财务指标中英文对照.doc

1、财务比率(FinRatio Old)变量名中文全称英文全称类型长度单位注释标识信息Comcd公司代码Company Code字符7如果公司发行了 A股，则公司代 码=C+A股代码。如果仅发行B 股，则公司代码= C+B股代码。Stkcd股票代码Stock Code字符6Stkcdotrd交易时股票代码Stock Code onTrading字符6A_StkcdA股代码Stock Code for AShare字符6对应A股的代码。B_StkcdB股代码Stock Code for BShare字符6对应B股的代码。Lcomnm最新公司全称Latest CompanysName字符100Lstf

2、lg上市标识Listing Flag字符3按A , B , H股的顺序，依次列 岀该公司上市的股票类型。 例如：如果公司只发 B股，则记 为B ;如果公司既发 A股又发B 股，则记为AB ;如果公司既发B 股又发H股，则记为BH.报表信息Enddt截至日期End Date日期10股票交易的日期。Date=Reportdt.Reportdt报表日期Report Date日期10数据截止日期。年报结账日为公 历年度每年的12月31日；半年 度、季度结账日分别为公历年度 每半年、每季的最后一天。Infosourceflg信息来源标 识Information SourceFlag字符3Q1 一季报，Q

3、2 中报，Q3 三季报，Q4 年报，0其它。Infosource信息来源Information Source字符30一季报；中报；三季报；年报；股份报价转让说明书；上市公告 书；增发A股招股意向书；招股 说明书；招股意向书；增发新股 上市公告书。Reporttype报表类型Report Type字符3.Q1一季报，Q2中报，Q3三 季报，Q4年报，0 其它。偿债能力Currt流动比率Current Ratio数值%流动比率=流动资产/流动负债*100%。Qckrt速动比率Quick Ratio数值23.2%速冻比率=(流动资产-存货)/流动负债*100%oSupqckrt超速动比率Super

4、Quick Ratio数值23.2%超速动比率=（现金+短期债券+ 应收票据+应收账款净额）/流动 负债*100%。Wrkcapassrt营运资金/资产总额Working CapitalAssets Ratio数值23.2营运资金/资产总额=（流动资产- 流动负债）/平均资产总额。Intcvr利息保障倍数Interest Cover数值23.2利息保障倍数=息税前利润/利息 费用。Repcvr偿债倍数Repayment Cover数值23.2偿债倍数=EBIT/利息+本金偿还 /（ 1-所得税税率）。Dbassrt资产负债率Debt Assets Ratio数值23.2%资产负债率=负债总额/

5、资产总额*100%。Ldbwrkcap长期负债与营运资金比率Long Debt toWorking Capital数值23.2%长期负债与营运资金比率=长期 负债/ （流动资产-流动负债）*100%。Cascurrt现金比率Cash to CurrentRatio数值23.2%现金比率=（现金期末余额+现金 等价物的期末余额）/流动负债 *100%。DbEqurt产权比率Debt Equity Ratio数值23.2%产权比率=负债总额/股东权益*100%Dbtanequrt有形净值债务率Debt TangibleEquity Ratio数值23.2%有形净值债务率=负债总额/ （股东权益-无

6、形资产）*100%。OpeCDuedb现金到期债务比Oper-cash intoDue-debt数值23.2现金到期债务比=经营现金流量 净额/ （本期到期的长期债务 +本 期应付票据）。OpeCcurdb现金流动负债比Oper-cash intoCurrent Debt数值23.2现金流动负债比=经营现金流 量净额/流动负债。OpeCtotdb现金债务总额比Oper-cash intoTotal Debt数值23.2现金债务总额比=经营现金流量 净额/负债总额。盈利能力Netprfcut扣除非经常性损益后的净利润Net Profit Cut数值23.2扣除非经常性损益后的净利润 = 净利润-

7、非经常性损益。EBIT息税前利润EBIT数值即EBIT，息税前利润=利润总额 +利息支出=净利润+所得税+利 息支出。EBIAT息前税后利润EBIAT数值23.2息前税后利润=息税前利润-息 税前利润所得税。EBlTtotassEBIT/资产总额EBIT to TotalAsset数值23.2EBIT=利润总额+利息费用。EBITDA息税折旧摊销前利润EBITDA数值23.2见表注1。Netprfrt销售净利率Net Profit Ratio数值23.2%销售净利率=净利润/主营业务收入 *100%。Gincmrt销售毛利率Gross IncomeRatio数值23.2%销售毛利率=（主营业务

