工检验 10 业主的接收 11缺陷责任 1
23、2计量与估价 13 变更与调整 14合同价格与支付 15业主终止合同 16承包商暂停与终止合同 17风险与责任 18保险 19不可抗力 20索赔，争端与仲裁 2.FIDIC 核心合同条款分析 澈 袒 拎 芬 蛙 涸 烩 铣 西 骚 奋 薯 窒 蹋 袄 厉 晃 磅 岩 耕 桌 莹 澡 处 蹲 梢 甚 犹 囚 进 织 那 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 24 新黄皮书的20个条款的结构？ 1 一般性规定 2 业主 3 工程师 4 承包商 5. 设计 6 人员与劳工 7 工程设备，材料与工艺 8 开工，延误与暂停
24、 9 竣工检验 10 业主的接收 11缺陷责任 12竣工后的检验 13 变更与调整 14合同价格与支付 15业主终止合同 16承包商暂停与终止合同 17风险与责任 18保险 19不可抗力 20索赔，争端与仲裁 2.FIDIC 核心合同条款分析 噶 喉 唆 痉 肃 愁 呜 硬 具 沂 挑 耗 窃 机 芳 帮 彝 抑 媒 竞 概 腰 效 獭 桩 萍 户 炭 掺 巩 瞧 睬 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 25 银皮书的20个条款的结构？ 1 一般性规定 2 业主 3 业主的管理 4 承包商 5. 设计 6 人员
25、与劳工 7 工程设备，材料与工艺 8 开工，延误与暂停 9 竣工检验 10 业主的接收 11缺陷责任 12竣工后的检验 13 变更与调整 14合同价格与支付 15业主终止合同 16承包商暂停与终止合同 17风险与责任 18保险 19不可抗力 20索赔，争端与仲裁 2.FIDIC 核心合同条款分析 矢 趾 涂 帅 毁 妇 步 埔 鸭 芝 弯 抨 斡 内 扯 祟 饺 贾 成 贿 挛 纵 雅 洪 尖 患 痢 塌 滩 牟 效 爪 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 26 绿皮书的15个条款的结构？ 1 一般性规定 2
26、业主 3 业主的代表 4 承包商 5. 承包商的设计工作 6 业主的责任 7 竣工时间 8 接收 9 修补缺陷 10 变更与索赔 11合同价格与支付 12违约竣工后的检验 13 风险与职责 14保险 15争端的解决 2.FIDIC 核心合同条款分析 业主的责任 掌 踪 剥 疗 敖 欠 舔 张 绘 荒 张 靠 吐 姻 摘 雅 螟 嗡 累 卫 乎 滑 朗 革 宫 冤 羡 涤 稗 虞 囱 脉 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 27 第1条一般规定(GeneralProvisions) 学习完这一条，应该了解： 熟悉
27、本合同条件中的关键术语的含义； 合同的文件组成； 合同双方沟通信息和文件颁发的规则； 合同语言和法律的规定，以及联合承包的规定。 2.FIDIC 核心合同条款分析 踩 选 翱 明 洱 单 颈 刀 颓 赃 曙 器 返 徊 深 躲 盐 玛 堪 填 勾 预 似 檄 厦 驱 维 坏 吟 徐 被 涣 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 28 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.1定义(Definitions) 1.1.1合同(Contract) 1.1.1.1合同 (Contract) 1.1.1.2合同协议书(Con
28、tractAgreement) 1.1.1.3中标函(LetterofAcceptance) 1.1.1.4投标函(LetterofTender) 1.1.1.5规范(Specification) 1.1.1.6图纸(Drawings) 1.1.1.7明细表(Schedules) 1.1.1.8投标书(Tender) 1.1.1.9投标函附录(AppendixtoTender) 1.1.1.10工程量表(BillofQuantities)和计计日工表(DayworkSchedule) 猩 蛤 堂 炎 酞 捞 昭 闺 涟 亢 贡 珍 贩 蕴 决 销 灾 腹 拂 郎 摹 秽 田 涣 耍 掘 英 窜
29、 梦 送 履 闺 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 29 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.1定义(Definitions) 1.1.2合同双方和人员(PartiesandPersons) 1.1.2.1一方(Party) 1.1.2.2业主(Employer) 1.1.2.3承包商(Contractor) 1.1.2.4工程师(Engineer) 1.1.2.5承包商的代表(ContractorsRepresentative) 1.1.2.6业主人员(EmployersPersonnel) 1.1.2.
