IEC 61097122023.docx

1、IECIEC61097-12Edition1.22023-11CONSO1.IDATEDVERSIONINTERNATIONA1.STANDARDNORMEINTERNATIONA1.Eco1.ourinsideG1.oba1.maritimedistressandsafetysystem(GMDSS)-Part12:Surviva1.craftportab1.etwo-wayVHFradiote1.ephoneapparatus-Operationa1.andperformancerequirements,methodsoftestingandrequiredtestresu1.tsSyst

2、ememondia1.dedetresseetdesecuriteenmer(SMDSM)-Partie12:Radiote1.ephoneemetteur-recepteurportab1.eVHFpourembarcationdesauvetage-Exigencesdexp1.oitationetdefonctionnement1methodesdessaietresu1.tatsdessaiexigesATHISPUB1.ICATIONISCOPYRIGHTPROTECTEDCoPyright2023IEC1Geneva,Switzer1.andAJ1.rightsreset伯d.Un

3、teesO1.herWigespecified,nopartofthisPUb1.iCamaybereproducedoruti1.izedinanyformOfAanymeans,e1.ectronicormeca11opyigandmcro1.m,WnhoSpermissioninwntngfromeitherIECofIECmemberNationa1.CommieinIhecountryoftherequester.IfyouhaveanyquestionsaboutIECcopyrighthaveanenquiryaboutOb1.aningancona1.rightStoth*sP

4、UbtCagn.pte-ascontacttheaddressM11oryour1.oca1.IECmc11crNatKX1.a1.Conwkxfurtherinformation.DratScfereproductionresev6s.Sau1.indicationcontrafe.aucunpartdeCe1.tepW1.cat1.onepeut4ereprojt1.uisesousque1.quformeqmcSOntparaucupcd,tro11iqueoumcaw.ycomp11sIaphotocop1.tesmicrofi1.ms,sa11saccorcitoi1.doIECou

5、duCOmWnaborv1.doHECduPaySdudcma11ckr.SiVOUSavezdosQjas1.ionssurCCPyright01.,IECxj9voussirczobcnrJcsdrotssupp1.6mcntaircs$urcstore.iec.ch,advsearch1ormThadvancedsearchenab1.estostore.1.ec.ch,justpub1.*shedStayuptoda1.eona1.1.newIECPUd1.CaUOs.JustPuMsheddetai1.sa1.1.newpub1.icationsreteased.Avai1.ab1.

6、eon1.ineandonceamonthWemai1.IECCustomerServiceCentrewebstore.iec.chcscHyouwishtog2USyourIccdtxickOathispuWicatio11xneedIUrthMass61.auptoda1.eco11w11ttaordtoyrneeds.E1.frctroped-WwWqIeCIroPedia.orgThewor1.ds3d11gon1.inedicbo11aryonCicctrotochno1.ogytani11gmorethan22300termnotoga1.entriesinEngsa11dFre

7、nchwithoqurvata11trmsinI9addi!kaUngu?gc5A1.soknowastheIniernationa1.Etectrotechntca1.Vocabiiary(V)o1111.Apropode11EC1.aComssonEiectrotechniqueInternationa1.e(Ces1.Iapremiereorganatxmo11daqu1.ahoreePUbwdesNormeeintecnabona1.espourtoutCequiaIraA合I,derici1.6.91.*6ectrofque&auxIeChnaogiegaarenes.Apropod

8、espub1.icationsIEC1.cCOnwnUtechniquedcsPUbIjCMionSIEC。以co11sta11vncntrvuVcui1.tezvousassurorquovousposs4dez1.ditionIap1.us伯Cerrtaucorrigendumouamencfementeutavoireipub1.Recherchedepub1.icationsIEC-webstore.iec.chadVsearch1.orm1.arcercava11cPefEmdetrouvercfesPUbtCat)OnSECCnUti1.santdi险RMScritrcs(11um

