Challenger M 系列空调安装操作维护手册.pdf

《Challenger M 系列空调安装操作维护手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Challenger M 系列空调安装操作维护手册.pdf（97页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、环境控制环境控制 Challenger M+系列空调系列空调 用户手册用户手册 艾默生网络能源有限公司艾默生网络能源有限公司 Challenger M+系列空调系列空调 用户手册用户手册 资料版本 V1.0 归档时间 2005-01-27 BOM编码 31011110 艾默生网络能源有限公司为客户提供全方位的技术支持， 用户可与就近的 艾默生网络能源有限公司办事处或客户服务中心联系， 也可直接与公司总 部联系。 艾默生网络能源有限公司 版权所有，保留一切权利。内容如有改动，恕不另行通知。 艾默生网络能源有限公司 地址：深圳市南山区科技工业园科发路一号 邮编：518057 公司网址： 客户服务热

2、线：0755-86010800 E-mail： 目录 第一章 简介1 1.1 运行模式2 1.2 系统告警2 第二章 机械安装.7 2.1 风冷式设备管道安装7 2.1.1 一般原则.7 2.1.2 风冷式冷凝器位置.8 2.1.3 管路及连接.12 2.2 水冷式设备管道13 2.2.1 水管规格尺寸.16 2.3 冷冻水设备管路连接17 2.3.1 设备连接尺寸.18 2.4 加湿器19 2.5 排水管19 2.6 设备尺寸20 2.7 底盘出口剪切位置26 第三章 电气安装.32 3.1 电源接线32 3.2 风冷式设备33 3.3 水冷式设备33 3.4 冷冻水设备34 3.5 控制接

3、口35 第四章 LECS08 标准控制器.39 4.1 简介39 4.2 特性39 4.3 显示面板39 4.3.1 数字显示屏.40 4.3.2 状态指示灯.41 4.3.3 告警指示灯.41 4.3.4 控制按键.41 4.4 控制板41 4.5 设定值41 4.5.1 温度设定值.41 4.5.2 温度偏差.42 4.5.3 湿度设定值.42 4.5.4 湿度偏差.42 4.6 运行42 4.6.1 制冷.42 4.6.2 加湿.43 4.7 告警系统45 4.7.1 告警指示.45 4.7.2 压缩机低压告警.46 4.8 主/备机切换.47 4.9 控制计时器47 第五章 LECS1

4、5 高级控制器.48 5.1 简介48 5.2 特性48 5.3 LCD 显示面板.49 5.3.1 电池.51 5.4 控制板51 5.4.1 控制板跳线器.53 5.5 主界面53 5.5.1 运行模式图标.54 5.5.2 AOM 状态图标 54 5.5.3 电池状态图标.54 5.5.4 控制按键.55 5.6 菜单和界面56 5.6.1 控制界面.56 5.6.2 主菜单.57 5.6.3 报警菜单.57 5.6.4 设定点控制.61 5.6.5 输出状态.62 5.7 系统菜单62 5.7.1 系统设置.63 5.7.2 AOM 控制 64 5.7.3 通信.65 5.7.4 维护

5、周期.66 5.8 高级设定67 5.8.1 温度控制.67 5.8.2 湿度控制.68 5.8.3 传感器校准.70 5.8.4 PID 控制.70 5.8.5 调制输出控制.73 5.9 设置时间/日期.74 5.10 曲线图菜单75 5.10.1 回风温度曲线图.75 5.10.2 回风湿度曲线图.76 5.10.3 送风温度曲线图.76 5.10.4 送风湿度曲线图.77 5.10.5 复位图表记录.77 5.11 运行时间78 5.11.1 复位运行时间.78 5.12 LECS15 功能表.79 第六章 调试81 6.1 调试查检表81 6.2 机外静压（ESP）影响.82 6.3

6、 充注制冷剂82 6.4 冷凝器风机转速控制83 6.5 冷凝器水流83 6.6 设置热力膨胀阀84 6.7 冷冻水系统84 6.8 加湿器85 6.9 LECS15 控制器.87 第七章 维护88 7.1 月维护项目88 7.2 年维护项目89 第一章 简介 1 Challenger M+系列空调 用户手册 第一章 简介 感谢您购买 Liebert Challenger M+精密冷却设备。本节将向您介绍如何处理故障 告警，并介绍控制器的基本操作以及系统的维护要求。 Liebert Challenger M+设备的微处理器控制器有两种产品可供选择， 如图1-1所示。 当读手册如下章节时，读者应