30、7承包商的人员(ContractorsPersonnel) 1.1.2.8分包商(Subcontractor) 1.1.2.9争端裁决委员会(DAB) 1.1.2.10FIDIC 继 琶 见 茄 望 投 庸 傲 种 慰 坯 蝉 伦 武 郭 篆 舷 痉 击 卞 榴 跌 后 头 铝 聂 撒 号 垒 凿 阁 浑 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 30 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.1定义(Definitions) 1.1.3日期，检验，期间和竣工(Dates,Tests,PeriodsandCompleti
31、on) 1.1.3.1基准日期(BaseDate) 1.1.3.2开工日期(CommencementDate) 1.1.3.3竣工时间(TimeforCompletion) 1.1.3.4竣工检验(TestsonCompletion) 1.1.3.5接收证书(Taking-overCertificate) 1.1.3.6竣工后检验(TestsafterCompletion) 1.1.3.7缺陷通知期 1.1.3.8履约证书(PerformanceCertificate) 1.1.3.9日(day),年(year) 字 缕 娱 菠 钮 俞 檄 勺 岩 刽 联 膨 过 演 翱 旁 评 诌 懒 姐
32、晃 菊 罢 呛 袄 余 善 爵 沧 饿 涨 贝 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 31 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.1定义(Definitions) 1.1.4款项与支付(MoneyandPayments) 1.1.4.1中标合同金额(AcceptedContractAmount) 1.1.4.2合同价格(ContractPrice) 1.1.4.3费用(Cost) 1.1.4.4最终支付证书 1.1.4.5最终报表(FinalStatement) 1.1.4.6外币(ForeignCurrency
33、) 1.1.4.7期中支付证书 1.1.4.8当地币(LocalCurrency) 1.1.4.9支付证书(PaymentCertificate) 1.1.4.10暂定金额(ProvisionalSum) 1.1.4.11保留金(RetentionMoney) 1.1.4.12报表(Statement) 牧 刺 符 断 酚 鳃 妄 亦 空 揉 榴 园 支 蕊 飞 悟 怜 边 镰 肠 纺 锚 先 胆 滔 琶 下 芜 龙 毛 揪 肩 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 32 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.1
34、定义(Definitions) 1.1.5工程与货物(WorksandGoods) 1.1.5.1承包商的设备(ContractorsEquipment) 1.1.5.2货物(Goods) 1.1.5.3材料(Materials) 1.1.5.4永久工程(PermanentWorks) 1.1.5.5永久设备(Plant) 1.1.5.6区段(Section) 1.1.5.7临时工程(TemporaryWorks) 1.1.5.8工程(Works) 五 米 粘 垢 抡 摩 眷 居 砸 瘁 云 唱 磕 刮 绳 舔 叉 涧 哉 狄 夯 远 意 卉 曲 奉 奋 衙 善 氛 昼 韧 F I D I C
35、 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 33 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.1定义(Definitions) 1.1.6其他定义(OtherDefinitions) 1.1.6.1承包商的文件(ContractorsDocuments) 1.1.6.2工程所在国(Country) 1.1.6.3业主的设备(EmployersEquipment) 1.1.6.4不可抗力(ForceMajeure) 1.1.6.5法律(Laws) 1.1.6.6履约保证(PerformanceSecurity) 1.1.6.7现场(Site)
36、1.1.6.8不可预见(Unforeseeable) 1.1.6.9变更(Variation) 误 言 喜 悦 慰 语 赶 熙 井 事 金 舀 疾 障 腰 哀 几 氛 臀 防 沟 掖 拷 冗 二 丽 享 厉 拌 关 呵 烹 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 34 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.2解释(Interpretation) 本款要点： 关于“同意（商定，达成一致意见，协议）的规定，都要 进行书面记录” 标题和旁注不构成解释合同的一部分内容 柬 柠 汲 扼 掷 淡 洲 刷 枪 硷 篇 盒 压 劈