9、fdereference,1.cc.COHi1.tdddes.1.日Iedonneaus&desin1.ormabonssufIesPrCjeISk?spubicabosrcmp1.acEsouretirees.IECJustPub1.ished-webs1.ore.iec.chjustpubHshedAestezInfGrrndsiresnouve1.1.espub1.icationsECJus1.Pub1.ishedd口溯IRk?Snouvci1.cspub1.icationsJXirucsOisponibteeISeMunetoisparmoparemai1.ServiceC1.ient

10、sWCbS1.OrC.icc.Ch1.CSCSivouscirznousdo1111erdescomnieniairessurcettepub1.icationousiYOUgavezdesquestionsCOMaCIeZnoU9：sa1.esi9c.ch.IECProducts&ServicesPocta1.produc1.s.icc.chDaOUVTeZnoirepuissantmoieurderechercheetoonsJiezgfatuitementiousteeaerusdesPuMCaHons.Avecunabo11emnt.vousaureztoupursaccesauco1

11、1tenuajourdap1.6avo$bcso11s.EIectropedU-www.e1.ectropecuonnafCrQ1.eCge1.gneaumonde,avecpkisCe22300a11cestrmnojqesnang1.as1efranais.nique1.esIeCmeg6quiva1.ensdans19Ianguesajitio11tsEga1.OTentappejfAtaIaCorrrrauttnEte5SMgggc*IECIEC61097-12Edition1.22023-11CONSO1.IDATEDVERSIONRED1.INEVERSIONVERSIONRED1

12、INEco1.ourinsideG1.oba1.maritimedistressandsafetysystem(GMDSS)-Part12:Surviva1.craftportab1.etwo-wayVHFradiote1.ephoneapparatus-Operationa1.andperformancerequirements,methodsoftestingandrequiredtestresu1.tsSystememondia1.dedetresseetdesecuriteenmer(SMDSM)-Partie12:Radiote1.ephoneemetteur-recepteurp

13、ortab1.eVHFpourembarcationdesauvetage-Exigencesdexp1.oitationetdefonctionnement1methodesdessaietresu1.tatsdessaiexigesCONTENTSFOREWORD31 Scope52 Normativereferences53 Performancerequirements61 .1Introduction632Genera1.63 3Genera1.requirements64 .4Environmenta1.requirements85 5E1.ectromagneticcompati

14、bi1.ity94 Technica1.characteristics94.1 Genera1.94.2 C1.assotemissionandmodu1.ationcharacteristics94.3 Transmitter94.4 Receiver95Methodsoftestingandrequiredtestresu1.ts105 1Tostconditions.105.1 Genera1.nditionsofmeasurement1353(3.3.8)Powersupp1.y1454Transmitter1555Receiver225.6 Batterychargor2957(35

15、)E1.ectromagneticcompatibi1.ity29AnnexA(rmaUvo)Pow(measuringreceiverSpeo1.ication33AJIFfi1.ter33A.2Attenuationindicator34A.3RMSva1.ueindicator34A.4Osci1.1.atorandamp1.ifier34Annex B (normative)Simu1.atedso1.arradiationsource35Annex C (informative)Bib1.iography36Figure 1 -TransmitterPefmeSSibIGfreque

16、ncydeviation30Figure 2 -Storageosci1.1.copeviewf1.,!2and331Figure3-Testsetupf(xmeasuringtransientfrequencybehaviour32Figure4-Receiveraudiofrequencyresponse32FigureA.1-IFfi1.terspecification33TaWe1-TransmitterHanSiCnItiming(ms)21TaNeA.1.-Se1.ectivitycharacteristic33TaWeA.2-Attenuationpointsc1.osetoca

17、reer34Tab1.eA.3-Anenuationpointsdistantfromcarrier34TabieB.1-Spectra1.energydistributionandpermittedto1.erances35INTERNATIONA1.E1.ECTROTECHNICA1.COMMISSIONG1.OBA1.MARITIMEDISTRESSANDSAFETYSYSTEM(GMDSS)-Part12:Surviva1.craftportab1.etwo-wayVHFradiote1.ephoneapparatus-Operationa1.andperformancerequire

18、ments,methodsoftestingandrequiredtestresu1.tsFOREWORD1) TbeIniernattona1.E1.ectrotechnica1.Commission(IEC)isawor1.dwideorganizationforStanciardizaboncomprisinga1.nationa1.tec!mittees(IECNationa1.CommffteesiTheobjecto1.IECstopromoteirterna!k)naieo-operattonon/Iquestionsconcernings!andardizaiintheQtec