7、熟悉其实际使用的版本。 Liebert 运行状态 制冷 制热 加湿 除湿 告警 高温 1号压缩机高压 2号压缩机高压 地板漏水 无气流 加湿器低水位 ACT SET 2250 温度湿度%RH SET ACT 图 1-1 Challenger M+显示屏正面 标准配置 LECS08（上图）和选配件 LECS15（下图）高级图形控制器 2 第一章 简介 Challenger M+系列空调 用户手册 1.1 运行模式 LECS08 运行模式通过主显示屏上的指示灯显示，反映设备当前的运行模式。 LECS15 运行模式以动态图标的形式显示在液晶图形显示屏上，反映设备当前的运行模 式。 1.2 系统告警

8、LECS08 告警发生后，主显示屏上的红色指示灯闪烁，并伴有告警声。 按下消音键可消除告警声，但告警仍然存在，同时打开一般告警继 电器 LECS15 告警时，主显示屏上的“警铃”图标会闪烁，并伴有告警声。 按下“ESC/？”按键可消除告警声，但告警仍然存在，同时打开一般告警继 电器。LECS15 控制器会保留最后 100 个当前和历史告警。 遇到问题，请随时拔打服务热线，我们将派合格的技术人员解决问题。若您能自 己解决，可不必拔打服务电话。 本产品提供厂家保修，保修期为调试之日起 12 个月，或装运之日起 18 个月（以 先到者为准） 。保修期内，当地的 Liebert 办事处将会很乐意派出在

9、工厂受过培训 的合格的技术人员为您提供服务。他们也乐意提供一份维修协议，确保设备得到 良好的维护，以保持最佳运行状态。 下文详述了设备在何种条件下产生告警及其可能原因。 高温 设备故障或是超过了正常的热负荷。 第一章 简介 3 Challenger M+系列空调 用户手册 低温（仅适用于 LECS15） 设备故障。 压缩机高压 1 和 2 其原因会因设备类型不同而不同： 1风冷式室外管道应标明“液体”和“热气” ，且管道尺寸也应不同。 问题可能是： ? 外部温度高于系统设计温度； ? 风冷式冷凝器（室外）受损或被树叶或碎片堵塞； ? 风冷式冷凝器的风扇关闭。 维修人员到来之前，可对冷凝器明显的

10、问题作检查，只要压缩机在工作，冷凝器 风扇就应该转动。 请试着通过下面的方法来解决问题： LECS08 控制器拨动设备开/关按键 LECS15 控制器进入告警复位显示屏（从主图形显示屏?输入用户/操作员密码 7361?选择告警菜单?告警复位） ，然后根据告警情况拨至复位高压/低压，设 备会重新启动。 若再次出现告警且压缩机关闭，则表明问题没有解决。 图 1-2 所有水冷式设备都有与此相似的冷凝器和水调节阀 4 第一章 简介 Challenger M+系列空调 用户手册 2水冷式接入设备的管道大小应相同，并标明“进水”或“供水”和“排水” 或“回流” ；在设备底部靠近每个压缩机处有一个大的弹簧阀

11、。 可能出现的问题是： ? 冷凝器水泵出故障或已关闭； ? 冷却塔出故障或已关闭； ? 冷凝管（靠近设备）内的滤网可能阻塞； ? 水冷式冷凝器可能已阻塞； ? 管道可能破裂 ? 水调节阀工作异常 维修人员到来之前，可检查冷却塔或泵外部有无明显的问题。 LECS08 控制器拨动设备开/关按键 LECS15 控制器进入告警复位显示屏（从主图形显示屏?输入用户/操作员密码 7361?选择告警菜单?告警复位） ，然后根据告警情况拨至“复位高压/低压” 选项，设备会重新启动。 若再次出现告警且压缩机关闭，则表明问题没有解决。 加湿器水量低 最可能出现的原因是： ? 厂房某处的供水管已关闭； ? 供水电磁