8、收入-主 营业务成本）/主营业务收入*100%。Taxrt销售税金率Tax Ratio数值23.2%销售税金率=主营业务税金及附 加/主营业务收入*100%。Costrt销售成本率Cost Ratio数值23.2%销售成本率=主营业务成本/主营 业务收入*100%。Exprt销售期间费用率Expense Ratio数值23.2%销售期间费用率=期间费用/主营 业务收入*100%,期间费用=营业 费用+管理费用+财务费用。ROA资产净利率ROA数值23.2%资产净利率=净利润/平均资产总 额*100%,平均资产总额=（期初 资产总额+期末资产总额）/2。Capret资本收益率Capital Re

9、turn数值23.2%资本收益率=息税前利润/ （平均 长期负债+平均股东权益） *100%,平均长期负债=（期初长 期负债+期末长期负债）/2，平均 股东权益=（期初股东权益+期末 股东权益）/2。ROE净资产收益率（摊薄）ROE数值23.2%净资产收益率（摊薄）=净利润/ 期末股东权益*100%。WROE净资产收益 率（加权）ROE Weighted数值23.2%净资产收益率（加权）=净利润/ 本期加权股东权益*100%。ROEcut净资产收益 率（扣除，摊薄）ROE Cut数值23.2%净资产收益率（扣除，摊薄） = 扣除非经常性损益后净利润/期 末股东权益*100%。WROEcut净资

10、产收益 率（扣除，加权）ROE Cut Weighted数值23.2%净资产收益率（扣除，加权） = 扣除非经常性损益后净利润/本 期加权股东权益*100%。Mopeprfrt主营业务利润率Main OperatingProfit Ratio数值23.2%主营业务利润率=主营业务利润/ 主营业务收入*100%。Opeprfrt营业利润率Operating ProfitRatio数值23.2%营业利润率=营业利润/主营业务收入*100%。Totprfcostrt成本费用利润率Total Profit CostRatio数值23.2%成本费用利润率=利润总额/成本 费用总额*100%,成本费用总额

11、 主营业务成本+期间费用，期间 费用=营业费用+管理费用+财务 费用。Equgrrt资本保值增值率Equity Grow Ratio数值23.2%资本保值增值率=期末所有者权益/期初所有者权益*100%。Retearassrt留存收益/资产总额Retained EarningAsset Ratio数值23.2留存收益=盈余公积+未分配利 润。Mprfpro主营业务比率Main ProfitProportion数值23.2%主营业务比率=主营业务利润/利润总额*100%。NrecurGLpro非经常损益比率Non Recurring GL Proportion数值23.2%非经常损益比率=非经

12、常性损益/利润总额*100%prfatlSA国际会计准则净利润Profit at ISA数值23.2直接取上市公司公布的依据国 际会计准则计算的净利润。Marout境内外审计净利润差额Margin into out数值23.2境内外审计净利润差额=境内会 计准则净利润-国际会计准则净 利润。Incmtaxprfrt实交所得税 与利润总额 比率Income Tax ProfitRatio数值23.2%实交所得税与利润总额比率=所 得税/利润总额*100%。分红转赠能力OpeCPS每股经营现金净流量Operation Cash PerShare数值23.2元/股每股经营现金净流量=经营现金 流量净

13、额/期末普通股股数。Divcvr股利保障倍数Dividend Cover数值23.2股利保障倍数=普通股每股收益（摊薄）/普通股每股股利。DivPrt股利支付率Dividend PaidRatio数值%股利支付率=普通股每股股利/普 通股每股收益（摊薄）*100%。Retearrt留存盈余比率Retained EarningRatio数值23.2%留存盈余比率=（净利润-支付的 全部股利）/净利润*100%。Casdivcvr现金股利保障倍数Cash DividendCover数值23.2现金股利保障倍数=每股经营现金净流量/每股现金股利。Div累计派现合计Dividend数值23.2现金流量