19、tfiCaIande1.ectronic1.idds.Totisendandinactotootheractfttos.ECpunishesIrrtRma1.1.ona1.Standards.Tecca1.Speafcabons.Tochnica1.ReportsPubidyAvai1.ab1.eSpecifications(PAS)a11dGU1.deS(hwcahons11.The1.fPrepafa1.kXIsentrustediotechnica1.mmtttees;anyECNationa1.Committee11tefstcJinthesubjoc1.dea1.twithmaypa

20、rticpaWinthisPrCParaxXyworkIntornaiiona1.governmenta1.a11dnongo*effmeiaorganizationsMis1.ngwtIheIECa1.sopanepateinIhtspfepara1.i.IECCO1.IabOfateSdosew1.htheIntGrnationiiIOrganizationIorStandarcizabon(ISO)inaccordancewthoo11d1ionsddcmincdbyagreenenrtbetweenIheIwoorganizations.2) TbeIorwa1.decsonsorag

21、reementsofIECOntccaJmatwrsexpress,asnear1.yaspossbte.aninternationa1.consensusofopinionOathorHcva11tsubjectsSinCCmittochasrepresentationfromoi1.irueresedIECNationa1.Commitifree.3) IECPub1.KjatKXishavethformorcomm11datxskxinternationa1.useandarea9p1.9dWIECNa1.kxia1.Commit1.eeeinthatsense.Vi1.ea1.1.re

22、asonab1.ee!fo11saremadetoensurethatthetechnica1.conientcIECPubIcatKXTSisaura1.e.ECcannotherdresonsiWeforthewaynwchtheyareusedorforanyEiSiEcrPretatjQnbyanyendusIhemaximumextentposstintheira:xa*andregkxa1.pub1.catxs.Anydrvrge11cbetweenanyIECPuMcabonandtheCorresjyondngnationa1.orregiona1.pub1.icationsa

23、1.bedeartyindcaedinte1.atter.5) IECi1.scfCocsnocaikxbodies.6) A1.1.usersshou1.densureIhaMhcyhavethe1.atesteditionOfthispub1.ication7) NoItabiiftysa1.attachtoIECOfItsdirectors,emp1.oyees,servantsoragentsInCIUm11teesa11dECNationa1.Committeesforanypersona1.injury,propertydamagecatxo1.WiSPUbtCaUOn9) Att

24、entionisdrawnIothePoSSibibWMa1.someo1.thoctemo11tsofthisIECPub1.icationmaybeIhcsubjectofpatentrights.IECsha1.1.no!behe1.dresponsib1.eIoridentifyinganyor削sucpatentrh!s.Thisconso1.idatedversionoftheofficia1.IECStandardanditsamendmentshasbeenpreparedforuserconvenience.IEC61097-12edition1.2containsthefi

25、rstedition(1996-12)(documents8126FDISand8136),RVD),itsamendment1(2017-07)documents80/829CDVand8Q843,RVCanditsamendment2(2023-11)documents80;106仇CDVand8,1085RVC.InthisRed1.ineversion,avertica1.1.ineinthemarginshovswherethetechnica1.contentismodifiedbyamendments1and2.Additionsareingreentext,de1.etions

26、areinstrikethroughrodtext.AseparateFina1.versionwitha1.1.changesacceptedisavai1.ab1.einthispub1.ication.Internationa1.StandardIEC61097-12hasbeenpreparedbyIECmittee80:Maritimenavigationandradiocommunicationequipmentandsystems.AnnexesAandBformanintegra1.partofthisstandard.AnnexCistorinformationon1.y.T

27、hecommitteehasdeeded(hatthetentsOimiSdocumentandtsamendmentswi1.1.remainunchangedunti1.thestabi1.itydateindicatedontheIECWebSj1.eunderwebstore.iec.chinthedatare1.atedtothespecificdocument.Atthdate,thedocumentwi1.be reconfirmed. withdrawn. rcpaccdbyarevisededition,or amondedIMPORTANT-Theco1.ourinside