12、阀出现故障； ? 水压太低。 ? 湿度高（仅针对 LECS15） 告警通常是因房屋设计和构造不好所致。 计算机房应密闭、 防潮， 降低进气量 （最 好事先处理） 。也有可能除湿循环不正常，或是加湿器因某种原因不停运行。 第一章 简介 5 Challenger M+系列空调 用户手册 图 1-3 加湿罐组件上的止回隔离阀 湿度低（仅针对 LECS15） 房屋设计和构造不好， 也有可能加湿器出现故障。 同时可能伴有 “加湿器水量低” 告警。 地板下漏水 每台 Liebert 冷却设备都配有一个水浸传感器。如果设备向垫高的地板下排气， 水浸传感器则安装在设备下面；若设备向房间内排气，传感器则装在设备

13、的基座 上。所有设备装运时，厂家都配有一个水浸传感器。 若发出“地面潮湿”告警且时间紧迫，在等待维修人员时作如下检查。掀开一块 地砖或一块设备前盖，以确认告警是否真实。若能确定水源，则隔断进水。 如果加湿器或加湿器排水管漏水，关闭加湿器进水龙头。 对于水冷式设备或冷水设备，阀门或管道接头可能会漏水。关闭该设备和位于设 备供水和回流侧的水截止阀。 ? 注意 若出现地面潮湿告警，加湿器供水电磁阀不能工作。 无气流（仅针对 LECS15） 该告警表明一个或两个风扇已停止转动，可能因皮带断裂、发动机故障或是电器 故障所致。在这种情况下，控制器将关闭所有输出，制冷和加热等，风扇除外。 6 第一章 简介

14、Challenger M+系列空调 用户手册 备用输出 1 和 2（仅针对 LECS15） 此告警与安装公司连接的外部告警（如烟感器或水流开关）有关。欲了解详情， 请参阅现场手册（由安装公司提供） 。 维护间隔时间 根据运行时间（可设置） ，若出现这些低级告警，表明应该对冷却系统、加湿器 和过滤器进行维护。这些虽不是紧急告警，但还是应该打电话请技术人员作常规 维护。若签订了定期维护合同，这些告警可不必告知。 有关 LECS08 控制器详情，请参阅本手册第四章。 有关 LECS15 控制器详情，请参阅本手册第五章。 第二章 机械安装 7 Challenger M+系列空调 用户手册 第二章 机械

15、安装 为达到设备的设计性能和最大限度地延长其使用寿命，正确安装是至关重要的。 以下内容专门针对 Liebert 产品，应结合现行的机械和电气安装行规一起应用。 2.1 风冷式设备管道安装 所有制冷管接头须为银钎焊接。 选择和铺设管架， 系统抽真空和添加制冷剂 （R22） 都须遵照标准行业程序。 还要考虑管道压降、 压缩机回油、 避免油滴入系统部件、 降低噪声和振动。 2.1.1 一般原则 2.1.3 节建议的管道尺寸为“等效长度” ，包括了弯头带来的阻力损失计算在内。 安装者要根据现场情况确认合适与否。 若等效长度超过 60 米（M 系列为 45 米） ，或是压缩机与冷凝器的垂直差超过了 下表

16、所示的数值，请向厂家咨询。 M 系列 最大 10 米 S 和 L 系列 最大 20 米 ? 注意 当等效长度超过 30 米时，需要安装一个集油器。有关详情，请向厂家咨询。 排气管 排气管的水平部分应从压缩机引出后向下倾斜，其倾斜度至少为 1:200（每 1 米 应下降 5 毫米） 。排气管若是在受冷却设备影响的地方（包括垫高的地板下）应 该隔热。 回液管 如果没有外部热量传入回液管，其压降不应超过 40kPa（56psi） 。回液管压降 是管道和零件（包括干燥器）的液体流阻（磨擦损失）和因管道高于冷凝器而产 8 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 生的压力损失之和。