14、分析FreeCF自由现金流量Free Cash Flow数值23.2见表注2。Casrtsale销售现金比率Cash Rate of Sales数值23.2%销售现金比率=经营现金流量净 额/主营业务收入*100%。OpeCass总资产现金回收率Operation Cash into Asset数值23.2%总资产现金回收率=经营现金流 量净额/平均资产总额*100%。Casmeetinvneeds现金满足投资比率Cash to MeetInvest Needs数值%现金满足投资比率=近3年经营 现金流量净额之和/ （近3年资本 支岀、存货增加、现金股利）之 和 *100%。Casreinv现

15、金再投资 比率Cash to Reinvest数值23.2%现金再投资比率=（经营现金流 量净额-现金股利）/（固定资产总额+长期投资+营运资本）*100%。Netearwrkind净收益营运指数Net EarningWorking Index数值23.2净收益营运指数=停收益-非经 营净收益”净收益。Caswrkind现金营运指数Cash WorkingIndex数值23.2见表注3。Netprfcascvr净利润现金含量Net Profit CashCover数值23.2净利润现金含量=经营现金流量 净额/净利润。Mincmcascvr主营业务收入现金含量Main Income CashC

16、over数值23.2主营业务收入现金含量=销售商 品、提供劳务收到的现金/主营业 务收入。FoCPayrt强制性现金支付比率Forced Cash PayRatio数值23.2%强制性现金支付比率=现金流入 总额/ （经营现金流岀量+偿还债 务本息付现）*100%,现金流入 总额=经营活动现金流入小计+ 投资活动现金流入小计+筹资活 动现金流入小计，偿还债务本息 付现=偿还债务所支付的现金+ 偿还利息所支付的现金。Extfinrt外部融资比率External FinanceRatio数值23.2%外部融资比率=（经营性应付项 目增（减）金额+筹资现金流入 量）/现金流入总额*100%。CasP

17、stafrt支付给职工的现金比率Cash Pay StaffRatio数值23.2%支付给职工的现金比率 =用于职 工的各项现金支岀/销售商品提 供劳务收到的现金*100%。OpeCsta营业现金稳定性Operation CashStability数值23.2营业现金稳定性=计提的折旧费 用/经营现金流量净额。MarOpeCnetprf经营活动现 金净流量与 净利润差Margin OperationCash to Net Profit数值23.2经营活动现金净流量与净利润 差=经营活动现金流量净额-净利 润。FinCgrrt筹资活动产 生的现金流 量净额增长 率Financing CashGr

18、ow Rate数值23.2%筹资活动产生的现金流量净额 增长率=（本期筹资活动产生的 现金流量净额增-去年同期筹资 活动产生的现金流量净增额）/ 去年同期筹资活动产生的现金 流量净额增*100%。OpeCgrrt经营活动产 生的现金流 量净额增长 率Operation CashGrow Rate数值23.2%经营活动产生的现金流量净额 增长率=（本期经营活动产生的 现金流量净额增-去年同期经营 活动产生的现金流量净额增）/ 去年同期经营活动产生的现金 流量净额增*100%。InvCgrrt投资活动产 生的现金流 量净额增长 率Invest Cash GrowRate数值23.2%投资活动产生的

19、现金流量净额 增长率=（本期投资活动产生的 现金流量净额增-去年同期经营 活动产生的现金流量净额增）/ 去年同期投资活动产生的现金 流量净额增*100%。资本结构分析Wrkcap营运资金Working Capital数值23.2营运资金=流动资产-流动负债。Ldbass长期借款/总资产Long Debt to Asset数值23.2Bdpayass应付债券/总资产Bonds Payable toAsset数值23.2Equass股东权益比率Equity to Asset数值23.2股东权益比率=股东权益/资产总 额。Ldbequ长期负债/股东权益Long Debt toEquity数值Lass

20、fitass长期资产适合率Long Asset FitAsset数值23.2%长期资产适合率=（股东权益+长 期负债）/（固定资产净额+长期投 资）*100%oFixassrt固定资产比率Fixed Asset Ratio数值23.2%固定资产比率=固定资产净额/资产总额*100%。Intanassrt无形资产比率Intangible AssetRatio数值23.2%无形资产比率=无形资产/资产总额 *100%。Equmul权益乘数Equity Multiplier数值23.2权益乘数=1/ （1-资产负债率）。Equfixassrt股东权益与固定资产比率Equity Fixed Asset