28、1.ogoonthecoverpageofthispub1.icationindicatesthatitcontainsco1.ourswhichareconsideredtobeusefu1.forthecorrectunderstandingofitscontents.Usersshou1.dthereforeprintthisdocumentusingaco1.ourprinter.G1.OBA1.MARITIMEDISTRESSANDSAFETYSYSTEM(GMDSS)-Part12:Surviva1.craftportab1.etwo-wayVHFradiote1.ephoneap

29、paratus-Operationa1.andperformancerequirements,methodsoftestingandrequiredtestresu1.ts1 ScopeThispanofIEC61097specifiestheminimumperformancerequirements,technica1.carac-IefiStiCSandmethodsoftestingwithrequiredtestresu1.tsofSUrVYVa1.craftPonaaeho-wayradiote1.ephoneapparatusasrequiredbychapteri1.1.oft

30、he1988amendmentstothe1974internationa1.ConventiontortheSafetyofUfeatSea(SO1.AS),andWUChisassociatedwithIEC60945.Whenarequirementmthisstandard妗differentfromIEC60945,therequirementinthisstandardsha1.1.takeprecedence.Thisstandardincorporatestheapp1.cab4epartsofthePedonnanCerequirementsinc1.udedinIMORes

31、o1.utionA.309(433mw(*MSC.515(105)andthetechnica1.characteristicsinc1.udedinUM.4892-三fkMTU-R-M42-4.andtakesaccntofthgenera1.requiremen1.scontainedinIMOReso1.utionA.694(17).andconformswiththeITURadioRegu1.ations*wcapp1.icab1.eNOTE-Aj1.textofthisstandard,whosewordingkfer6cIothatinIMOReso1.utionsA09(19)

32、M511Q,andA.69417)andITURM4魄2isprintedinrtacsandthReso1.utjon1.Recofnmenda1.ionandparagraphnumbersareindicatedinbrackets.2 NormativereferencesThefo1.1.owingnormativedocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthstext,constituteprovisionsofthispartofIEC61097.Atthetimeofpub1.ication,theeditionsin

33、dicatedwereva1.id.A1.1.normativedocumentsaresubjecttorevision,andpartiestoagreementsbasedonthispartofIEC61097areencouragedtomvestiga1.ethepossibi1.ityofapp1.yingthemostrecentednAeo9(1由1995.Pef3macoSfaz3ds心su*waa或twoayVHFQ*喇MOR印p杀m优IMOResdubonMSC.515(105):2022.PerformancestandardsforSurvivafcraftport

34、ab1.etwo-wayVHFradiote(ebo11eapparatusITURadioRegu1.ations:1995202i-ppedixS3:Tab1.eofmaximumpermittedspuriousemissionspovw1.evsITURadioRegu1.ations:19902Q2C1.18:Tab枪O1.1.anSmtmngfrequenciesintheband156-174MHz(orstationsinthemaritimemobHserv/ceITU-RM.489-2J95.Techcica)characteristicsofradk)tefephonee

35、quipmentOperafinginthemahtimemobiieserviceichanne1.sspacedby25kHzIEC61O97-12:1996*AMD1:2O17AM02:2023CSVIEC2023ITU-RM.64g-忖1.8Co4wad=W11yfiHPiyabmo图op/ww-eenf3Performancerequirements3.1IntroductionPerformancerequirementsdescribedinthisc1.ausearspecifiedbyreferringtoIMOReso1.utionsandURecomEGndagnsJna

36、dditiontomeetingperformancerequirementsinthisc1.ause,thequipmentsha1.1.Con1.ptywiththetechnica1.characteristicscontainedinc1.ause4ofthisstandard.3.2 Genera1.3.2.1 (A8O(19)1MSC.515(1O5V2.1)TheequipmentsaNbeportab1.eandcapab(eofbeingusedtoronscenecommunicationbetweensurviva1.craft,betweenSurvivaJcraftandshipandbetweensurviva1.craftandrescueunit,ftmaya1.sobeusedforontxardcommunicationswenCaPabteofOpefa1.ingona