17、 如果液体温度是 38C， 回液管的静压损耗为每升高 1 米损耗 11kPa（1.6psi） 。 2.1.2 风冷式冷凝器位置 冷凝器应安放在最安全并易于维护的地方。冷凝器可选择垂直出风或水平出风方 式。安放冷凝器的地方应清洁，远离树木、尘土和建筑物排气装置。 有关尺寸、重量和连接尺寸，请参阅冷凝器用户手册。 活动地板 地 板 室内机组 集油器（存油弯） 室外机组 最高 最高 热气管倾斜 液管不得受阳光直射 加湿器进水管 凝结水排水管 密封 地板下的隔热层 图 2-1 冷凝器高于压缩机的安装示意图 活动地板 地板 室内机组 室外机组 最低 热气管倾斜 加湿器进水管 凝结水排水管 密封 地板下的

18、隔热层 图 2-2 压缩机高于冷凝器的安装示意图 第二章 机械安装 9 Challenger M+系列空调 用户手册 冷凝器盘管 针阀 集油器*（每垂 直升高 7.5 米装 一个） 截止 阀* 回液管 热气管 电磁阀+ 热气旁通阀 干燥过滤器 示液镜 毛细管 分流管 蒸发器盘管 涡旋压缩机 维修阀 吸气管 止回阀+ 图 2-3 M 系列风冷式机型总体布局图 ? 注意 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 +这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 10 第

19、二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 冷凝器盘管 针阀 集油器*（每垂 直升高 7.5 米装 一个） 截止 阀* 回液管 热气管 电磁阀+ 热气旁通阀 干燥过滤器 示液镜 毛细管 分流管 蒸发器盘管 涡旋压缩机 维修阀 吸气管 止回阀+ 图 2-4 S 系列风冷式机型总体布局图 ? 注意 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 第二章 机械安装 11 Challenger M+系列空调 用

20、户手册 冷凝器盘管 止回阀+ 集油器*（每垂 直升高 7.5 米 装一个 回液管 截止阀* 热气管 电磁阀+ 针阀 干燥过滤器 示液镜 热气旁通阀 （单压缩机 机型） 热力膨胀阀 分流管 蒸发器盘管 感温包 吸气管 除湿电磁阀（仅 针对#1 电路） 涡旋压缩机 维修阀 图 2-5 L 系列风冷式机型总体布局图 ? 注意 有些机型要求有两条制冷回路为便于说明，用单回路示例 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 1

21、2 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 2.1.3 管路及连接 风冷式设备连接尺寸 M 和 S 系列 50Hz 风冷式设备连接尺寸 Challenger M+ S 系列 60Hz 型号 CMxxSAF/R 06 MAR 10 132126 型号 CMxxSAF/R 13 21 26 排气铜管外径（mm） 13 13 161919 排气铜管外径（mm） 19 19 19 液体铜管外径（mm） 10 10 131313 液体铜管外径（mm） 13 13 16 风冷式设备连接尺寸 L 系列 50Hz 型号 CMxxAF/R/D 20 25 30 35 40 50 60 7

22、0 80 90 100 排气铜管外径 （mm） 19 19 19 19 19 19 19 22 22 22 22 液体铜管外径 （mm） 13 16 16 13 13 16 16 16 16 16 16 风冷式设备连接尺寸 L 系列 60Hz 型号 CMxxAF/R/D 35 40 50 60 80 100 排气铜管外径 （mm） 19 19 19 22 22 22 液体铜管外径 （mm） 13 13 16 16 16 16 管道建议尺寸 M 和 S 系列 60Hz 铜管 外径（mm） D热气管 L回液管 50Hz 60Hz 型号 06 MAR 10 13 21 26 13 21 26 管长

23、D L D L D L D L D L D L D L D L 10m 13 10 1310 16 1022132213161022 13 22 13 20m 13 10 1613 22 1322132216221322 13 22 16 30m 13 10 1613 22 1322132216221322 13 22 16 管道建议尺寸 Challenger M+ L 系列 50Hz 铜管 外径（mm） D热气管道 L液体管道 型号 20 25 30 35 40 50 60 70 80 90 100 管长 D L D LD L D LDLDLDLDLDL D L DL 10m 22 13 2

24、2 1322 13 16 1322132213221322132216 22 16 2216 20m 22 13 22 1622 16 22 1322132216221622162216 22 16 2816 30m 22 16 22 1622 16 22 1322132216281628162816 28 19 2819 管道建议尺寸 L 系列 60Hz 铜管 外径（mm） D热气管道 L液体管道 型号 35 40 50 60 80 100 管长 D L D L D L D L D L D L 10m 16 13 22 13 22 13 22 13 22 16 22 16 20m 22 13