21、Ratio数值23.2%股东权益与固定资产比率=股东权益/固定资产净额*100%oWrkcaploart营运资金/借款Working CapitalLoan Ratio数值23.2指标中的借款包括短期借款和 长期借款。Dbgr负债同比增长数Debt Growth数值23.2元Capstkgr股本同比增长数Capital StockGrowth数值23.2元经营发展能力指标Netassgrrt净资产增长率Net Asset GrowRate数值23.2%净资产增长率=（期末净资产/去年同期净资产-1） *100%。Netprfgrrt净利润增长率Net Profit GrowRate数值23.2

22、净利润增长率=（本期净利润/去年同期净利润-1） *100%。Mincmgrrt主营业务收入增长率Main Income GrowRate数值23.2%主营业务收入增长率=（本期主营业务收入/去年同期主营业务收入-1） *100%。Gprfgrrt主营业务利润增长率Gross Profit GrowRate数值23.2%主营业务利润增长率=（本期主 营业务利润/去年同期主营业务 利润-1）*100%。Opeprfgrrt营业利润增长率Operating ProfitGrow Rate数值23.2%营业利润增长率=（本期营业利 润/去年同期营业利润-1 ）*100%。Totprfgrrt利润总

23、额增长率Total Profit GrowRate数值%利润总额增长率=（本期利润总额/去年同期利润总额-1 ）*100%Totassgrrt总资产增长率Total Assets GrowRate数值23.2%总资产增长率=（期末总资产/去年同期总资产-1）*100%。ARTRgrrt应收账款周转率增长率ARTR Grow Rate数值23.2%应收账款周转率增长率=（本期 应收账款周转率/去年同期应收 账款周转率-1）*100%。FATRgrrt固定资产周 转率增长率FATR Grow Rate数值23.2%固定资产周转率增长率=（本期 固定资产周转率/去年同期固定 资产周转率-1）*100

24、FAExpanrt固定资产投资扩张率FA Expansion Rate数值23.2%固定资产投资扩张率=（期末固 定资产总额/去年同期固定资产 总额-1）*100%。Capitemkeprt资本项目规模维持率Capital Item KeepRate数值23.2%资本项目规模维持率=固定资产 与无形资产增加额/（固定资产折 旧费用+无形资产摊销费用）*100%。invtrTRgrrt存货周转率增长率Inventory TRGrow Rate数值23.2%存货周转率增长率=（本期存货 增长率/去年同期存货增长率-1）*100%。OpeCPSgrrt每股经营活 动现金流量 增长率Operati

25、on Cash PerShare Grow Rate数值23.2%每股经营活动现金流量增长率=（本期每股经营活动现金流量 /去年同期每股经营活动现金流量-1）*100%CCEgrrt现金及现金 等价物增长 率Cash EquivalentsGrow Rate数值23.2%现金及现金等价物增长率=（本 期现金及现金等价物/去年同期 现金及现金等价物-1） *100%。Susgrrt可持续增长率Sustainable GrowRate数值23.2%可持续增长率=（本期净利润/期初股东权益）X本期收益留存率*100%。PBVgrrt每股净资产增长率PBV Grow Rate数值23.2%每股净资产增

26、长率=（本期每股 净资产/去年同期每股净资产-1）*100%。EPSgrrt每股收益增长率EPS Grow Rate数值23.2%每股收益增长率=（本期每股收 益/去年同期每股收益-1 ）*100%。资产管理能力Opecyc营业周期Operation Cycle数值23.2天/次营业周期=存货周转天数+应收 账款周转天数。Invtrtrrat存货周转率Inventory TurningRate数值23.2次存货周转率=主营业务成本/平均 存货，平均存货=（期初存货+期 末存货）/2。invtrtrday存货周转天数Inventory TurningDays数值23.2天/次存货周转天数=N/存