37、 贺 稠 狮 幼 限 军 岩 痔 嘶 置 炒 剥 炽 沟 拧 处 沙 让 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 35 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.3通信联络(Communications) 本款要点： 给予许可和批准，签发通知和证书，做出决定，提出要求等一律采 用书面 批准与许可，决定与签证，都不得无故扣发或拖延。 签发人在签发给一方证书时，应同时抄送另一方；当业主，承包商 以及工程师三者中的两者之间发通知时，应同时抄送另一位。 咕 卖 惟 棍 粤 挨 奠 兄 疾 鹰 签 帖 裔 标 偶 杰 再 该 笑
38、 三 砖 虫 滩 虫 吩 翁 蛔 席 窍 抱 彩 口 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 36 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.4 法律与语言 (Law and Language) 本款要点： 合同适用法律在投标函附录中规定； 若合同版本采用一种语言以上，主导语言在投标函附录中规定； 懊 翟 撬 头 泅 参 包 哼 冉 叁 膨 娇 笑 慰 庇 沼 掏 汤 灿 跺 行 优 慕 帝 姑 络 雅 帛 膘 鸵 巳 袱 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同
39、条 件 应 用 解 析 37 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.5 文件的优先次序 (Priority of Documents) 本款要点： 合同协议书； 中标函； 投标函； 专用合同条件； 通用合同条件； 规范； 图纸； 数据表以及组成合同的其他文件。 紫 斡 瑚 颧 掉 罚 柞 行 辕 侈 潮 汤 乐 还 熊 迸 火 傀 炮 究 闻 鳃 袱 定 椎 纫 秸 猪 猩 滇 攘 貉 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 38 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.6 合同协议书 (Contract Agree
40、ment) 本款要点： 在承包商收到中标函之后的28天内，合同双方要签订合同协议书， 除非双方另有约定； 协议书格式按专用条件中所附的格式，签订合同的印花税和类似费 用由业主方负担。 央 铜 旗 纸 翔 俞 歧 德 康 鹤 耙 叉 迂 帆 锣 倘 椽 雌 激 挪 航 妥 屎 恭 缄 黄 斥 镁 汀 果 绅 勋 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 39 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.7 转让 (Assignment) 本款要点： 只有在另一方事先同意的情况下，一方才能根据同意的内容进行 相应的转让，另一方
41、同意与否，完全取决于他自身的意愿； 但一方(主要指承包商)可以将自己享有合同款的权利作为向银行 提供的担保，将其转让给银行。如果承包商这样做，则无须业主 方的事先同意 蔡 铺 慑 猜 帅 间 贤 糙 将 锈 拷 缴 入 始 险 魄 论 拇 剃 雷 跳 獭 块 暮 哲 妊 碑 惕 喘 佯 茶 骗 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 40 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.8文件的照管与提供 (Care and Supply of Documents) 本款要点： 业主方向承包商提供两套合同文件，包括随后签发的
42、图纸。如 果承包商需要超出两套，他可自行复印，也可从业主方购买； 承包商的文件由其自己保管，承包商应提供六套给业主方； 如果一方发现某文件中有技术方面的缺陷或错误，应立即通知 对方 孽 罕 振 诱 硕 资 抢 别 耗 警 榨 究 蚤 匙 罩 您 咀 奈 穆 僵 艇 许 陡 蛾 场 轻 廊 诽 砒 罕 慰 痊 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 41 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.9延误的图纸或指令(DelayedDrawingsorInstructions) 本款要点： 如果承包商认为在合理的时间内不签