25、 22 13 22 16 22 16 22 16 28 16 30m 22 13 22 13 22 16 28 16 28 16 28 16 第二章 机械安装 13 Challenger M+系列空调 用户手册 2.2 水冷式设备管道 每台压缩机都有一个板式换热器（冷凝器）和一个水调节阀。系统要接上冷凝器 供水（进水）管和回水（排水）管。管道进口位置，请参阅2-2图上的底盘出口 剪切位置图。 冷凝器供水管的一边必须安装一个滤网（网孔为1mm）和多个隔离阀。其中一个 隔离阀可以是平衡阀。这样可通过比较实际压降和列表数据，按要求调节水流速 度。 带有平衡阀的冷凝器水系统， 其水泵的效率会更高， 能

26、够更准确地控制水量分布。 另一方面，水调节阀通过调节内部水流保持最适宜的冷凝温度。 各条制冷回路最好隔离，这样当其中一条检修时，另一条仍然能够运行。 水冷式设备的总体布局图请参阅以下几页。 14 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 冷却水出水管 隔离阀* 针阀 毛细管 示液镜 干燥过滤器 分流管 蒸发器盘管 冷却水进水管 平衡阀* 滤网* 双向水调节阀（最大压 力 1034kPa，有更高压 力的调节阀可供选择） 水冷式冷凝器 吸气管 涡旋压缩机 维修阀 热气旁 通阀 图 2-6 M 系列水冷式机型总体布局图 ? 注意 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成

27、） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 第二章 机械安装 15 Challenger M+系列空调 用户手册 冷却水出水管 隔离阀* 针阀 热力膨胀阀 示液镜 干燥过滤器 分流管 蒸发器盘管 冷却水进水管 平衡阀* 滤网* 双向水调节阀（最大压 力 1034kPa，有更高压 力的调节阀可供选择） 水冷式冷凝器 吸气管 涡旋压缩机 维修阀 热气旁 通阀 除湿电磁阀 感温包 图 2-7 S 系列水冷式机型总体布局图 ? 注意 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技

28、术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 16 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 冷却水出水管 隔离阀* 针阀 热力膨胀阀 示液镜 干燥过滤器 分流管 蒸发器盘管 冷却水进水管 平衡阀* 滤网* 双向水调节阀（最大压 力 1034kPa，有更高压 力的调节阀可供选择） 水冷式冷凝器 吸气管 涡旋压缩机 维修阀 热气旁 通阀 感温包 除湿电磁阀（仅 针对#1 电路） 图 2-8 L 系列水冷式机型总体布局图 ? 注意 有些机

29、型要求有两条冷凝器水回路为便于说明，用单回路示例 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 2.2.1 水管规格尺寸 水冷式设备连接尺寸 M 和 S 系列 50Hz 型号 CMxxSWF/R 06 MWR10 13 21 26 进水/排水铜管外径 （mm）19 22 22 28 28 水冷式设备连接尺寸 S 系列 60Hz 型号 CMxxSWF/R 13 21 26 进水/排水铜管外径 （mm）22 28 28 第

30、二章 机械安装 17 Challenger M+系列空调 用户手册 水冷式设备连接尺寸 L 系列 50Hz 型号 CMxxWF/R/D 20 25 30 35 40 50 60 70 80 90 100 进水/排水铜 管外径（mm） 28 28 35 28 28 28 35 35 35 35 35 水冷式设备连接尺寸 L 系列 60Hz 型号 CMxxWF/R/D 35 40 50 60 80 100 进水/排水铜管外径（mm）28 28 28 35 35 35 2.3 冷冻水设备管路连接 冷冻进水管和冷冻出水管单连。所有冷冻水管道必须保温以防凝结水现象发生。 双向管路 三向管路（可选） 冷冻