27、货周转率， 若报告期长度为一个季度，N取 90;报告期长度为半年，N取 180;报告期长度为1年，N取 360。ARTrat应收账款周转率ART Rate数值23.2次应收账款周转率=主营业务收入/平均应收账款。ARTday应收账款周转天数ART Days数值23.2天/次应收账款周转天数=N/应收账款 周转率，若报告期长度为一个季 度，N取90；报告期长度为半年，N取180；报告期长度为1年，N 取 360。Crdrat商业债权周转率Credit Rate数值23.2次商业债权周转率=主营业务收入/ 平均商业债权，商业债权=应收 账款+应收票据。Currat流动资产周转率Current Ra

28、te数值%流动资产周转率=主营业务收入/平均流动资产*100%。Totassrat总资产周转率Total Asset Rate数值23.2次总资产周转率=主营业务收入/平均资产总额。Fixassrat固定资产周转率Fixed Asset Rate数值23.2次固定资产周转率=主营业务收入/ 平均固定资产。Equrat股东权益周转率Equity Rate数值23.2次股东权益周转率=主营营业收入/ 平均净资产。Asslosrat资产损失率Asset Loss Ratio数值23.2%资产损失率=待处理资产损失净 额/期末资产总额*100%。AccrPayrat应付账款周转率Accrued Pay

29、ableRate数值23.2次应付账款周转率=（主营业务成 本+期末存货-期初存货）/平均应 付账款。Finlev财务杠杆效率Financial Leverage数值23.2%财务杠杆效率=净资产收益率/资产报酬率*100%每股指标EPS每股收益（摊薄）EPS数值23.2元/股每股收益（摊薄）=净利润/期末普 通股股数。WEPS每股收益（加权）EPS Weighted数值23.2元/股每股收益（加权）=净利润/加权 普通股股数。EPScut每股收益（扣除）EPS Cut数值23.2元/股每股收益（扣除）=扣除非经常 性损益后净利润/期末普通股股 数。WEPScut每股收益（扣除/加权）EPS

30、Cut Weighted数值23.2元/股每股收益（扣除/加权）=扣除非 经常性损益后净利润/加权普通 股股数。NetassPS每股净资产Net Asset PerShare数值23.2元/股每股净资产=净资产/期末普通 股股数。NetassPSadj调整后每股净资产NET Asset PerShare Adjusted数值23.2元/股调整后每股净资产，直接从定期 报告中取值。AccumfdPS每股公积金AccumulationFund Per Share数值23.2元/股每股公积金=（资本公积+盈余公 积）/期末普通股股数。UndivprfPS每股未分配利润Undivided Profit

31、Per Share数值元/股每股未分配利润=期末未分配利 润/期末普通股股数。OpeCFPS每股经营活动现金流量Operation Cash flow Per Share数值23.2元/股每股经营活动现金流量=经营活动现金流量净额/期末普通股股 数。CCEPS每股现金及现金等价物Cash EquivalentsPer Share数值23.2元/股每股现金及现金等价物=现金及 现金等价物期末余额/期末普通 股股数。OpeprfPS每股营业利润Operation ProfitPer Share数值23.2元/股每股营业利润=营业利润/期末普 通股股数。MopeprfPS每股主营业务利润Main O

32、perationProfit Per Share数值23.2元/股每股主营业务利润=主营业务利 润/期末普通股股数。DivPS每股股利Dividend Per Share数值23.2元/股每股股利直接取利润分配表中 的值。MincmPS每股主营业务收入Main Income PerShare数值23.2元/股每股主营业务收入=主营业务收 入/期末普通股股数。CFPS每股净现金流量Cash Flow PerShare数值23.2元/股每股净现金流量=现金及现金等价物净增加额/期末普通股股 数。CapsurfdPS每股资本公积金Capital SurplusFund Per Share数值23.2

33、元/股每股资本公积金=资本公积/期末 普通股股数。市价比率指标EntVal企业价值（EV）（元）Enterprise Value数值23.2元见表注4。QValQ值Q Value数值23.2见表注5。EVPS每股内涵价值EVPS(RMB/Share)数值23.2元/股每股内涵价值=（股票市值+净债 务）/期末普通股股数，股票市值 和净债务的计算方法参照注4。EVEBITDArtEV/EBITDA比率EV/EBITDA Ratio数值23.2该指标只计算年度值。MV A市场附加价值MVA数值23.2元市场附加价值=公司股票市价总 值-公司净资产总值，股票市值参 照注4，公司净资产总值直接取 资产