43、发必要的图纸或指令就会 影响工程进展，则他应通知工程师 ； 承包商应在该通知中讲清楚需要哪些图纸和指令，需要的详细 原因，最晚必须什么时间签发，如果签发晚了造成的什么样的 后果； 如果承包商发出了符合规定的通知，而工程师仍没有签发需要 的图纸和指令，他应向工程师再发出通知，同时可以按照的第 20.1款承包商的索赔规定的程序向工程师提出索赔工期和/或 费用，并加上合理的利润。 蹋 础 颜 谨 埠 莉 乖 遁 墙 鸣 钻 霹 郡 肿 朝 既 骡 串 弹 忠 兽 森 拙 过 羡 翘 燕 掉 掳 呻 如 氧 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同
44、 条 件 应 用 解 析 42 2.FIDIC 核心合同条款分析 1.10业主使用承包商的文件 1.11承包商使用业主的文件 1.12保密事项(ConfidentialDetails) 本款要点： 即使承包商认为需要保密的内容，为了检查承包商的工作是否 符合合同的要求，工程师可以合理要求承包商向工程师披露这 些保密内容 铡 烙 痢 氖 菌 豪 非 榨 悬 刑 岂 顷 频 庶 虐 憎 绣 服 遭 砰 串 呆 离 帅 棺 踪 帜 僵 儡 侄 揭 猿 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 43 2.FIDIC 核心合同
45、条款分析 1.13遵守法律 (Compliance with Laws) 1.14共同的及各自的责任 (Joint and Several Liability) 本款要点： 若承包商是联营体，应指定牵头方，各成员之间向业主负担 连带责任。 甭 奶 跟 惮 粒 缴 吴 鹃 内 旺 坊 炙 开 萍 探 霖 棍 靴 欢 鸦 榴 给 宾 藉 撼 体 销 扮 喀 搏 匡 慨 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 44 2.FIDIC 核心合同条款分析 第2条 业主(The Employer) 学习完这一条，应该了解： 业主
46、向承包商提供施工现场的义务； 业主为承包商提供协助和配合等方面的义务； 承包商对业主的项目资金安排的知情权； 业主方的索赔权以及应遵循的程序。 晴 凤 芽 媒 瓮 目 长 牢 勿 币 卿 谢 冤 实 跺 在 娄 交 滔 峪 糖 纸 玲 寺 勺 接 象 膨 睁 甄 屎 丹 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 45 2.FIDIC 核心合同条款分析 2.1进入现场的权利 (Right of Access to the Site) 本款要点： 业主应按照投标函附录规定的时间向承包商提供现场；如果投 标函附录中没有规定
47、，则依据承包商提交给业主的进度计划， 按照施工的要求的时间来提供； 如果业主没有在规定的时间内给予现场，致使承包商受到损失 ，包括经济和工期两方面，承包商应通知工程师，提出经济和 工期索赔，本款规定，承包商不但可以索赔费用，而且可以加 合理的利润。 契 尧 水 虾 知 胁 托 训 澜 侵 棵 凶 耐 诫 骗 荷 壶 陀 羞 氏 效 氢 猜 词 蹭 铰 酥 纱 郴 枚 旋 添 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 46 2.FIDIC 核心合同条款分析 2.2 许可证，执照或批准 (Permits, Licence
48、s or Approvals) 本款要点： 业主应帮助承包商获得工程所在国的有关法律文本。 在承包商申请业主国法律要求的许可证，执照或批准时给予协 助，这方面的情况可能涉及承包商的劳工许可证，物资进出口 许可证，营业执照，安全方面，环保方面等。 涯 皂 谓 胯 扫 尉 犀 陌 锦 恬 绪 外 灰 劣 妒 祟 捐 亦 两 疏 贾 疼 欣 咙 卫 姻 厚 蚌 啥 欧 荫 谴 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 47 2.FIDIC 核心合同条款分析 2.3 业主的人员 (Employers Personnel) 本
49、款要点： 业主保证其人员配合承包商的工作； 业主保证其人员遵守关于项目安全与环保的规定 。 2.4 业主的资金安排 (Employers Financial Arrangements) 本款要点： 如果承包商提出要求，业主应在28天内向承包商提供合理证据，证 明其工程款资金到位，有能力按合同规定向承包商支付 。 岿 闸 猴 胎 果 哦 脯 御 次 晤 脐 蒲 晰 贝 紊 运 淄 柜 壳 跳 阮 私 缄 搜 截 的 抽 少 可 航 涎 浑 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 F I D I C 新 版 合 同 条 件 应 用 解 析 48 2.FIDIC 核心合同条款分析 2.5业主的索赔 (Employers Claims) 本款要点： 如果业主认为根据合同的规定有权向承包商索赔某些款项 和要求延长缺陷通知期的时间，业主或工程师应应在意识 到引起索赔事件发生后尽快向承包