31、水盘管 冷冻水盘管 排空阀 排空阀 隔离阀* 隔离阀* 冷冻回水管 冷冻回水管 冷冻进水管 平衡阀* 平衡阀* 冷冻进水管 三向冷冻水 阀（开/关） 双向冷冻水 阀（开/关） 图 2-9 M 和 S 系列冷冻水机型-开/关作用阀 总体布局图 ? 注意 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 18 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 双向管路 三向管路（可选） 冷冻水盘管 冷冻水盘管 排

32、空阀 排空阀 三向冷冻水 阀（调制） 冷冻回水管 冷冻回水管 冷冻进水管 冷冻进水管 平衡阀* 平衡阀* 隔离阀* 隔离阀* 三向冷冻水 阀（调制） 图 2-10 L 系列冷冻水机型-调制作用阀总体布局图 ? 注意 厂家提供的管路； 现场铺设的管路（由技术人员完成） ； * 这些部件 Liebert 公司不提供，但为了系统正常运行和维护方便，建议使用这 些部件。 + 这些部件是可选的加长管接设备的一部分。止回阀散装，由他人在现场安装。 2.3.1 设备连接尺寸 冷冻水设备连接尺寸 M 和 S 系列 50Hz 冷冻水设备连接尺寸 S 系列 60Hz 型号 CMxxSCF/R 07 MCR 18

33、3346 61SCF型号 CMxxSCF/R 32 61 进水/排水铜管外径 （mm）16 19 323232 进水/排水铜管外径 （mm） 32 32 冷冻水设备连接尺寸 L 系列 50Hz 冷冻水设备连接尺寸 L 系列 60Hz 型号 CMxxxCF/R/D 35 80 90 120CF130150190CF 型号 CMxxxCF/R/D 90 120CF 150 进水/排水铜管 外径（mm） 25 40 40 40 50 50 50 进水/排水铜管 外径（mm） 40 40 50 第二章 机械安装 19 Challenger M+系列空调 用户手册 2.4 加湿器 加湿器需要连接水管。为

34、了便于维护，进水管需安装一个滤网/止回隔离阀。接至 该阀的管件为1/2” BSP F，主管道压力范围为100kPa到700kPa。 在主管道压力可能超过700kPa的地方，应安装减压器。主管道压力低于100 kPa 的地方，应有集水槽和水泵系统。 ? 注意 主管道进水管必须按照当地的法规制作。 排气软管 排气软管 进水软管 电磁阀 加湿罐 水位传感器 过滤器/阀门 进水口 集水盘 排水管 出水口 排水管接头 （散装） 图 2-11 加湿罐 2.5 排水管 排水管必须接至加湿器集水盘。它同时也排放来自蒸发器的凝结水。管道外径为 25mm，若多个设备共用一根排水管，管道外径最小应为40mm。 ?

35、注意 因加湿器中有高温水流动，不要使用耐热度低于 100C 的塑料管。 外部集水器应符合当地的法规。 20 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 2.6 设备尺寸 前面维护空间 最少 600mm 图 2-12 M 系列设备尺寸 Challenger M+ M 系列室内设备（R 型） 模块 型号 型号 长度 L （mm） 1 CM06MA/WR CM07MCR 511 第二章 机械安装 21 Challenger M+系列空调 用户手册 模块 前面维护空间 最少 600mm 图 2-13 S 系列设备尺寸（F 型） 最大 40 高度可调 节的底座 （与设备长度相同） 图

36、 2-14 地面支架（现场制作） 型号 CmxxSA/WF 型号 CmxxxSCF 模块 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 长度 L （mm） 1 10，13 13 18 33 834 2 21，26 21，2633，46，6161 1664 22 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 模块 前面维护空间 最少 600mm 图 2-15 S 系列设备尺寸（R 型） 最大 40 高度可调 节的底座 （与设备长度相同） 图 2-16 地面支架（现场制作） 型号 CMxxSA/WR 型号 CmxxxSCR 模块 50Hz 60Hz 50Hz 长度 L （mm） 1 1

37、0，13 13 18 834 2 21，26 21，2633，46 1664 第二章 机械安装 23 Challenger M+系列空调 用户手册 模块 前面维护空间 最少 600mm 图 2-17 L 系列设备尺寸（F 型） 高度可调 节的底座 对于 3 个模块和 4 个模块的设备， 建议在中间增加两个支撑脚 （与设备长度相同） 图 2-18 地面支架（现场制作） 型号 CmxxxA/WF 型号 CmxxxCF 模块 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 长度L （mm） 1 20、25、30 35 834 2 35、40、50、60、70、80 30、40、50、60、80 80、90、