34、负债表中的期末股东权益 数。FloMVA流通盘市场 附加价值Float MVA数值23.2元流通盘市场附加价值=流通股市 值-每股净资产x流通股股数， 流通股市值计算：1,只有A股，A 股价格X流通A股股数；2,只有B 股，B股价格XB股股数X汇率； 3,既有A股，也有B股，A股价 格X流通A股股数+ B股价格XB 股股数X匚率；4,如果含有S,H,N 股，则不计算。MarkValtotdbl股票市值/总 负债（I ）Market Value toTotal Debt数值23.2股票市值参照注4中股票市值的 计算。MarkValtotdb2股票市值/总 负债（n）Market Value to

35、Total Debt数值23.2见表注6。Dbtotmarkvall总负债/总资产市值（I）Debt to TotalMarket Value ( I )数值23.2总资产市值=负债+股票总市值； 股票总市值计算如下：1,只有A 股，A股价格X、股数；2,只有B 股，B股价格X、股数X汇率；3, 既有A股，也有B股，A股价格 X未流通A股股数+流通A股股 数）+ B股价格XB股股数X匚率； 4,如果含有S,H,N股，则不计算。Dbtotmarkval2总负债/总资 产市值（n）Debt to TotalMarket Value ( n )数值23.2总资产市值=负债+股票总市值； 股票总市值计

36、算如下:1,只有A 股，A股价格X流通A股+每股 净资产冷E流通股份；2,只有B 股，B股价格B股刈匚率+每股 净资产冷E流通股；3,既有A股， 也有B股，A股价格X流通A股 + B股价格X3股X匚率+每股净 资产焰E流通股份；4，如果含有 S,H,N股，则不计算。注1:息税折旧摊销前利润=EBIT+折旧与摊销，折旧与摊销取现金流量表和资产减值 准备表中的数据，取现金流量表中的固定资产折旧、无形资产摊销、长期待摊费用和开办费摊销等，取资产减值准备旧准则表中的长期投资减值准备、固定资产减值准备、无形资产 减值准备、在建工程减值准备的本期净增加数。注2:自由现金流量=息税前营业利润X （1-所得税

37、税率）+折旧与摊销-营运资本净增加 -资本支出，折旧与摊销取现金流量表和资产减值准备_旧准则表中的数据， 取现金流量表中的固定资产折旧、无形资产摊销、长期待摊费用和开办费摊销等，取资产减值准备日准则表中的长期投资减值准备、固定资产减值准备、无形资产减值准备、在建工程减值准备的本 期净增加数；营运资本净增加 =（期末流动资产-期末流动负债）-（期初流动资产-期初流动 负债），资本支出取现金流量表中投资活动现金流出小计。注3:现金营运指数=经营现金净流量/经营现金毛流量，经营现金净流量=经营活动产生的现金流量净额（直接取现金流量表中经营活动产生的现金流量净额的值）+非经营税前损益X33% ,经营现

38、金毛流量=经营活动净收益 +折旧与摊销=净收益-非经营税前损益 X （1-33%） +折旧与摊销，折旧与摊销取值见注1。注4:企业价值=股票市值+净债务，净债务=负债总额-应付工资-应付福利费-应付股利- 应交税金-其它应交款-预提费用-递延税款贷项；股票市值计算如下:1,只有A股，A股价格X 总股数；2,只有B股，B股价格X总股数刈匚率;3,既有A股，也有B股，A股价格X未流通A 股股数+流通 A股股数）+ B股价格XB股股数X匚率;4,如果含有S,H,N股，则不计算。注5: Q值=（股票市值+净债务）/有形资产现行价值；股票市值和净债务的计算方法参照 注4;有形资产=资产总额-待摊费用-无形资产及其它资产-递延税款借项。注6:在该指标中，股票市值计算如下:1.只有A股，A股价格X流通A股+每股净资产X非流通股份；2只有B股，B股价格XB股X匚率+每股净资产 X非流通股份；3既有A股， 也有B股，A股价格X流通A股+ B股价格XB股X匚率+每股净资产 X非流通股份；4如果 含有S,H,N股，则不计算