38、12090、120 1664 3 90、100 100 130、 150、 190150 2494 24 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 模块 前面维护空间 最少 600mm 图 2-19 L 系列设备尺寸（R 型）用于带风帽的场合（所示风帽为可选） 高度可调 节的底座 对于 3 个模块和 4 个模块的设备， 建议在中间增加两个支撑脚 （与设备长度相同） 图 2-20 地面支架（现场制作） 型号 CMxxxA/WR 型号 CMxxxCR 模块 50Hz 60Hz 50Hz 长度 L（mm） 1 20、25、30 35 834 2 35、40、50、60、70、8

39、030、40、50、60、8080、90 1664 3 90、100 100 130、150 2494 第二章 机械安装 25 Challenger M+系列空调 用户手册 模块 前面维护空间 最少 600mm 出风口 （两出风口间中心距离为 830） 图 2-21 L 系列尺寸带管道（D 型）适宜应用管道的场合 高度可调 节的底座 对于 3 个模块和 4 个模块的设备， 建议在中间增加两个支撑脚 （与设备长度相同） 图 2-22 地面支架（现场制作） 型号 CMxxxA/WD 型号 CMxxxCD 模块 50Hz 60Hz 50Hz 长度 L（mm） 1 20、25、30 35 834 2

40、35、40、50、60、70、80 30、40、50、60、80 80、90 1664 3 90、100 100 130、150 2494 26 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 2.7 底盘出口剪切位置 所示平面图除去了面板，背板用虚线表示。 电源线入口 排水口 进口 出口 图 2-23 M 系列-上送风 R 型设备底盘出口剪切位置 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 风扇口 风扇口 风扇口 风扇口 风扇口风扇口 单门设备 双门设备 压缩机组 单门设备 双门设备 冷水机组 图 2-

41、24 S 系列-下送风 F 型设备底盘出口剪切位置 P 电源线入口 D 出水口 HWI 加湿器进水口 K 敲落孔（250120） WI/WO 冷凝器进水口和出水口（水冷式设备） LL/DL 回液管/排气管 （风冷式设备） 第二章 机械安装 27 Challenger M+系列空调 用户手册 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 地面支架 地面支架的前面与设备底座齐平。为防止阻塞热气管，地面支架的后部与侧板背 面和垂直支柱的背面保持水平（见图2-24） 。 冷水机组 单门设备 双门设备 压缩机组 单门设备 双门设备

42、图 2-25 S 系列-上送风 R 型设备底盘出口剪切位置 P 电源线入口 D 出水口 HWI 加湿器进水口 K 敲落孔（250120） WI/WO 冷凝器进水口和 出水口（水冷式设备） LL/DL 回液管/排气管 （风冷式设备） 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 28 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 单门设备 风扇口 风扇口 风扇口 风扇口 风扇口 风扇口 图 2-26 L 系列-下送风 F 型压缩机组底盘出口剪切位置 P 电源线入口 D 出水口 HWI 加湿器进水口 K 敲落

43、孔（250120） WI/WO 冷凝器进水口和 出水口（水冷式设备） LL/DL 回液管/排气管 （风冷式设备） 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 地面支架 地面支架的前面与设备底座齐平。为防止阻塞热气管，地面支架的后部与侧板背 面和垂直支柱的背面保持水平（见图 2-26） 。 第二章 机械安装 29 Challenger M+系列空调 用户手册 冷冻水进水口 排水口 加湿罐进水口 电源线入口 冷冻水进水口 冷冻水出水口 冷冻水进水口 冷冻水出水口 电源线入口 冷冻水出水口 电源线入口 平面图 典型尺寸 正面

44、风扇口 D排水口 HW1加湿罐进水口 单门设备 双门设备 三门设备 图 2-27 L 系列-下送风 F 型冷冻水设备底盘出口剪切位置 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 地面支架 地面支架的前面与设备底座齐平。为防止阻塞热气管，地面支架的后部与侧板背 面和垂直支柱的背面保持水平（见图 2-27） 。 30 第二章 机械安装 Challenger M+系列空调 用户手册 冷凝器进水口和出水 口（水冷式设备） 液体管/排出管（风冷 式设备） 冷凝器进水口和出水 口（水冷式设备） 液体管/排出管（风冷 式设备） 冷凝器

45、进水口和出水 口（水冷式设备） 液体管/排出管 （风冷 式设备） 冷凝器进水口和出水 口（水冷式设备） 液体管/排出管（风冷 式设备） 冷凝器进水口和出水口（水冷 式设备） 液体管/排出管（风冷式设备） 三门设备 单门设备 双门设备 45 敲落孔 45 敲落孔 45 敲落孔 图 2-28 L 系列-上/风管送风 R/D 型压缩机组底盘出口剪切位置 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 第二章 机械安装 31 Challenger M+系列空调 用户手册 冷冻水进水口 排水口 加湿罐进水口 电源线入口 冷冻水进水口

46、冷冻水出水口 冷冻水进水口 冷冻水出水口 冷冻水出水口 平面图 典型尺寸 正面 P电源线入口 HW1加湿罐进水口 单门设备 双门设备 三门设备 D排水口 图 2-29 L 系列 上/风管送风 R/D 型冷冻水设备底盘出口剪切位置 为确保加湿器正常运转，管道安装完毕后有必要将开口密封。将随机提供的不干 胶垫切成小块，放在管道四周，贴在金属底座上。 32 第三章 电气安装 Challenger M+系列空调 用户手册 第三章 电气安装 为达到设备的设计性能和最大限度地延长其使用寿命，正确安装是至关重要的。 以下内容专门针对 Liebert 产品，应结合现行的机械和电气安装行规一起应用。 3.1 电

47、源接线 如下图所示，将电源线接入总开关和接地排。 图 3-1 电源线接线图 ? 注意 1电缆尺寸应与当地布线规则相符； 2有关满载电流，请参阅设备铭牌； 3主电源要求： 50Hz设备：S/L系列380415V、三相、N+E；M系列220240V、单相、 N+E； 60Hz设备：L系列 220或460V、三相+E； S系列220V、三相+E。 第三章 电气安装 33 Challenger M+系列空调 用户手册 3.2 风冷式设备 每台压缩机有一个单独的风冷式冷凝器（ACC） 。布线如下图所示。ACC 端子带 电，N 端子不带电。 图 3-2 ACC 接线示意图 ? 注意 单压缩机设备只能用AC

48、C1端子。 对于60Hz的设备：工厂配备的风冷式冷凝器需要单独的220/1/60电源。 3.3 水冷式设备 下图为水泵和冷却塔连锁装置在无源触点间的布线图。在一个或两个压缩机运行 时，触点关闭。 34 第三章 电气安装 Challenger M+系列空调 用户手册 到水泵和冷却 塔控制电路 水泵连锁 装置 图 3-3 水冷式设备连锁装置接线图 ? 注意 触点的额定值为240V、最大电流5A。 3.4 冷冻水设备 下图为冷凝器和水泵连锁装置在无源触点间布线。设备上电时，触点关闭。 到水泵和冷却 塔控制电路 冷凝器连 锁装置 图 3-4 冷冻水设备连锁装置接线图 ? 注意 触点的额定值为240V、

49、最大电流5A。 第三章 电气安装 35 Challenger M+系列空调 用户手册 3.5 控制接口 LECS08 和 LECS15 控制器共用一个控制板，板上有端子排，供现场连接使用。 端子排 端子排可与装在控制板上的插孔分离。因此，更换控制板时，无需拆下端子排上 的每条电缆。 远程关机（RSD） 端子 26 和 27 用于连接一组无源触点以接通或断开设备的控制电路，从而达到远 程开关机的目的。如果外部触点断开，且设备的开关处于“合”的位置，设备将 会工作。如果触点闭合，设备将会停止工作。 ? 注意 LECS15具有对RSD逻辑进行倒置的特性。 另外其风机的延时关闭定时器可在030秒之间调节。 主备切换（SE） 端子 28 和 29 和远程关机端子一起使用。可连接两台或多台设备，一台是“